interpretatio latina - Notes du mont Royal

P Y T H. IV. 61
oculos caesium serpentem in tergo variegalum, Arcesila, clamque abduxit
Medeam cum ipsius voluntate, Peliae interfectricem: Oceanique undas
adierunt pontumque rubrum Lemniarumque gentem mulierum peremptricem
virorum: ubi et membrorum contentionibus spectandum exhibuerunt
certamen de veste, Et concubuerunt. Atqu^. in peregrinis Str. is.
arvis semen tum vestri splendoris fortunae accepit fatalis dies, vel noctes:
illic enim genus Euphemi satum mansurum semper extitit: etLacedaemoniorum
ingressi virorum sedes in Callistam olim dictam migrarunt
posthac insulam; inde vero vobis Latonae filius deditLibyae campum
deorum beneficio -augendum, ad urbem Cyrenes aureo solio insiaentis
divinam gubernandam Recti consultricem prudentiam adeptis. Ant. ia.
Calle nunc Oedipi sapientiam. Nam etiamsi quis ramos acuta securi
amputet magnae ilicis, foedetque eius admirandam speciem; tamen vel
sterilis reddita dat iudicium de sese, si quando in hibernum ignem pervenerit
ultimum: aut cum rectis columnis herilibus sufiulta onus reliquis
sustinet miserum in muris, suo derelicto loco. Es vero medicus Ep. u.
opportunissimus, Paeanque tibi honorat vitam. Oportet molli manu admota
vulnus ulceris curare. Facile est enim civitatem concutere vel imbecillioribus:
sed in sede rursum locare difficile profecio est, repente
nisi deus principibus gubernator adfuerit. At tibi harum rerum contexitur
gratia: susiine felici in Cyrena ponere studium omne. Homeri Str. 13.
carminum autem etiam hoc considerans dictum cura: nuncium bonum
dixit honorem maximum negotio cuivis afferre. Augetur et Musa praeconio
recto. Cognovit quidem Cyrene et celeberrima domus Batti iustas
Damophili mentes: ille enim, interpueros iuvenis, in consiliis vero
senex expertus centum annorum vitam, privat maledicenliam splendida
voce, didicitque insolentem odisse, Non contendens adversus bonos, Ant. 13.
neque differens effectionem rei ullius. Nam opportunitas inter homines
breve spatium habet; qnam ille bene novit: minister autem eam comitatur,
non operarius servus. Aiunt vero esse hoc aerumnosisslmum,
non ignorantem pulchra necessario extra habere pedem. Et ille certe
Atlas caelo colluctatur nunc quidem procul patria a tcllure et a bonis
suis; sed solvit luppiter immortalis Titanas: et tempore mutationes accidunt,
cessante vento, Velorum. At sese optat pernicioso morbo ex- Ep. 13.
antlato tandem domum videre, ad Apollinisque fontem convivia frequentantem
animum tradere iuvenili hilaritati saepius, intcr sapientesque cives
artificiosam citharam gestantem quiete frui, nec sane cuiquam damnum
dantem, ipsumque rursus illaesum a civibus. Et narraverit qualem, Arcesila,
invenerit fontem imraortalium carminum, recens Thebis hospitio
exceptus. '