19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

être vali<strong>de</strong> pour <strong>une</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> douze mois et servira à<br />

assurer <strong>la</strong> p<strong>le</strong>ine exécution <strong>de</strong>s conditions énoncées au<br />

P.I.I.A. incluant <strong>la</strong> construction complète <strong>de</strong> l’écran visuel<br />

prévu à l’artic<strong>le</strong> 10.<br />

Ladite garantie sera libérée complètement ou en partie, par<br />

<strong>le</strong> conseil, à <strong>la</strong> suite d’<strong>une</strong> recommandation <strong>du</strong> <strong>comit</strong>é<br />

consultatif d’urbanisme après constatation à l’effet que <strong>le</strong>s<br />

conditions décrites au présent P.I.I.A. ont été respectées au<br />

cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> réalisation <strong>du</strong> projet.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-97-12-1135<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

CONVENTION – SENTIER POUR<br />

MOTONEIGISTES – PARC DU LAC-<br />

BEAUCHAMP (4231-04-04)<br />

: Marcel Schryer<br />

: Jean Deschênes<br />

et résolu :<br />

D’accepter avec <strong>la</strong> modification mentionnée ci-<strong>de</strong>ssous <strong>la</strong><br />

convention préparée par <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong> au transport,<br />

circu<strong>la</strong>tion/signalisation, aux Services techniques et à<br />

intervenir entre <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong>, <strong>le</strong> club <strong>de</strong> motoneige<br />

Éc<strong>la</strong>ir <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong> et Poltimore et l’Association <strong>de</strong>s<br />

motoneigistes <strong>de</strong> <strong>la</strong> vallée <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong> concernant<br />

l’autorisation d’utiliser et d’aménager un sentier pour<br />

motoneigistes au parc <strong>du</strong> Lac-Beauchamp à savoir :<br />

• Artic<strong>le</strong> 4 : biffer à <strong>la</strong> <strong>de</strong>uxième ligne après <strong>le</strong>s mots « el<strong>le</strong><br />

est renouve<strong>la</strong>b<strong>le</strong> » <strong>le</strong> mot « automatique ».<br />

D’autoriser Son Honneur <strong>le</strong> maire ou <strong>le</strong> maire suppléant et <strong>le</strong><br />

greffier ou l’assistant-greffier à signer, pour et au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong>, <strong>la</strong> susdite convention conservée au dossier<br />

numéro CE-97-12-1135 <strong>de</strong>s archives municipa<strong>le</strong>s.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-97-12-1136 MODIFICATION – RÉSOLUTION<br />

NUMÉRO CE-97-12-1128 (1610-<br />

04)<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

: Jean Deschênes<br />

: Jean-Pierre Charette<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!