mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
De goe<strong>de</strong>ren mogen ook weer niet té zeldzaam zijn omdat er in dat geval geen<br />
sprake zou kunnen zijn <strong>van</strong> een vlotte circulatie, hetgeen stagnatie zou betekenen<br />
in het tot standkomen <strong>van</strong> nieuwe huwelijken, afhan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> allerhan<strong>de</strong><br />
zaken en het machtsmechanisme. De doeken voldoen aan <strong>de</strong>ze voorwaar<strong>de</strong>. Door<br />
slijtage verdwijnen weliswaar exemplaren uit <strong>de</strong> circulatie, maar zeker tot<br />
voor <strong>de</strong> overdracht <strong>van</strong> het bestuur was er een regelmatige aanvoer die vernieuwing<br />
<strong>van</strong> het doekenbestand mogelijk maakte. Het is niet onwaarschijnlijk<br />
dat <strong>de</strong> overige ruilgoe<strong>de</strong>ren meer en meer in onbruik raken omdat er weinig of<br />
geen aanvoer meer is.<br />
Het spreekt <strong>van</strong>zelf dat <strong>de</strong> ruilgoe<strong>de</strong>ren aanvaard wor<strong>de</strong>n over <strong>de</strong> grenzen <strong>van</strong><br />
locale groepen en clans heen omdat zij juist in het tot standkomen <strong>van</strong> huwelijken<br />
een grote rol spelen. Het is zelfs zo dat <strong>de</strong> doeken in vrijwel <strong>de</strong> gehele<br />
Vogelkop circuleren. Het is in <strong>de</strong> ceremoniële ruil dat <strong>de</strong> taal- en cultuurgrenzen<br />
in <strong>de</strong> Vogelkop overstegen wor<strong>de</strong>n. Zelfs in overgangsgebie<strong>de</strong>n<br />
blijkt tussen groepen, die sinds <strong>mensen</strong>heugenis op gespannen voet met elkaar<br />
leven, huwelijksverkeer en ceremoniële ruil voor te komen.<br />
De <strong>mensen</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> Ayfat vergelijken <strong>de</strong> doeken graag met vogels die <strong>van</strong> tak tot<br />
tak en <strong>van</strong> boom tot boom vliegen. Het woord voor vliegen en circuleren is gelijk:<br />
aru = vogel; po maru = het vliegt, vogel, doek; ray marus = <strong>de</strong> <strong>mensen</strong><br />
doen circuleren, doen alles vliegen; am aru = tasje waarin <strong>de</strong> man zijn doeken<br />
bewaart. Het woord aru slaat op alles wat vrij beweegt. Het oppotten <strong>van</strong><br />
doeken vindt men slecht: ray mo po marus makun kaket = <strong>mensen</strong> moeten <strong>de</strong> doeken<br />
naar behoren laten circuleren en steeds nieuwe afspraken maken.<br />
Zowel mannen als vrouwen hechten veel waar<strong>de</strong> aan <strong>de</strong> doeken. Toch zijn het in<br />
veruit <strong>de</strong> meeste gevallen <strong>de</strong> mannen die met elkaar on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>len over <strong>de</strong><br />
voorbereiding of <strong>de</strong> gevolgen <strong>van</strong> ceremoniële transacties. De echtgenote <strong>van</strong><br />
elke man verzorgt en bewaart <strong>de</strong> doeken die zij gezamelijk on<strong>de</strong>r hun beheer<br />
hebben. Zij gaat <strong>van</strong> tijd tot tijd na of <strong>de</strong> portefeuilles niet door <strong>de</strong> kakkerlakken,<br />
muizen of mieren zijn aangevreten. Zo nodig herstelt zij nauwkeurig<br />
een kapotte doek en <strong>van</strong> boven het vuur gelooi<strong>de</strong> pandanusbla<strong>de</strong>ren naait<br />
zij een nieuwe portefeuille.<br />
Hoewel mij maar enkele gevallen <strong>van</strong> diefstal verteld wer<strong>de</strong>n beweert toch bijna<br />
elke vrouw dat zij <strong>de</strong> doeken goed moet bewaken. In tij<strong>de</strong>n <strong>van</strong> dreigend<br />
gevaar, bijvoorbeeld in geval <strong>van</strong> doodslag en <strong>de</strong> kans op wraakacties, bij<br />
ernstige conflicten en ook zodra er militairen in <strong>de</strong> omgeving gesignaleerd<br />
wor<strong>de</strong>n, zorgen <strong>de</strong> vrouwen ervoor dat alle doeken op een geheime plaats in<br />
veiligheid gebracht wor<strong>de</strong>n. Soms brachten vrouwen in grote haast een draagtas<br />
met doeken en an<strong>de</strong>re dierbare voorwerpen naar <strong>de</strong> missiepost in <strong>de</strong> veron<strong>de</strong>rstelling<br />
dat daar alles veilig zou zijn.<br />
Felle conflicten met openlijk handgemeen tussen huwelijkspartners zijn bepaald<br />
geen zeldzaamheid. Bijna dagelijks kwam het in Ayawasi voor dat een<br />
vrouw luid krijsend en stampend haar man verwijten maakte over het feit dat<br />
hij zon<strong>de</strong>r haar me<strong>de</strong>weten of tegen haar zin in een doek uitgeleend had. Het<br />
gebeur<strong>de</strong> ook dikwijls dat een man in blin<strong>de</strong> woe<strong>de</strong> enkele bananenbomen tegen<br />
<strong>de</strong> grond sloeg, zijn vrouw met een bran<strong>de</strong>nd stuk hout achterna zat of dreig<strong>de</strong><br />
haar baby te zullen do<strong>de</strong>n zodra hij erachter gekomen was dat zij eigenmachtig<br />
ruilzaken geregeld had.<br />
Bij on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>lingen waar <strong>de</strong> collecties doeken in twee rijen tegenover elkaar<br />
uitgestald zijn, zitten <strong>de</strong> mannen gehurkt te overleggen. Op <strong>de</strong> achtergrond<br />
staan of zitten <strong>de</strong> vrouwen, roken en kletsen wat en hou<strong>de</strong>n intussen nauwkeurig<br />
in <strong>de</strong> gaten wat er in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>lingen gebeurt. Zo nu en dan mengen<br />
zij zich opeens in het gesprek. Een <strong>van</strong> hen staat op, protesteert of geeft<br />
advies en gaat weer zitten. Een man zal niet gemakkelijk tegen <strong>de</strong> wens <strong>van</strong><br />
zijn vrouw ingaan omdat hij voor een vlotte toevoer of afzet <strong>van</strong> doeken wil<br />
blijven rekenen op haar verwanten. Aangezien man en vrouw in <strong>de</strong> ceremoniële<br />
ruil bei<strong>de</strong>n ook optre<strong>de</strong>n als vertegenwoordigers <strong>van</strong> hun eigen verwantengroep<br />
170