el ...narrativas contaminadas - D-Scholarship@Pitt - University of ...

4.0 CUBAGUA: IMPLOSIÓN DE LOS ORÍGENES Y EL FÓRCEPS OXIDADO DE LA
HISTORIA
Quisieron hacer una ciudad de piedra
y apenas levantaron unas ruinas.
Cubagua
Es la iniciación de una lucha
que no ha terminado aún, que no puede terminar.
Cubagua
Si consideramos la posición clave que tiene Cubagua en el desarrollo de la literatura venezolana,
y, ciertamente, los aspectos premonitores de su escritura en la literatura continental, no deja de
sorprender el que haya sido una novela más conocida que leída, más leída que estudiada. Su
autor fue visto en su momento más como historiador que como novelista. No obstante Cubagua
recibió una mayoritaria bienvenida en el ámbito literario del país, su recepción no pasó de
reseñas periodísticas, hasta cuarenta años más tarde. Su “prosa preciosa y poética, pero
castigada” −como la llamó Uslar Pietro (Letras y hombres 147)−, su dificultad, su posición entre
modernista y vanguardista, quizás, fue la excusa más evidente de su exclusión, no obstante sus
varias ediciones, incluso en editoriales de relevancia. Más bien, habría que sopesar hasta qué
punto fue la carga de negación que hay en ella, negación de las fuerzas reordenadoras de la
nación tanto de la dictadura como de la oposición, que se organizarán en el proyecto populista ya
puesto en acción (es decir, como síntesis de ambas), la que la llevó a la sombra de la crítica
literatura (al menos hasta los setenta). La historiografía literaria, entonces, no habría dado cuenta
de una obra que realizaba una síntesis distinta de la herencia cultural y escrituraria, de una
214