19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CE-97-04-328* REQUÊTE - ASPHALTAGE ET<br />

AUTRES TRAVAUX - PROLON-<br />

GEMENT - RUE RITA (6221)<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

: Marcel Schryer<br />

: Jean-Pierre Charette<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général <strong>de</strong><br />

proposer au conseil :<br />

1. D'accepter <strong>la</strong> requête présentée par <strong>le</strong>s compagnies<br />

147794 Canada inc. et 149557 Canada inc.<br />

prévoyant, remboursab<strong>le</strong>s au moyen <strong>de</strong> l'imposition<br />

d'<strong>une</strong> taxe d'améliorations loca<strong>le</strong>s, l'instal<strong>la</strong>tion <strong>du</strong><br />

système d'éc<strong>la</strong>irage <strong>de</strong> rue, <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> bor<strong>du</strong>re<br />

et trottoir, ainsi que <strong>la</strong> pose d'un revêtement<br />

asphaltique sur <strong>le</strong> prolongement <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue Rita formé<br />

d'<strong>une</strong> partie <strong>du</strong> lot 8C-63, <strong>du</strong> rang 1, au cadastre <strong>du</strong><br />

canton <strong>de</strong> Temp<strong>le</strong>ton.<br />

2. De retenir <strong>le</strong>s services <strong>de</strong>s ingénieurs-conseils Les<br />

consultants <strong>de</strong> l'Outaouais inc. pour préparer <strong>le</strong> cahier<br />

<strong>de</strong>s charges et <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ns, en plus d'assumer <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce<br />

<strong>de</strong>s travaux décrits à l'artic<strong>le</strong> 1 et d'accor<strong>de</strong>r à <strong>la</strong><br />

réalisation <strong>de</strong> ce mandat <strong>une</strong> somme maxima<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />

10 000 $, taxes incluses, <strong>de</strong>vant provenir d'un futur<br />

règ<strong>le</strong>ment.<br />

3. De mandater <strong>le</strong> greffier pour faire paraître, dans <strong>le</strong><br />

journal habituel, un avis invitant <strong>de</strong>s propositions pour<br />

<strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s travaux dont il est fait allusion à<br />

l'artic<strong>le</strong> 1, dès que <strong>la</strong> documentation pertinente sera<br />

disponib<strong>le</strong> au bureau <strong>du</strong> responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong> l'ingénierie,<br />

aux Services techniques.<br />

Il est éga<strong>le</strong>ment résolu <strong>de</strong> décréter que <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong><br />

n'assumera auc<strong>une</strong> responsabilité pour <strong>le</strong> paiement <strong>de</strong>s<br />

honoraires décou<strong>la</strong>nt <strong>du</strong> présent mandat, à moins que <strong>le</strong><br />

règ<strong>le</strong>ment, re<strong>la</strong>tif au financement <strong>de</strong> ces ouvrages, reçoive<br />

toutes <strong>le</strong>s approbations requises par <strong>la</strong> loi.<br />

Certificat <strong>de</strong> crédit disponib<strong>le</strong> 16610<br />

Adoptée unanimement.<br />

CE-97-04-329<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

REQUÊTE - AQUEDUC ET ÉGOUTS<br />

- PROLONGEMENT - RUE PARISIEN<br />

(6221)<br />

: Marcel Schryer<br />

: Jean-Pierre Charette

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!