mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Geduren<strong>de</strong> <strong>de</strong> eerste twee jaren <strong>van</strong> mijn verblijf hield <strong>de</strong> missie in Ayawasi<br />
een zeer eenvoudig internaat in stand voor kin<strong>de</strong>ren uit omliggen<strong>de</strong> dorpen die<br />
ter plaatse geen zesjarig on<strong>de</strong>rwijs kon<strong>de</strong>n volgen. Alhoewel <strong>de</strong> jongens, er was<br />
slechts één meisje op het internaat, zelf on<strong>de</strong>r leiding <strong>van</strong> enkele jonge mannen<br />
die daartoe bij <strong>de</strong> missie in dienst waren enkele voedseltuinen bezaten,<br />
moest toch dagelijks met <strong>de</strong> inwoners <strong>van</strong> Ayawasi groente en <strong>de</strong>rgelijke geruild<br />
wor<strong>de</strong>n. Toen <strong>de</strong> missie om financiële re<strong>de</strong>nen het internaat moest opheffen, beteken<strong>de</strong><br />
dat voor <strong>de</strong> <strong>mensen</strong> <strong>van</strong> Ayawasi een mogelijkheid min<strong>de</strong>r om aan geld of<br />
toko-artikelen te komen.<br />
Twee culturen.<br />
Het ontzag en <strong>de</strong> goodwill die <strong>de</strong> missionarissen bij <strong>de</strong> bevolking genieten, is<br />
ook nauw verbon<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne communicatiemid<strong>de</strong>len. Direct of indirect<br />
kan ie<strong>de</strong>r profiteren <strong>van</strong> het dagelijkse radiocontact met <strong>de</strong> missieposten el<strong>de</strong>rs<br />
in Irian. Via <strong>de</strong> maan<strong>de</strong>lijkse vliegverbinding met <strong>de</strong> kustplaatsen kan<br />
ie<strong>de</strong>r berichten zen<strong>de</strong>n aan verwanten en relaties el<strong>de</strong>rs in het land. Wie geld<br />
heeft kan reizen of pakketjes versturen.<br />
De kerkdiensten (kaart 5,6) spelen een betrekkelijk geringe rol in het dagelijkse<br />
leven. Afgezien <strong>van</strong> <strong>de</strong> schoolmis die elke dag plaatsvindt, wordt het<br />
gebouw alleen op zondagmorgen en op grote christelijke feestdagen voor nogal<br />
cultuurvreem<strong>de</strong> liturgische vieringen bezocht door <strong>de</strong> schoolkin<strong>de</strong>ren, het missiepersoneel<br />
en <strong>de</strong> jongere generatie <strong>van</strong> dorpsbewoners. Soms wordt het kerkgebouw<br />
gebruikt voor dorpsverga<strong>de</strong>ringen.<br />
Geduren<strong>de</strong> zeven dagen <strong>van</strong> <strong>de</strong> week wappert <strong>de</strong> schone was <strong>van</strong> het hospitaal boven<br />
<strong>de</strong> kerkbankjes.<br />
Voor <strong>de</strong> jonge <strong>mensen</strong> <strong>van</strong> Ayawasi biedt <strong>de</strong> missie <strong>de</strong> gelegenheid om loonarbeid<br />
te verrichten. Voor bouwactiviteiten, tuinwerk, grondwerk en hulp in het ziekenhuis<br />
en <strong>de</strong> huishouding hebben <strong>de</strong> zusters en paters <strong>de</strong> meeste tijd enkele<br />
tientallen <strong>mensen</strong> in loondienst. De meesten <strong>van</strong> hen zijn afkomstig uit Ayawasi,<br />
maar ook jongeren uit omliggen<strong>de</strong> dorpen kunnen <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze gelegenheid profiteren.<br />
Deze laatsten nemen gewoonlijk hun intrek in het huis <strong>van</strong> hun vrien<strong>de</strong>n<br />
of verwanten.<br />
De relatie tussen missionarissen en zusters enerzijds en <strong>de</strong> bewoners <strong>van</strong> Ayawasi<br />
en omgeving an<strong>de</strong>rzijds wordt gekenmerkt door een zekere we<strong>de</strong>rzijdse afhankelijkheid.<br />
Omdat een her<strong>de</strong>r niet zon<strong>de</strong>r kud<strong>de</strong> kan dient <strong>de</strong> missionaris<br />
zijn goodwill bij <strong>de</strong> bevolking in stand te hou<strong>de</strong>n door serviceverlening, diplomatie<br />
en beheersing. Eenmaal binnen het bereik <strong>van</strong> <strong>de</strong> missiepost vertoont<br />
<strong>de</strong> bevolking een vleien<strong>de</strong> loyaliteit en aanhankelijkheid ten aanzien <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
paters en zusters zon<strong>de</strong>r geheel te verhullen dat het hen voornamelijk om <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>rne zegeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> westerse cultuur gaat. Dikwijls hoor<strong>de</strong> ik in het<br />
dorp <strong>mensen</strong> trots vertellen hoe ze weer een of an<strong>de</strong>re gunst verkregen had<strong>de</strong>n.<br />
Hun houding ten opzichte <strong>van</strong> <strong>de</strong> vrijgevigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> missionarissen was dubbelzinnig.<br />
Omdat zij binnen het ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> ceremoniële ruil gewend zijn om<br />
lang te moeten zeuren en hard te moeten eisen om iets te krijgen, vin<strong>de</strong>n zij<br />
dat <strong>de</strong> paters en zusters soms "te zacht" zijn en te snel geven. An<strong>de</strong>rzijds<br />
toon<strong>de</strong>n zij meermalen hun ongenoegen over het feit dat <strong>de</strong> ray mpoch = die<br />
blanken niet op verzoek al hun goe<strong>de</strong>ren uit toko, magazijn en ziekenhuis distribueer<strong>de</strong>n<br />
zoals echte ray popot = <strong>mensen</strong> die over veel beschikken, behoren<br />
te doen.<br />
Een an<strong>de</strong>r interessant aspect <strong>van</strong> het cultuurcontact ligt in <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />
omgang met tijd. Onophou<strong>de</strong>lijk pogen zusters en paters om <strong>de</strong> bevolking te<br />
doen gewennen aan vaste tij<strong>de</strong>n voor polikliniek, toko en on<strong>de</strong>rwijszaken. Keer<br />
op keer benadrukken zij dat er bepaal<strong>de</strong> openingsuren zijn en dat daarbuiten<br />
niemand geholpen kan wor<strong>de</strong>n. En dagelijks wen<strong>de</strong>n <strong>mensen</strong> zich bewogen door een<br />
direct ervaren belang buiten die vastgestel<strong>de</strong> uren tot <strong>de</strong> missionarissen om<br />
hulp. Alleen <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwijzers, die trots zijn op hun horloge, passen zich<br />
151