13.06.2013 Views

el ...narrativas contaminadas - D-Scholarship@Pitt - University of ...

el ...narrativas contaminadas - D-Scholarship@Pitt - University of ...

el ...narrativas contaminadas - D-Scholarship@Pitt - University of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El mundo de la nov<strong>el</strong>a está descrito desde la perspectiva de las mujeres trabajadoras. Son<br />

<strong>el</strong>las <strong>el</strong> rango de lo posible, agentes de cambio o de decadencia, sujeto de la narración y,<br />

oblicuamente, de la historia. A grandes rasgos, se va describiendo la contraposición de destinos.<br />

Primero y principal, <strong>el</strong> de dos obreras: Otávia, discípula de Rosinha, quien va en ascenso y se<br />

convierte en líder y agitadora de masas, una suerte de int<strong>el</strong>ectual orgánico surgido de manera<br />

natural de <strong>el</strong>las. Y la mulata Corina, apartada de su grupo social y de sus aspiraciones de clase, a<br />

quien se vincula su destino a su aspecto físico, en una suerte de burla d<strong>el</strong> determinismo<br />

positivista, pero al mismo tiempo d<strong>el</strong> gusto sexual “burgués”, d<strong>el</strong> brasileño blanco: “Corina es la<br />

única solitaria […]. Le parece fastidioso <strong>el</strong> pros<strong>el</strong>itismo de las otras. ¡Ella cree que la vida es<br />

maravillosa!” (18). Es así que queda embarazada de Arnaldo, miembro de las clases altas, que la<br />

abandona. Ella cae de inmediato en la prostitución, su hijo nace deforme, de allí se convierte en<br />

filicida, por lo que es hecha presa. Su destino es <strong>el</strong> resultado de una indiferencia política, que la<br />

deja sin herramientas para defenderse, sin ilusiones, sin pertenencia. Al la par, se presentan otros<br />

dos personajes femeninos r<strong>el</strong>acionados que tienen destinos intermedios interconectados, pero<br />

opuestos. Matilde, la protagonista más joven, y Eleonora, quien la lleva a las r<strong>el</strong>aciones<br />

homosexuales a cambio de dinero. Ésta pertenece a la pequeña burguesía, representada como<br />

estudiante de la Escu<strong>el</strong>a Normal (a la que había asistido la propia Galvão), logrando ascender al<br />

casarse con un rico, adquiriendo de inmediato los vicios de las clases altas. Mientras, Matilde<br />

había comenzado en la prostitución, siguiendo los pasos de su madre (“una girl” de lo que se<br />

intuye sea un local nocturno), dejando su trabajo como obrera de la fábrica. Si al comienzo de la<br />

nov<strong>el</strong>a se presenta como corista, ya discípula a su vez de Otávia, reconduce su vida gracias a la<br />

participación y la asunción de su conciencia proletaria, al final de la trama.<br />

184

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!