14.02.2013 Views

interpretatio latina - Notes du mont Royal

interpretatio latina - Notes du mont Royal

interpretatio latina - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

56 1NTERPRETATIO<br />

P Y T H. IV.<br />

ARCESILAO CYRENAEO<br />

C U R R U.<br />

Str. i. Xlodie quidem oportet te viro amico adstare, equestris regi Cyrenae,<br />

ut comissante cum Arcesilao, Musa, Latoidis debitam Pythonique augeas<br />

auram secundam hymnorum: ubi olim aureis lovis aquilis assidens<br />

non absente Apolline sacerdos mulier oraculo monuit Battum conditorem<br />

frugiferae Libyae, sacra insula ut iam relicta conderet curribus<br />

Ant. i. praestantem urbem in albicante ubere, Et illud Medeae vaticinium<br />

referret cum septima et decima aetate Theraeum; Aeetae quod quondam<br />

animosa filia efflavit ex immortali ore, domina Colchorum. Dixit<br />

autem ita semideis Iasonis hastati nautis: Audite, filii animosissimorumque<br />

virorum et deorum: affirmo enim ex hacce mari percussa aliquando<br />

terra Epaphi puellam urbium radicem sibi plantaturam mortalibus<br />

Ep- 2. caram, Iovis in Ammonis sedibus; Delphines vero breviter alatos<br />

equis permutantes velocibus, habenasque pro remis et currus gubernabunt<br />

procelhpedes. lllud augurium efficiet, ut magnarum urbium metropolis<br />

Thera fiat, quod olim Tritonidis ad ostia paludis a deo homini<br />

assimulato terram dante, hospitii munus de prora Euphemus descendens<br />

accepit: faustum autem ei Saturnius Iuppiter pater superintonuit<br />

Str. a. sonitum; Quando ancoram aheneis genis munitam e navi suspendentibus<br />

occurrit, velocis Argus habenam. Duodecim autem antea dies<br />

ex Oceano portamus terga super terrae deserta marinam trabem consiliis<br />

e<strong>du</strong>ctam meis. Tum vero solivagus deus accessit splendida viri venerandi<br />

facie assumpta: amicisque verbis orditur, hospitibus quomodo<br />

Ant. 2. adventantibus benefici coenam olferunt primum. Enimvero reditus<br />

prxetextus iucundi prohibebat manere. At ille sese dixit Eurypylum,<br />

terram continentis filium immortalis Neptuni esse: cognitaque festinatione,<br />

statim arreptum de arvo dextra obvium hospitale munus conatus<br />

est dare. Neque non obsecutus illi est heros, sed littoribus insiliens<br />

manui eius manu porrecta accepk glebam divinam. At audio illam sub-<br />

Ep. s. mersam e navi marina concessisse in salsam undam, Vesperi humido<br />

pelago illapsam. Uiique quidem ipsam saepe commendabam labore liberantibus<br />

famulis servandam: sed horum oblitae sunt mentes. Atque

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!