une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-97-05-484 ACCEPTATION - SOUMISSION -
SYSTÈME DE PRÉTREMPAGE
HYDRAULIQUE (4111-03-04/
00025)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean Deschênes
: Jean-Pierre Charette
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’accepter la soumission la plus basse, au prix de
21 195,64 $, taxes incluses, conforme au cahier des
charges ayant servi à cet appel d’offres sur invitation et
déposée par la compagnie Équipements lourds Papineau
inc., ayant son établissement de commerce à Saint-André-
Avellin, Québec, pour la fourniture et l’installation de deux
systèmes de prétrempage hydraulique avec console de
contrôle pour matériaux granulaires et liquides pour les
bennes basculantes épandeuses quatre saisons acquises en
vertu de la résolution numéro CE-97-05-483.
Certificat de crédit disponible 16691
Règlement numéro 949-97
Adoptée unanimement.
CE-97-05-485 ACCEPTATION - SOUMISSION -
ÉQUIPEMENT DE DÉNEIGEMENT
(4111-03-04/00017)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean Deschênes
: Jean-Pierre Charette
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’accepter la soumission la plus basse, au prix de
62 563,56 $, taxes incluses, conforme au cahier des
charges ayant servi à cet appel d’offres sur invitation et
déposée par la compagnie Entreprises Desjardins et Fontaine
ltée, ayant son établissement de commerce à Sainte-Julie,
Québec, pour la fourniture et l’installation de deux
équipements de déneigement complets sur les camions dix
roues acquis en vertu de la résolution numéro C-97-05-296.
Certificat de crédit disponible 16807
Règlement numéro 949-97
Adoptée unanimement.