19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CE-97-02-101*<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

VIREMENT BUDGÉTAIRE ET MAJO-<br />

RATION D'HONORAIRES - ARBI-<br />

TRAGE DE DIFFÉRENDS - POLI-<br />

CIERS (2224 ET 3162-01)<br />

: Thérèse Cyr<br />

: Richard Côté<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

De proposer au conseil d'accepter <strong>le</strong> virement budgétaire<br />

numéro 2-97 et d'autoriser <strong>le</strong> trésorier à faire effectuer <strong>le</strong>s<br />

écritures comptab<strong>le</strong>s suivantes :<br />

VIREMENT BUDGÉTAIRE NUMÉRO 2-97<br />

01 58 104 Appropriation - réserve éventualité 35 000 $<br />

02 35 16000 412 Services juridiques 35 000 $<br />

Il est éga<strong>le</strong>ment résolu <strong>de</strong> proposer au conseil <strong>de</strong> modifier <strong>la</strong><br />

résolution numéro C-95-11-670 pour attribuer <strong>une</strong> somme<br />

additionnel<strong>le</strong> <strong>de</strong> 10 000 $ au mandat confié à M e Gérard<br />

Caisse, <strong>de</strong> <strong>la</strong> firme Bé<strong>la</strong>nger-Sauvé, agissant à titre<br />

d'assesseur patronal dans <strong>le</strong> dossier d'arbitrage <strong>de</strong><br />

différends avec <strong>le</strong>s policiers.<br />

Adoptée unanimement.<br />

CE-97-02-102 AFFICHAGE - POSTE D’AGENT -<br />

SERVICE DE LA SÉCURITÉ<br />

PUBLIQUE (2414-02)<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

: Thérèse Cyr<br />

: Richard Côté<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

D'autoriser <strong>le</strong> directeur <strong>de</strong>s Ressources humaines à afficher<br />

<strong>le</strong> poste d’agent P-290, au Service <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité publique,<br />

afin <strong>de</strong> recruter <strong>une</strong> personne ayant <strong>le</strong>s certificats, qualités,<br />

expérience et compétences nécessaires pour occuper cette<br />

fonction.<br />

Adoptée unanimement.<br />

CE-97-02-103 AFFICHAGE - POSTE D’AGENT -<br />

SERVICE DE LA SÉCURITÉ<br />

PUBLIQUE (2414-02)<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

: Thérèse Cyr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!