30.04.2013 Views

Libro de Texto Español 7 (Docente) - Secretaría de Educación

Libro de Texto Español 7 (Docente) - Secretaría de Educación

Libro de Texto Español 7 (Docente) - Secretaría de Educación

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TOMA NOTA<br />

Diálogo y amistad<br />

Al conversar se conocen<br />

mejor las personas, se<br />

adquieren nuevos aprendizajes<br />

y se evitan prejuicios y<br />

discriminaciones. Un ejemplo<br />

claro es la amistad <strong>de</strong>l zorro y<br />

el principito. En sus diálogos<br />

se observa el aprendizaje <strong>de</strong> la<br />

responsabilidad y el valor <strong>de</strong><br />

la amistad.<br />

Y él volvió hacia el zorro:<br />

—Adiós, dijo….—Adiós dijo<br />

el zorro. He aquí mi secreto.<br />

Es muy simple: No se ve bien<br />

más que con el corazón. Lo<br />

esencial es invisible a los ojos.<br />

Es el tiempo perdido por tu rosa<br />

el que la hace tan importante.<br />

Los hombres han olvidado<br />

esta verdad, dijo el zorro, pero<br />

tú no <strong>de</strong>bes olvidarla. Tú eres<br />

para siempre el responsable <strong>de</strong><br />

lo que has domesticado. Tú eres<br />

responsable <strong>de</strong> tu rosa…<br />

ACTIvIDADeS<br />

1<br />

Descubra el código que originó incomprensión<br />

entre los interlocutores <strong>de</strong> la siguiente historia.<br />

R.M.<br />

Una joven caminaba por la calle. En ese momento, se<br />

<strong>de</strong>tiene un carro <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> ella. La joven volvió a ver<br />

y observó a un muchacho que aparentemente le hacía<br />

señas, movía la mano y sonreía. Ella pensó que el<br />

joven <strong>de</strong>seaba conversar: quizás le he gustado, pensó.<br />

Sin embargo, al acercarse al vehículo, el joven le dijo:<br />

Por favor, apártate que entraré a la cochera <strong>de</strong> mi casa.<br />

El lenguaje <strong>de</strong> gestos originó el malentendido.<br />

• La comunicación oral planificada. Se atiene a un plan en el que<br />

se fijan <strong>de</strong> antemano el tema, la estructura y las pautas que regirán la<br />

comunicación. Según su naturaleza, pue<strong>de</strong>n diferenciarse dos clases:<br />

comunicación multidireccional y comunicación unidireccional.<br />

- Comunicación multidireccional. Es en la que intervienen<br />

varios interlocutores. Se trata, por tanto, <strong>de</strong> un diálogo en el<br />

que los distintos participantes se van turnando en los papeles <strong>de</strong><br />

emisor y receptor. Son diálogos planificados: entrevista, <strong>de</strong>bate o<br />

interrogatorio.<br />

- Comunicación unidireccional. Es en la que un único emisor<br />

se dirige a un conjunto <strong>de</strong> oyentes. Pertenecen a esta clase <strong>de</strong><br />

comunicación el discurso o la conferencia.<br />

eL DIÁLOGO eN LAS NARRACIONeS<br />

El diálogo, también, es empleado en la mayoría <strong>de</strong> los géneros literarios,<br />

como la novela, el cuento, la fábula, el teatro y la poesía.<br />

Un buen diálogo literario permite conocer las características físicas y<br />

psicológicas <strong>de</strong> los personajes; sus reacciones y sentimientos que no<br />

po<strong>de</strong>mos observar. Este estilo exige esfuerzo <strong>de</strong> creación, ya que obliga<br />

a penetrar en el pensamiento <strong>de</strong>l personaje, como en el caso <strong>de</strong> El<br />

Principito, <strong>de</strong> Antoine <strong>de</strong> Saint-Exupéry.<br />

“Me costó mucho tiempo compren<strong>de</strong>r <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> venía. El principito, que me hacía<br />

muchas preguntas, jamás parecía oír las mías. Fueron palabras pronunciadas<br />

al azar, las que poco a poco me revelaron todo. Así, cuando distinguió por vez<br />

primera mi avión (no dibujaré mi avión, por tratarse <strong>de</strong> un dibujo <strong>de</strong>masiado<br />

complicado para mí) me preguntó:<br />

—¿Qué cosa es esa? —Eso no es una cosa. Eso vuela. Es un avión, mi avión.<br />

Me sentía orgulloso al <strong>de</strong>cirle que volaba. Él, entonces, gritó:<br />

—¡Cómo! ¿Has caído <strong>de</strong>l cielo? —Sí —le dije mo<strong>de</strong>stamente. —¡Ah, que<br />

curioso! Y el principito lanzó una graciosa carcajada que me irritó mucho. Me<br />

gusta que mis <strong>de</strong>sgracias se tomen en serio. Y añadió: —Entonces ¿tú también<br />

vienes <strong>de</strong>l cielo? ¿De qué planeta eres tú? Divisé una luz en el misterio <strong>de</strong> su<br />

presencia y le pregunté bruscamente: —¿Tú vienes, pues, <strong>de</strong> otro planeta? Pero<br />

no me respondió; movía lentamente la cabeza mirando <strong>de</strong>tenidamente mi avión .<br />

—Es cierto, que, encima <strong>de</strong> eso, no pue<strong>de</strong>s venir <strong>de</strong> muy lejos...”<br />

2<br />

3<br />

Interprete, en equipo, el diálogo que sostuvo<br />

el principito con el zorro (ver el toma nota). R.M.<br />

En el diálogo se hace una reflexión acerca<br />

<strong>de</strong> que lo más importante en la vida no es<br />

visible sino a través <strong>de</strong> nuestros sentimientos<br />

y pensamientos, nos indica que <strong>de</strong>bemos<br />

cuidar lo que hemos aprendido.<br />

Lea la novela El Principito y dramatice, con<br />

sus compañeros, una escena que consi<strong>de</strong>ren<br />

les ha <strong>de</strong>jado un aprendizaje para la vida.<br />

R.L.<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!