une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-97-06-584* RÈGLEMENT NUMÉRO 961-3-97 -
TARIFICATION - ÉTUDIANTS -
BIBLIOTHÈQUE ET STATIONNE-
MENT - PARC DU LAC-
BEAUCHAMP
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean-Pierre Charette
: Marcel Schryer
et résolu sur recommandation du directeur général :
De proposer au conseil d'approuver le règlement numéro
961-3-97, modifiant les annexes « C » et « D » du
règlement numéro 961-97, pour réduire à 5 $ le tarif
d'abonnement des étudiants à la bibliothèque municipale et
pour établir, pour la période du 1 er décembre au 31 mars
1997, au lieu du 1 er décembre au 31 mai, la tarification
mentionnée ci-dessous pour le stationnement au parc du
Lac-Beauchamp, à savoir :
• 4 $ par jour pour les véhicules;
• 20 $ par jour pour les autobus;
• 35 $ pour la saison.
ADOPTÉE.
CE-97-06-585 AUTORISATION - TRAVAUX -
COLLÈGE SAINT-ALEXANDRE DE
LA GATINEAU (6124-01)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Marcel Schryer
: Jean Deschênes
et résolu sur recommandation du comité consultatif d'urbanisme
:
D'accepter la demande d'autorisation déposée au Service
d'urbanisme par le Collège Saint-Alexandre de la Gatineau,
relativement aux travaux de rénovation et d’entretien
suivants :
• bâtiment H :
- remplacer les 98 fenêtres du bâtiment;
- remplacer les deux portes de secours de la façade
ouest;
- remplacer une porte par une fenêtre, au dessus de
l’entrée du vestiaire, sur la façade sud;