19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

enr., division <strong>de</strong> 2752-2598 Québec inc., concernant<br />

<strong>le</strong> développement domiciliaire projeté sur <strong>le</strong>s lots 16A-<br />

93 à 16A-96 et 16A-207 à 16A-232, <strong>du</strong> rang 2, au<br />

cadastre <strong>du</strong> canton <strong>de</strong> Temp<strong>le</strong>ton, montrés au p<strong>la</strong>n<br />

préparé par Marc Fournier, arpenteur-géomètre, sous <strong>le</strong><br />

numéro 4150-F <strong>de</strong> son répertoire; cette convention<br />

porte pour i<strong>de</strong>ntification <strong>le</strong>s initia<strong>le</strong>s <strong>du</strong> greffier<br />

inscrites <strong>le</strong> 20 mars 1997.<br />

2°.- De ratifier <strong>la</strong> requête présentée par cette compagnie<br />

pour construire, à ses frais et en conformité avec <strong>la</strong><br />

rég<strong>le</strong>mentation en vigueur, <strong>de</strong>s con<strong>du</strong>ites d'aque<strong>du</strong>c et<br />

d'égouts sur <strong>le</strong>s rues formées <strong>de</strong>s lots 16A-23 partie<br />

et 16A-26, <strong>du</strong> rang 2, au cadastre <strong>du</strong> canton <strong>de</strong><br />

Temp<strong>le</strong>ton; il est enten<strong>du</strong> que cette requête comprend<br />

éga<strong>le</strong>ment <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> <strong>la</strong> fondation <strong>de</strong> ces rues.<br />

3°.- D'autoriser cette compagnie à faire préparer,<br />

éga<strong>le</strong>ment à ses frais, <strong>le</strong> cahier <strong>de</strong>s charges et <strong>le</strong>s<br />

p<strong>la</strong>ns nécessaires à l'exécution <strong>de</strong>s travaux dont il est<br />

fait allusion à l'artic<strong>le</strong> 2, par <strong>le</strong>s experts-conseils Les<br />

consultants <strong>de</strong> l'Outaouais inc.<br />

4°.- D'habiliter ce bureau d'experts-conseils à présenter,<br />

pour approbation, ces p<strong>la</strong>ns à <strong>la</strong> Communauté urbaine<br />

<strong>de</strong> l'Outaouais et au ministère <strong>de</strong> l'Environnement et<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Fa<strong>une</strong> <strong>du</strong> Québec.<br />

5°.- D'attester que <strong>le</strong>s réseaux d'aque<strong>du</strong>c et d'égouts en<br />

p<strong>la</strong>ce sont aptes à <strong>de</strong>sservir <strong>le</strong>s rues mentionnées à<br />

l'artic<strong>le</strong> 2 et sont conformes aux divers p<strong>la</strong>ns<br />

directeurs d'infrastructures.<br />

6°.- D'entériner <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> compagnie visant à<br />

confier <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce, avec rési<strong>de</strong>nt, <strong>de</strong>s travaux<br />

précités au cabinet <strong>de</strong>s experts-conseils susmentionné<br />

et que <strong>la</strong> dépense en décou<strong>la</strong>nt soit assumée par cette<br />

<strong>de</strong>rnière.<br />

7°.- D'accepter <strong>la</strong> recommandation <strong>de</strong> cette compagnie et<br />

d'autoriser <strong>le</strong> directeur <strong>du</strong> Génie à retenir <strong>le</strong>s services<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> firme Fon<strong>de</strong>x Outaouais pour effectuer <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong><br />

qualitatif <strong>de</strong>s matériaux et que <strong>la</strong> dépense en décou<strong>la</strong>nt<br />

soit payée par <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong>.<br />

8°.- D'exiger que <strong>la</strong> compagnie précitée cè<strong>de</strong> à <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong>, au<br />

prix <strong>de</strong> 1 $, <strong>le</strong>s rues visées par <strong>la</strong> présente, ainsi que<br />

<strong>le</strong>s servitu<strong>de</strong>s requises à l'entretien <strong>de</strong>sdites con<strong>du</strong>ites,<br />

dès que <strong>le</strong> directeur <strong>du</strong> Génie aura approuvé <strong>le</strong>s<br />

travaux réalisés en vertu <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente.<br />

Il est éga<strong>le</strong>ment résolu d'autoriser Son Honneur <strong>le</strong> maire ou <strong>le</strong><br />

maire suppléant et <strong>le</strong> greffier ou l'assistant-greffier à signer,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!