mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Het verzuim on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> houtbewerkers was gemid<strong>de</strong>ld over 16 maan<strong>de</strong>n gerekend<br />
29.1%.<br />
De zusters had<strong>de</strong>n een tiental meisjes, later ook een jongen die <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwijzersopleiding<br />
verwij<strong>de</strong>rd was, in dienst voor assistentie in het hospitaal<br />
en in <strong>de</strong> huishouding. Sommigen <strong>van</strong> hen had<strong>de</strong>n enkele jaren lagere school achter<br />
<strong>de</strong> rug. Door hun werk raakten zij vertrouwd met hygiëne en ziekenverzorging<br />
en sommigen <strong>van</strong> hen kregen naailes.<br />
Voor een overzicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> salarissen is het <strong>van</strong> belang te weten dat in juni<br />
1971 <strong>de</strong> Irian Barat rupiah ver<strong>van</strong>gen werd door <strong>de</strong> Indonesia rupiah in <strong>de</strong> verhouding<br />
l : 18.9. Voor <strong>de</strong> bevolking, die al eer<strong>de</strong>r <strong>de</strong> overgang <strong>van</strong> het Ne<strong>de</strong>rlands<br />
Nieuw Guineageld naar <strong>de</strong> Irian Barat rupiah had moeten verwerken, was<br />
<strong>de</strong>ze twee<strong>de</strong> wijziging erg verwarrend.<br />
categorie arbei<strong>de</strong>rs dagloon voor juni '71/na juni '71<br />
tabel 5 : dagloon missiearbei<strong>de</strong>rs te Ayawasi.<br />
De salarissen <strong>van</strong> <strong>de</strong> meisjes die bij <strong>de</strong> zusters in dienst waren zijn in <strong>de</strong>ze<br />
tabel niet opgenomen omdat zij, behalve kost en inwoning, hun beloning vaak<br />
ge<strong>de</strong>eltelijk in geld en ge<strong>de</strong>eltelijk in goe<strong>de</strong>ren ontvingen.<br />
De salarissen <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwijzers die door een <strong>van</strong> <strong>de</strong> paters in zijn functie<br />
<strong>van</strong> Pengurus Sekolah Wilayah = plaatselijk inspecteur<br />
<strong>van</strong> on<strong>de</strong>rwijs namens <strong>de</strong> dienst On<strong>de</strong>rwijs <strong>van</strong> het bestuur wer<strong>de</strong>n uitbetaald<br />
lagen gemid<strong>de</strong>ld ongeveer gelijk met die <strong>van</strong> <strong>de</strong> geschool<strong>de</strong> timmerlie<strong>de</strong>n.<br />
De salarissen wer<strong>de</strong>n eens per maand uitbetaald en groten<strong>de</strong>els direct weer besteed<br />
in <strong>de</strong> missiewinkel. Geduren<strong>de</strong> <strong>de</strong> maand kon<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rwijzers en arbei<strong>de</strong>rs<br />
op 'bon' kopen. Bij <strong>de</strong> uitbetaling werd eerst <strong>de</strong> bon verrekend. In veel gevallen<br />
bleef er dan niet veel meer over. Zowel on<strong>de</strong>rwijzers als arbei<strong>de</strong>rs<br />
vertel<strong>de</strong>n dat zij <strong>de</strong> voorkeur gaven aan het kopen op bon om te voorkomen dat<br />
zij eens per maand over veel geld zou<strong>de</strong>n beschikken. In dat geval ston<strong>de</strong>n<br />
verwanten, vrien<strong>de</strong>n en schul<strong>de</strong>isers hen voor <strong>de</strong> missiepost op te wachten om<br />
'hun <strong>de</strong>el ' te vragen.<br />
Om on<strong>de</strong>rwijzers en arbei<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong> gelegenheid te stellen om te sparen, bo<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> paters aan om een ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> het salaris in hun kantoor te bewaren. In<br />
<strong>de</strong> loop <strong>van</strong> twee jaar maakten vijftig <strong>mensen</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze gelegenheid gebruik.<br />
Over het algemeen namen zij het vastgezette bedrag binnen drie weken in kleine<br />
hoeveelhe<strong>de</strong>n op. Bij mijn vertrek waren er nog maar zeven <strong>mensen</strong> die op<br />
<strong>de</strong>ze wijze spaar<strong>de</strong>n.<br />
Het geld dat via on<strong>de</strong>rwijzers, missiearbei<strong>de</strong>rs en enkele bestuursfunctionarissen<br />
binnen het Ayfatgebied in omloop komt, speelt voor <strong>de</strong> rest <strong>van</strong> <strong>de</strong> bevolking<br />
geen rol binnen het ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> het dagelijks levenson<strong>de</strong>rhoud. De geldcirculatie<br />
vindt plaats via <strong>de</strong> netwerkrelaties en <strong>de</strong> meeste transacties hangen<br />
samen met <strong>de</strong> uitwisseling <strong>van</strong> doekencollecties bij gelegenheid <strong>van</strong> huwelijken<br />
en met het geven <strong>van</strong> genoegdoening na ongeoorloof<strong>de</strong> sexuele contacten.<br />
Soms wordt varkensvlees of een an<strong>de</strong>r gebruiksvoorwerp tegen geld verkocht.<br />
Aan geld hecht men allereerst waar<strong>de</strong> omdat daarmee duurzame gebruiksartikelen<br />
gekocht kunnen wor<strong>de</strong>n en vervolgens omdat men er, net als met <strong>de</strong> ceremoniële<br />
76