11.01.2013 Views

mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed

mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed

mensen van de ayfat - Stichting Papua Erfgoed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

geruild.<br />

Het al dan niet dragen <strong>van</strong> mo<strong>de</strong>rne kleding is in sociaal opzicht <strong>van</strong> belang.<br />

Kleding 'behoort' bij on<strong>de</strong>rwijs, missiepost, kerk, bestuur, leger, alles wat<br />

nieuw is. De paters en zusters dringen bepaald niet aan op het dragen <strong>van</strong><br />

kleding zolang er geen sprake is <strong>van</strong> een betere hygiëne. De militairen, die<br />

enige jaren het Ayfatgebied bezet hiel<strong>de</strong>n <strong>de</strong><strong>de</strong>n dat wel. Zij trokken <strong>de</strong> <strong>mensen</strong><br />

<strong>de</strong> schaambe<strong>de</strong>kking af en stuur<strong>de</strong>n hen naar <strong>de</strong> missiepost om kleding te<br />

vragen. Ook <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwijzers dringen er niet op aan dat <strong>de</strong> schoolkin<strong>de</strong>ren kleding<br />

dragen. Kleding is <strong>van</strong> belang omdat <strong>de</strong> bevolking schroomt om, zoals men<br />

zegt, naakt in <strong>de</strong> kerk of in het huis <strong>van</strong> <strong>de</strong> paters en zusters te komen. Wie<br />

naakt is, dat wil zeggen slechts schaambe<strong>de</strong>kking draagt, voelt dat dat niet<br />

past bij 'het nieuwe'. Tal <strong>van</strong> keren hoor<strong>de</strong> ik dat <strong>mensen</strong> verontschuldigen<br />

"omdat zij geen kleren had<strong>de</strong>n". Wie een orang mo<strong>de</strong>rn= mo<strong>de</strong>rne<br />

mens wil zijn, en dat wil <strong>de</strong> hele jongere generatie, moet aan kleding zien<br />

te komen. En daarvoor is geld nodig.<br />

Ik vroeg eens een ou<strong>de</strong>re man, waar<strong>van</strong> ik wist dat hij over het algemeen positief<br />

stond ten aanzien <strong>van</strong> dorpsvorming, on<strong>de</strong>rwijs, aanwezigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> missie<br />

en an<strong>de</strong>re nieuwighe<strong>de</strong>n, waarom hij nooit in <strong>de</strong> kerk kwam. Hij antwoord<strong>de</strong>:<br />

"ou<strong>de</strong> <strong>mensen</strong> zijn kraaltjes-<strong>mensen</strong> en die staan achter <strong>de</strong> jonge <strong>mensen</strong> die<br />

mo<strong>de</strong>rne kleren hebben".<br />

Bij gelegenheid <strong>van</strong> het Kerst- en Paasfeest verzamelen zich hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n <strong>mensen</strong><br />

in het dorp Ayawasi. Er wordt gegeten, gedronken, gedanst, on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>ld en<br />

gevochten. Voor <strong>de</strong> jongere generatie vormt <strong>de</strong> kerkelijke viering <strong>van</strong> het feest<br />

een hoogtepunt. Ie<strong>de</strong>r kleedt zich zo mooi mogelijk.<br />

In het dagelijkse leven dragen veel <strong>mensen</strong> enkele siera<strong>de</strong>n. De jonge mannen<br />

dragen vaak een zwarte, wortelvormige armband = ara metis (fig. 23,8). Sommigen<br />

<strong>van</strong> hen dragen ook karan of fines = een armband <strong>van</strong> resp. geel of blank<br />

metaal (fig. 23,7). Ou<strong>de</strong>re mannen dragen dikwijls een tafe mpat = krokodillentand<br />

(fig. 24,4) of een way of fane mpat = ron<strong>de</strong> varkenstand (fig. 23,5) aan<br />

een kralenkettinkje om <strong>de</strong> hals. Enkele ou<strong>de</strong> mannen droegen fra safach = een<br />

drie centimeter lang staafje <strong>van</strong> steen of schelp door het neustussenschot<br />

(fig. 24,3). De meeste vrouwen hebben een gietijzeren oorhanger = tin (fig.<br />

23,16) en een of enkele witte armban<strong>de</strong>n = serach of safach (fig. 23,10), die<br />

<strong>van</strong> grote schelpen vervaardigd zijn. Ou<strong>de</strong>re vrouwen dragen soms enkele schelpenringen<br />

= safach ut of safach chape aan een touwtje of kralenkettinkje om<br />

<strong>de</strong> hals (fig. 23,15).<br />

Kapum = scarificatie en po chat = tatoeage brengt men niet meer aan. Van <strong>de</strong><br />

jongeren zijn er nog maar weinig die enige tatoeage hebben ; scarificatie zag<br />

ik bij geen <strong>van</strong> hen. Het meren<strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>re <strong>mensen</strong> heeft in het gezicht,<br />

op <strong>de</strong> borst en bovenbuik enige punttatoeage, enkelen hebben een w-vormige scarificatie<br />

boven <strong>de</strong> navel. Sommige informanten beweren dat <strong>de</strong>ze lichaamsversieringen<br />

in onbruik raakten toen <strong>de</strong> <strong>mensen</strong> merkten dat zij door <strong>de</strong> kustbewoners<br />

uitgelachen wer<strong>de</strong>n. An<strong>de</strong>ren zeggen dat een en an<strong>de</strong>r afgeschaft is bij<br />

<strong>de</strong> komst <strong>van</strong> het on<strong>de</strong>rwijs en weer an<strong>de</strong>ren zijn <strong>van</strong> mening dat <strong>de</strong> jongeren het<br />

zelf niet meer wil<strong>de</strong>n.<br />

Bij feestelijke gelegenhe<strong>de</strong>n <strong>van</strong> traditionele aard zoals <strong>de</strong> beëindiging <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong> initiatie <strong>van</strong> medicijnmannen en bij <strong>de</strong> opening <strong>van</strong> <strong>de</strong> speciale tuinen draagt<br />

men behalve ceremoniële doeken en dikke bussels chapan = kralenkettingen (fig.<br />

23,4) een keur <strong>van</strong> siera<strong>de</strong>n. Een typisch vrouwelijk attribuut is chowor of<br />

narowach mpoch = een band <strong>van</strong> witte schelpjes die met dunne touwtjes aaneengebon<strong>de</strong>n<br />

om <strong>de</strong> heupen gedragen wordt (fig. 24,8). Deze band zou <strong>de</strong> vrouw vruchtbaar<br />

maken. Eveneens uitsluitend door vrouwen gedragen wordt prat = een band<br />

<strong>van</strong> fijn donkerrood vlechtwerk met fraaie ornamenten (fig. 25) die een meisje<br />

bij haar eerste menstruatie ont<strong>van</strong>gt. Deze band wordt om <strong>de</strong> heupen gedragen.<br />

Nanaprat zijn fijn gevlochten ro<strong>de</strong> ban<strong>de</strong>n die kruislings over <strong>de</strong> borst gedragen<br />

wor<strong>de</strong>n, zowel door mannen als door vrouwen. Deze ban<strong>de</strong>n zijn bestikt met<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!