19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

D'approuver <strong>le</strong> contenu <strong>de</strong> l'entente particulière à intervenir<br />

avec <strong>le</strong>s adhérents au programme incitatif <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

main-d'œuvre dans <strong>le</strong> cadre d'un employé qui déci<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>vancer <strong>la</strong> date <strong>de</strong> son départ et qui passe <strong>de</strong>s modalités <strong>de</strong><br />

retraite anticipée avec élimination tota<strong>le</strong> ou partiel<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

ré<strong>du</strong>ction actuariel<strong>le</strong> aux modalités <strong>de</strong> départ volontaire.<br />

D'approuver <strong>le</strong> contenu <strong>de</strong> l'entente particulière à intervenir<br />

avec <strong>le</strong>s adhérents au programme incitatif <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

main-d'œuvre dans <strong>le</strong> cadre d'un employé qui déci<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>vancer <strong>la</strong> date <strong>de</strong> son départ volontaire mais qui ne change<br />

pas <strong>de</strong> modalités d'application.<br />

D'approuver <strong>le</strong> contenu <strong>de</strong> l'entente particulière à intervenir<br />

avec <strong>le</strong>s adhérents au programme incitatif <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

main-d'œuvre dans <strong>le</strong> cadre d'un employé qui déci<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>vancer <strong>la</strong> date <strong>de</strong> sa retraite anticipée avec élimination<br />

tota<strong>le</strong> ou partiel<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ré<strong>du</strong>ction actuariel<strong>le</strong> mais qui ne<br />

change pas <strong>de</strong> modalités d'application.<br />

D'autoriser Son Honneur <strong>le</strong> maire ou <strong>le</strong> maire suppléant et <strong>le</strong><br />

greffier ou l'assistant-greffier, à signer, pour et au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Vil<strong>le</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong>, <strong>une</strong> fois que <strong>le</strong>s adhérents y auront apposé<br />

<strong>le</strong>ur signature, <strong>le</strong>s susdites ententes particulières préparées<br />

par <strong>le</strong> Service <strong>de</strong>s ressources humaines, <strong>le</strong> 10 janvier 1997.<br />

D'autoriser <strong>le</strong> trésorier à verser <strong>le</strong>s sommes payab<strong>le</strong>s aux<br />

adhérents en vertu <strong>de</strong>s ententes signées et à verser au régime<br />

<strong>de</strong> retraite <strong>le</strong> montant <strong>du</strong> déficit actuariel décou<strong>la</strong>nt <strong>de</strong>s<br />

retraites anticipées spécia<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> cas échéant.<br />

Adoptée unanimement.<br />

CE-97-01-58*<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

ENTENTES PARTICULIÈRES TYPES<br />

- NOUVEAUX ADHÉRANTS - PRO-<br />

GRAMME INCITATIF DE LA<br />

RÉDUCTION DE LA MAIN-<br />

D'ŒUVRE (2122)<br />

: Richard Migneault<br />

: Richard Côté<br />

et résolu en conformité avec <strong>le</strong>s dispositions <strong>du</strong> programme<br />

incitatif <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> <strong>la</strong> main-d'œuvre <strong>de</strong> proposer au<br />

conseil :<br />

D'approuver <strong>le</strong> contenu <strong>de</strong> l'entente particulière à intervenir<br />

avec <strong>le</strong>s adhérents au programme incitatif <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

main-d'œuvre dans <strong>le</strong> cadre d'un employé qui déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> se<br />

prévaloir d'un départ volontaire ultérieurement à <strong>la</strong> date<br />

limite pour obtenir 100 % <strong>de</strong> l'allocation consentie au<br />

programme.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!