une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

• installation - tuile céramique - passage - 3 e étage.
2°.- D'emprunter du fonds de roulement pour payer les
coûts des susdits travaux, une somme de 8 100 $
taxes incluses, remboursable sur une période de
cinq ans.
Adoptée unanimement.
CE-97-02-99 PAIEMENT - AVIS DE SINISTRE -
DOSSIER NELSON NAULT (1610-
03)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Thérèse Cyr
: Richard Côté
et résolu sur recommandation du groupe de travail des
réclamations :
D'autoriser le trésorier à verser, sur présentation d'une
réquisition de paiement par le conseiller aux affaires
juridiques, la somme de 2 209,70 $, en paiement complet
et final de l'avis de sinistre, soumis par Les assurances
Groulx le 6 novembre 1996.
Certificat de crédit disponible 16158
Poste budgétaire 05 26 215
Adoptée unanimement.
CE-97-02-100* COMPOSITION - COMITÉ DE
NÉGOCIATIONS PATRONAL -
EMPLOYÉS DE LA BIBLIOTHÈQUE
(2210)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Richard Côté
: Thérèse Cyr
et résolu sur recommandation du directeur général de
proposer au conseil :
De nommer les personnes mentionnées ci-dessous pour
représenter la Ville de Gatineau au sein du comité de
négociations formé dans le but de conclure une convention
collective avec les employés de la bibliothèque municipale,
à savoir :
- Paule Brochu, chef de division, Bibliothèque;
- Hélène Grand-Maître, directrice des Loisirs et de la culture;
- Marc Voyer, agent de relations de travail et porte-parole
patronal.
D'autoriser le comité de négociations à s'adjoindre des
personnes-ressources lorsque jugé nécessaire pour discuter