interpretatio latina - Notes du mont Royal

IN PINDARI CARMINIBUS. 759
tfpan* O. II, 2. &sbv Xa&iutv O. I, 64. fuxvxtvoaxo
«V &sbr iX&mv O. VII, 31. ayvbv
&tov O. VII, 60.
&ebr Sixorxut N. V, 38. «Jftro Jiprif ^to»'
N. VII, 40. aftfiqvxov pfojx* ^foV N. X, 7.
&tol ov Xagixtav axtq xotgjtriorxt x° 00 ^t
otxs Saixag O. XIV, 7. &sot Saloavro irap*
dfupoiiqoig P. III, 93. OJUV &totViyarjtaat
futx"* uvxtdtyaow N. I, 67. xiuiotg &t ogxov O. VII, 65. SotSex' drixi noXifttog P. I,
15. ix &ttav (itt/ural naoat figoxiatg dqtjatg
P. I, 41. &ttir nuXduotg P. I, 48.
&tih> ttptruaig P. II, 21. ir &ttat> rouotg P.
• II, 43. naiSeg mtajtav xul &ttiv P. IV, 13.
avr Ttunf &ttav P. IV, 51. notvd itg iarai
nqbg &star P. IV, 63. evv &ttSv ituuig P.
IV, 260. oi &eHv Sjtg P. V, 76. dXata
&ttSr P. V, 8». ftdXusia &star oifita&ui P.
VI, 25. xvxa &stav P. VIII, 55. &tur ontv
P. VIII, 74. inttyoftirtar Ttqa%tg
P. IX, 69. ix &stov P. X, 20. &toir xtXtadvxtav
P. X, 4*. i>fo» &tOr P. XI, 62. dg-
Xal di fiifiXrpnai &stSv N. I, 8. &suv fiaatXia
N. I, 39. fiaodija VII, 82. &stSv yivos
tv, iv uvSqtov N. VI, 1. nutdig &tmr
N. IX, 27. I. III, 18. nqtaxav &ttSv N. XI,
6. &ttSv moxbv yivos N. X, 54. &ti>v Satras
I. II, 19. &t&v fit«T» I. III, 19. yaufigov
&sw> I. V, 24. tfigtajor &ttSv I. VI,
3. &tm> tSqav I. VI, 44. &ttSr nqaniSts
1. VII, 30. &ttor avr ataq F. 4. &stSr fiov-
Itv/taia F. 33. x°1} evT tp> xtXttixaxor &t Tvtp&ra
F. 93, 3. &tmr tnl fitofiois F. 95, 7. jb
fioror ioxh> ix &smv F, 96, 4. &tSv txxs
nXiov ji Xuxtav F. 109. &tm> xax' dyvidg
F. 206, 5. &tdiat Siinra nuqixtav O. I, 39.
evr &tots O. VIII, 14. 1. I, 6. iv&tolg
xirv&gumotg P. IX, 41. XotSopijoai &tovg O.
IX, 40. niimtxs X fiayavdv P. III, 103.
nuour bSbv &tgantvtov r. 88, 3. anlistr.
* Gtgdnra. tSgatat Gigdnrag P. XI, 63. iv
yvdXotg Btgdnras N. X, 56. Orqunvug vtfilntSov
iSog I. I, 31.
&sgdntav. &tqdnw> oi, ov Sqaorag onuSii P. IV,
287. ttyois &tqdnorxu F. 82. Sauov 'Tntqfioqitav
AnoXXarvos &tgdnorxa O. III, 17. |fvotot
&tgdnorxa olxor O. XIII, 3. Xvomovots
&tgan6rxtooir P. IV, 41.
&igttog. iniga &tgtiais ngbs *oai» I. II, 41 •
&tgtrtjj nvgl P. III, 50.
&tgftalrta. &tgftairtt tpiXoxart roov O. XI, 91.
&egu6g. &eguov vStoq N. IV, 4. &tqftm xQt
N. VIII, 28. &tmiur roatav P. III, 66. #fot«i
iofipa O. XII, 21. &eguu Stixqva N.
X, 75. /Jowv &igfi' tStt otauaxa F. 150, 2.
Wpo? rthtor F. 74, 9.
* OiqaavSqos O. II, 47.
^eoiff. initav &iair O. III, 8.
&tofiotp6qos. noxrta &tOfiotp6qs ygvouvlov F. 12.
&eoneotog. &tomala dotSd N. IX, 7. &toniatov
yhos P. XII, 13. &tantalur initar 1. III,
57. «ifatff &eoneotutg I. V, 41.
* @t07ip«ris JtaStava F. 32.
* OtaaaXia. /tdxatqa OtoaaXia P. X, 2.
* BtaoaXoL vo/tov GtaaaXSr P. X, 70.
* etaaaXos O. XIII, 34.
&iooaa&at, xdv tvarSgov xat ruvotxXvxdv &iooarxo
N. V, 10.
&iotpaxos. &io P. IV, 71. &taiXn I. V, 62.
&t6tpgora xovqov O. VI, 41
ei/fia F. 207. cf. F. 203. eiifittt F. 43.
inxdnvXot Oijfiai P. IX, 83. ix OtjfiSr O.
IX, 73. Xmagar dnb Onfiav P. II, 3. ©IJ-
/Ja»> anb KaSfttidr I. III, 71. Xmagtlr ©»-
(Suv oxonfiov F. 209. rgdnoto Oijfiutg xsoas
F. 74, 7. «V Onfiatot O. VI, 16. «V
©jAiif O. VII, 84. N. X, 8. I. IV, 3S. O.
Xfll, 103. ir knxanvXots Oifiatg P. III. 91.
P. VIII, 42. N. IV, 19. 1. VII, 15. inxa-
&tqantvu, ta. xqvwtuts iv ydfots 'OSvoorj &tqunsvaar
"
nvXoiot Oijfiutg X"Q lv N. VIII, 26. ftri xuStm &tqdntvs I. VII, 7.
P- XI, 11. IrrTOTrw-
Xotot Oijfiuis xtttar \ 1, 67. Gijfiats I. I, 1