une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-97-06-537 ACCEPTATION - SOUMISSION -
RÉFECTION D'ASPHALTE - CHEMIN
DES ÉRABLES ET BOULEVARD
LABROSSE (4111-03-03/00203)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean-Pierre Charette
: Jean Deschênes
et résolu sur recommandation du directeur général :
D'accepter la soumission la plus basse, au prix de
136 789,30 $, taxes incluses, conforme au cahier des
charges ayant servi à cet appel d'offres public et déposée par
la compagnie Construction DJL inc., ayant son établissement
de commerce au 2, rue Amherst, Hull, Québec, pour effectuer
des travaux de réfection d'asphalte sur les parties du chemin
des Érables et du boulevard Labrosse, mentionnées ci-après,
en respectant les exigences et les critères d'excellence
énoncés au susdit cahier des charges, à savoir :
• chemin des Érables, sur une distance d'environ 300 mètres
entre la rue de Tourelle et le chemin de la Sucrerie;
• boulevard Labrosse, entre les rues A.-Gibeault et Davidson
Est.
Certificat de crédit disponible 16645
Règlement numéro 960-97
Adoptée unanimement.
CE-97-06-538 ACCEPTATION - SOUMISSION -
SCELLEMENT DE FISSURES (4111-
03-04/00201)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean Deschênes
: Jean-Pierre Charette
et résolu sur recommandation du directeur général :
D'accepter l'option 1 de la soumission la plus basse, au prix
de 42 448,24 $, taxes incluses, conforme au cahier des
charges ayant servi à cet appel d'offres sur invitation et
déposée par la compagnie Les entreprises Jean St-Hilaire inc.,
ayant son établissement de commerce au 550, rue Morel,
Sainte-Sophie, Québec, pour effectuer des travaux de
scellement de fissures sur diverses rues prévues au
programme 1997, en respectant les exigences et les critères
d'excellence énoncés au susdit cahier des charges.
Certificat de crédit disponible 15465
Règlement numéro 960-97