19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D’approuver <strong>le</strong> règ<strong>le</strong>ment numéro 975-97, autorisant un<br />

emprunt et <strong>une</strong> dépense <strong>de</strong> 847 800 $, pour procé<strong>de</strong>r à<br />

l’acquisition et à l’instal<strong>la</strong>tion d’équipements <strong>de</strong> téléphonie,<br />

télécommunications et radiocommunications numériques.<br />

D’autoriser <strong>le</strong> trésorier, sous réserve <strong>de</strong> l’approbation <strong>du</strong><br />

règ<strong>le</strong>ment par <strong>le</strong> ministère <strong>de</strong>s Affaires municipa<strong>le</strong>s, à<br />

effectuer <strong>de</strong>s emprunts temporaires pour permettre <strong>le</strong><br />

financement provisoire <strong>du</strong> règ<strong>le</strong>ment susmentionné; ces<br />

emprunts ne peuvent excé<strong>de</strong>r 90 % <strong>du</strong> montant autorisé au<br />

règ<strong>le</strong>ment.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-97-11-1045<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

MODIFICATIONS – PLAN D’EN-<br />

SEMBLE ET AUTRE – PLACE WAL-<br />

MART (6111-08-04)<br />

: Jean Deschênes<br />

: Marcel Schryer<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

D'accepter <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ns mentionnés ci-<strong>de</strong>ssous préparés pour et<br />

au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong> compagnie Doub<strong>le</strong> Entente Developments Inc.<br />

et conservés au dossier numéro CE-97-11-1045 <strong>de</strong>s<br />

archives municipa<strong>le</strong>s, à savoir :<br />

1. Le p<strong>la</strong>n d'ensemb<strong>le</strong> modifié soumis pour <strong>la</strong> zone CV-<br />

2534, préparé par <strong>la</strong> firme d'experts-conseils Agence<br />

d'urbanisme <strong>de</strong> l'Outaouais, portant <strong>le</strong> numéro <strong>de</strong> projet<br />

5239-U01, feuil<strong>le</strong>t L1, daté <strong>du</strong> mois <strong>de</strong> février 1995,<br />

avec <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière révision effectuée <strong>le</strong> 18 novembre<br />

1997.<br />

2. Les p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong>s élévations architectura<strong>le</strong>s <strong>du</strong> restaurant<br />

Kelsey's, préparé par <strong>la</strong> firme d'architectes Chamber<strong>la</strong>in<br />

Architect Services Ltd, portant <strong>le</strong> numéro <strong>de</strong> projet<br />

97139, feuil<strong>le</strong>ts A07 et A08, datés <strong>du</strong> 5 septembre<br />

1997 et révisés <strong>le</strong> 12 septembre 1997.<br />

Il est éga<strong>le</strong>ment résolu d'autoriser <strong>le</strong> greffier à inscrire sur<br />

<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ns précités <strong>la</strong> mention « Approuvé par <strong>le</strong> <strong>comit</strong>é<br />

exécutif <strong>le</strong> 26 novembre 1997 ».<br />

ADOPTÉE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!