Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP ... - Stoa

meio-sono muito pesado. Minha memória é um branco.
Não consigo pensar numa só palavra. Tudo que passa por
minha mente são imagens, visões nebulosas que aparecem
como desaparecem, dando lugar a novas imagens. Mas eu
simplesmente não consigo entender ou me lembrar do que
estas significam".
Era incapaz de ler, ou mesmo de dizer se o jornal era
escrito em língua estrangeira. No nosso primeiro encontro,
no hospital de reabilitação para onde fora mandado após
ter sido ferido, pedi a ele que lesse alguma coisa:
"O que é isto? ... Não, eu não sei... Não entendo ... o
que É ISTO?" ele perguntou. Tentou examinar a página
mais de perto, segurando-a em frente do olho esquerdo,
depois deslocando-a mais para o lado e perscrutando cada
letra com perplexidade. "Não, não consigo", foi tudo que
pôde dizer. Então pedi a ele que escrevesse seu primeiro
nome e cidade de origem. Também isto o levou a uma luta
desesperada. Desajeitadamente pegou o lápis, primeiro
pelo lado errado, e então tateou pelo papel. Mas, novamente,
não conseguia escrever uma única letra. Estava abismado,
não conseguia escrever e percebeu de repente que
havia ficado analfabeto.
Como resultado de seu ferimento, perdeu a intimidade
com seu corpo. Com freqüência "perdia" seu lado direito,
o que inevitavelmente ocorre em caso de lesão da área
parietal do hemisfério esquerdo. Também pensava que
partes de seu corpo haviam mudado: "As vezes, quando
estou sentado, sinto repentinamente que minha cabeça
tem o tamanho de uma mesa - exatamente o mesmo - enquanto
minhas mãos, pés e meu dorso tornam-se muito
pequenos. Quando eu me lembro disto, eu mesmo acho
engraçado, mas também muito estranho. Estes são o tipo
de coisa que chamo de peculiaridades corporais. Quando
fecho meus olhos, não tenho certeza de onde está minha
perna direita: por alguma razão, me acostumei a pensar
que estava em algum lugar acima do meu ombro, mesmo
acima de minha cabeça".
E sua visão havia sido afetada, de modo que não conseguia
perceber nada de maneira completa. Ele tinha de
usar sua imaginação para preencher as lacunas do que
via: "Isto é, tenho que formar uma imagem das coisas na
minha mente, e tentar lembrar-me delas como cheias e
completas - depois de ter a oportunidade de olhá-las, tocálas,
ou formar uma imagem delas". Isto ocorreu porque ele
189