29.07.2013 Views

Den Gulden Winckel. Jaargang 13 - digitale bibliotheek voor de ...

Den Gulden Winckel. Jaargang 13 - digitale bibliotheek voor de ...

Den Gulden Winckel. Jaargang 13 - digitale bibliotheek voor de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

van <strong>de</strong>zen kunstenaar kennen; wij zien zijn me<strong>de</strong>lij<strong>de</strong>n met <strong>de</strong>n armen Pool, wien<br />

hij van zijn weinige geld veertig stuivers geeft; wij lezen van zijn diep en groot<br />

verlangen naar Amerika: ‘ce pays neuf, où la liberté et l'indépendance peuvent ce<br />

conquérir par le travail, la nature vierge, sortie d'hier <strong>de</strong>s mains du Créateur’; van<br />

zijn lief<strong>de</strong> <strong>voor</strong> zijn vrouw, die hij beklaagt met hem een zoo vreem<strong>de</strong>n ongelukkigen<br />

man getrouwd te zijn. En hoe roerend en vol innige droefheid is <strong>de</strong> brief dien hij<br />

schreef tij<strong>de</strong>ns zijn ziekte en dien wij hier aanhalen.<br />

‘Dieu, qui n'oublie pas les siens, a bien voulu me donner un peu plus <strong>de</strong><br />

chance que par le passé, au moment où les yeux m'ayant abandonné<br />

encore une fois, et où les soucis, les infirmités, les privations et la maladie<br />

m'avaient réduit à une condition pire que jamais, ayant quatre enfants en<br />

bas âge, à substanter, et à entretenir. Etant très mala<strong>de</strong> et ayant les yeux<br />

tout à fait ruinés <strong>de</strong>puis longtemps, je me suis démanché l'épaule, il y a<br />

une vingtaine <strong>de</strong> jours, j'en souffre beaucoup. La vue m'abandonne, j'en<br />

souffre et travaille trop péniblement, pour espérer jamais rien <strong>de</strong> bon pour<br />

mes enfants d'un tel état <strong>de</strong> choses. - Un recru<strong>de</strong>scence <strong>de</strong> ma vieille<br />

maladie m'a cloué, encore une fois, sur un lit qui n'est pas <strong>de</strong> roses. Le<br />

mé<strong>de</strong>cin qui me soigne m'a dit que mon état était très grave, car, <strong>de</strong>puis<br />

longtemps, j'avais le coeur noyé dans le pus; les poumons et la rate très<br />

mala<strong>de</strong>s; que la saison n'étant pas propice pour me soigner, il allait<br />

provisoirement me faire subir un petit traitement préparatoire, qui consiste<br />

d'abord en vésicatoires qui m'enveloppent tout le corps comme une<br />

<strong>Den</strong> <strong>Gul<strong>de</strong>n</strong> <strong>Winckel</strong>. <strong>Jaargang</strong> <strong>13</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!