une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

de jeunes - 20 et 21 mai 1997 -
Maison de la culture
Paroisse Saint-François-de-Sales - 1 175 $
restauration et réfection boiseries
Théâtre Le Populo - 4 représen- 1 000 $
tations - 10, 11 janvier et 1 er , 2
mai 1997 - Maison de la culture
2°.- De mandater le Service des communications pour
servir le vin d’honneur dans le cadre de la conférence
de presse mentionnée à l’article 1, en plus de réserver
à même son budget de fonctionnement les
sommes nécessaires à cette fin.
3°.- D'autoriser le trésorier à verser les subventions
indiquées à l'article 1 sur présentation de réquisitions
de paiement par la directrice des Loisirs et de la
culture.
Certificat de crédit disponible 10973
Poste budgétaire 02 65 71070 919
Adoptée unanimement.
CE-97-01-42
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
VERSEMENT - SUBVENTION DE
FONCTIONNEMENT - MAISON DE
LA CULTURE DE GATINEAU
(1218-20 ET 3540-01)
: Richard Côté
: Richard Migneault
et résolu sur recommandation du directeur général :
D'accorder à la Corporation de la Maison de la culture de
Gatineau inc. une subvention de 394 645 $ se répartissant
comme indiqué ci-dessous et représentant la quote-part de
la Ville de Gatineau au budget de fonctionnement de cet
organisme, sans but lucratif, pour la gestion des salles de
spectacle et d'exposition, à savoir :
- salle de spectacle 340 000 $
- salle d'exposition 54 645 $
D'autoriser le trésorier à verser le montant total de cette
subvention en quatre versements égaux aux mois de février,
avril, juillet et septembre 1997.
Il est entendu que tout ajustement à cette contribution de la
Ville sera établi en fonction des états financiers que la
Corporation déposera au début de l'année 1998.
Certificat de crédit disponible 16470