11.01.2013 Views

mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed

mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed

mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

and gedragen, zowel door mannen als door vrouwen, (fig. 23,1).<br />

Chapan tena = kettingen <strong>van</strong> zeer ou<strong>de</strong> blauwe en blauwgroene kralen. Ou<strong>de</strong> <strong>mensen</strong><br />

vertel<strong>de</strong>n dat <strong>de</strong>ze kettingen als ruilgoed <strong>van</strong> veel vroegere datum zijn<br />

dan <strong>de</strong> doeken en dat zij door Chinese han<strong>de</strong>laars in ruil voor <strong>mensen</strong> en<br />

paradijsvogels ingevoerd zijn. Deze zeldzame kettingen wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> tijd<br />

dat vrouwen nog geïnitieerd wer<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> neophyten geschonken. De kralen<br />

mogen, naar men mij meermalen op het hart drukte, nooit in contact met<br />

water komen. (fig. 23,14).<br />

Chapan poch mekèk = dikke bussels kralensnoeren <strong>van</strong> cylin<strong>de</strong>rvormige gele en<br />

ro<strong>de</strong> kralen die tientallen jaren gele<strong>de</strong>n door han<strong>de</strong>laars, bestuursambtenaren<br />

en zen<strong>de</strong>lingen wer<strong>de</strong>n ingevoerd. Soms fungeren zij nog als ruilgoed<br />

(fig. 23,4).<br />

Mesíe of chapan mesíe = ban<strong>de</strong>n die kruislings over <strong>de</strong> borst wor<strong>de</strong>n gedragen<br />

en die versierd zijn met kaurischelpjes of kleine kraaltjes. Deze ban<strong>de</strong>n<br />

maken nog vrij vaak <strong>de</strong>el uit <strong>van</strong> collecties rullgoe<strong>de</strong>ren (fig. 24,5).<br />

Seníe = parelmoerkleurig, sikkelvormig hoofdsieraad dat waarschijnlijk ververvaardigd<br />

is uit een grote schelp. De waar<strong>de</strong> <strong>van</strong> dit sieraad, dat <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong> zuidkust afkomstig zou zijn, wordt gesteld op één volwassen varken,<br />

één Karuk of één Pokèk.<br />

Karan = een smalle armband <strong>van</strong> geel metaal. De herkomst is onbekend, evenals<br />

<strong>de</strong> waar<strong>de</strong>. Heel vroeger waarschijnlijk als ruilgoed in omloop geweest<br />

(fig. 23,7).<br />

Tefo mbiak = een groot kapmes met een sierlijk gevormd blad en een <strong>van</strong> houtsnijwerk<br />

voorzien handvat. Het is niet meer in omloop als kapmes. Tij<strong>de</strong>ns<br />

het slotfeest <strong>van</strong> een initiatie bleken vrijwel alle medicijnmannen een<br />

<strong>de</strong>rgelijk mes te bezitten. In het dagelijkse leven wor<strong>de</strong>n zij niet gebruikt<br />

(fig. 5).<br />

Po fiaf = paradijsvogel die geprepareerd is en die in zijn geheel geruild<br />

wordt of een bussel geelwitte veren die tij<strong>de</strong>ns het dansen tussen het<br />

voorhoofdsbandje gestoken wordt. Informanten waren het erover eens dat po<br />

fiaf als ruilgoed meer en meer in onbruik geraakt was <strong>van</strong>af het moment<br />

dat <strong>de</strong> han<strong>de</strong>l in paradijsvogels <strong>van</strong> bestuurswege verbo<strong>de</strong>n werd (fig.23,2).<br />

Bij verschillen<strong>de</strong> transacties merkte ik op dat het Indonesisch papiergeld een<br />

rol speel<strong>de</strong>. Gewoonlijk wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> twee collecties in lange rijen tegenover<br />

elkaar uitgestald. Op ongeveer een<strong>de</strong>r<strong>de</strong> <strong>van</strong> alle doeken was wat papiergeld<br />

neergelegd. Het betrof kleine bedragen en er was zeker nog geen sprake <strong>van</strong><br />

ver<strong>van</strong>ging <strong>van</strong> <strong>de</strong> ruilgoe<strong>de</strong>ren door geld. Alleen bij het huwelijk <strong>van</strong> een<br />

on<strong>de</strong>rwijzer wordt door <strong>de</strong> bruidgevers een som <strong>van</strong> enkele tienduizen<strong>de</strong>n rupiah<br />

gevraagd.<br />

Buiten het ceremoniële ruilverkeer zijn er mij drie situaties bekend waarin<br />

<strong>de</strong> doeken gebruikt wer<strong>de</strong>n. Bij feestelijke gelegenhe<strong>de</strong>n zoals het slotfeest<br />

<strong>van</strong> een initiatie, het steekspel bij <strong>de</strong> opening <strong>van</strong> een tuin met ceremoniële<br />

betekenis en ook toen <strong>de</strong> nuntius <strong>van</strong> het vaticaan een bezoek bracht aan <strong>de</strong><br />

missionarissen <strong>van</strong> Ayawasi, droegen <strong>de</strong> vrouwen <strong>de</strong> mooiste doeken als sieraad<br />

tussen het snoer <strong>van</strong> hun schaamdoek, over <strong>de</strong> rand <strong>van</strong> hun draagtas of eenvoudigweg<br />

op hun hoofd. De kralenban<strong>de</strong>n wech en vele <strong>van</strong> <strong>de</strong> genoem<strong>de</strong> siera<strong>de</strong>n<br />

dragen zij om hals, armen en benen. Zij vertel<strong>de</strong>n dat zij dat <strong>de</strong><strong>de</strong>n<br />

"opdat zij eruit zou<strong>de</strong>n zien als vogels".<br />

Wanneer iemand ernstig ziek is legt men wel eens kain timur on<strong>de</strong>r<br />

het hoofd of op het lichaam <strong>van</strong> <strong>de</strong> zieke om genezing en terugkeer <strong>van</strong> <strong>de</strong> levenskracht<br />

te bewerkstelligen.<br />

Tenslotte is het gebruikelijk om een kleine doek of een reepje <strong>van</strong> een doek<br />

te voegen bij het lichaam <strong>van</strong> een overle<strong>de</strong>ne, zeker wanneer die een popot =<br />

sleutelfiguur in ceremoniële ruilzaken, was.<br />

Men zegt dat <strong>de</strong>ze doek <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>nen <strong>van</strong> dienst kan zijn zodra hij of zij<br />

<strong>de</strong> saweron = <strong>de</strong> wereld <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorou<strong>de</strong>rgeesten, binnengaat. De geesten kun-<br />

168

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!