Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP ... - Stoa

9. MECANISMOS DO CÉREBRO
Ao final da guerra havíamos aperfeiçoado muito nosso
entendimento da "organização morfológica" dos processos
psicológicos superiores. Nosso progresso havia se dado em
duas frentes. Em primeiro lugar, já sabíamos muito mais
acerca da estrutura daquelas atividades internas,
aparentemente escondidas, que chamamos de "processos
psicológicos". E em segundo lugar, havíamos melhorado
em muito nosso entendimento do papel das diversas áreas
do cérebro na realização destas atividades. Já não era
mais tempo de considerar os processos psicológicos como
resultado quer de atividades cerebrais estritamente
localizadas, quer da "ação de massa" de um cérebro cujas
partes seriam "eqüipotenciais". Era hora de dar início ao
próximo passo de nosso trabalho: a explicação dos
mecanismos neurofisiológicos (ou, na terminologia russa,
"neurodinâmicos") subjacentes à atividade dos loci
cerebrais ligados a síndromes específicas. Se não
pudéssemos dar esse passo, não ultrapassaríamos um
nível meramente descritivo. Essas descrições, ainda que
válidas, não são o objetivo final de uma empreitada
científica.
O progresso dependia de avanços a serem feitos nas
duas áreas que haviam me ocupado por toda a vida. De
um lado, tinha que deslocar minha atenção das estruturas
cerebrais para um entendimento mais aprofundado dos
mecanismos neurofisiológicos que operavam nessas estruturas.
De outro, nossa análise psicológica das funções corticais
superiores ainda não estava completa, e também necessitávamos
de análises psicológicas melhores. Para representar
a combinação dessas duas empreitadas, a "neurológica"
e a "psicológica", foi cunhado o termo neuropsicologia.
O desenvolvimento deste campo científico havia leva-
161