Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP ... - Stoa

"Mas o que minhas palavras sugerem?"
"Bem, nós muçulmanos, nós de Kashgar, somos pessoas
ignorantes; nunca fomos a lugar algum, então não
sabemos se lá é frio ou quente".
Um outro silogismo foi apresentado: "No extremo Norte,
onde há neve, todos os ursos são brancos. Novaya Zemlya
fica no extremo Norte, e lá sempre há neve. Que cor
têm os ursos lá?"
"Existem diferentes tipos de ursos".
O silogismo foi repetido.
"Não sei. Já vi um urso marrom; nunca vi outros...
Cada localidade tem seus próprios animais: se é branca,
eles serão brancos; se é amarela, eles serão amarelos".
"Mas que tipo de urso há em Novaya Zemlya?"
"Nós sempre falamos daquilo que vemos, não falamos
sobre o que não vimos".
"Mas no que implicam minhas palavras?" O silogismo
foi novamente repetido.
"Bem, é assim: nosso tsar não é como o de vocês, e o
de vocês não é como o nosso. Suas palavras só podem ser
respondidas por alguém que tenha estado lá, e se uma
pessoa nunca foi lá, não pode dizer nada com base em
suas palavras".
"Mas, com base nas minhas palavras, 'No norte, onde
há sempre neve, os ursos são brancos', você pode concluir
que tipo de ursos existem em Novaya Zemlya?"
"Se um homem tivesse sessenta ou oitenta anos, tivesse
visto um urso branco e falado sobre isso, poderíamos
acreditar nele, mas eu nunca vi um, então não posso
falar. Essa é minha última palavra. Os que viram podem
contar, e os que não viram não podem falar coisa alguma!"
Neste ponto um jovem Uzbek falou, voluntariamente:
"De suas palavras, quer dizer que os ursos lá são
brancos".
"Bem, qual de vocês está certo?"
O primeiro sujeito replicou: "O que o galo sabe fazer,
ele faz. O que eu sei, eu falo, e nada além disso!"
Os resultados de muitas entrevistas desse tipo parecem
particularmente claros. O processo de raciocínio e dedução
associado à experiência prática imediata domina as
respostas de nossos sujeitos iletrados. Estas pessoas apresentaram
excelentes juízos sobre fatos que os tocavam diretamente,
e tiraram todas as conclusões implicadas de
acordo com as leis da lógica, revelando muita inteligência
83