Alle origini del mito letterario di Maria Stuarda in Italia

nascita e della evoluzione del personaggio letterario, esso offre testimonianze
di grande interesse, basilari per la formazione della tradizione. Materiali quali i
resoconti degli ambasciatori, pur non avendo esplicite pretese artistiche, lungi
dall’avere un ruolo marginale rispetto alle altre opere, sono diventati elementi
essenziali della mia ricerca perché sviluppano in nuce le caratteristiche che,
partendo da vicende biografiche di per sé eccezionali, saranno poi alla base
della creazione del personaggio letterario.
Per questo motivo ho deciso di concentrare questa tesi sul secolo XVI,
analizzando i dispacci, le relazioni, i pamphlets e le historiae, che forniscono il
primo contributo alla messa in forma della figura della Stuarda nella letteratura
italiana. A partire da qui si potrà analizzare successivamente anche il corpus
narrativo seicentesco, di cui in questa tesi si darà comunque notizia nel
repertorio bibliografico posto in appendice.
Anche per il secolo XVII il materiale narrativo è di grande interesse: in
particolare spiccano i due poemi “eroici”, la Maria regina di Scotia (1633) di
Bassiano Gatti, e il Teatro di Peripezie (1686) di Angelo Maria Lenti, e alcune
biografie incluse in raccolte in stile “galeria”, come i Racconti Eroici (1640) di
Borso Calcagnini e La Reggia delle Vedove Sacre (1663) di Girolamo Ercolani.
Questi e altri testi narrativi seicenteschi rientravano nel mio originario
progetto di lavoro.
La scelta di concentrarmi sul Cinquecento è subentrata gradualmente,
quando quei documenti, che inizialmente ricercavo solo in quanto “fonti” delle
opere narrative seicentesche, mi sono apparsi in sé degni di studio per la loro
forza modellizzante e mitopoietica.
Le prime testimonianze nella cultura italiana del mito di Maria Stuarda
occorrono durante gli ultimi decenni del Cinquecento, quando le sue vicende
biografiche si intrecciano inestricabilmente con le dispute politico-religiose che
tormentano il secolo, creando un connubio storicamente e letterariamente
indissolubile. I temi e le situazioni sviluppatisi in quei decenni rimarranno
produttivi e ispireranno numerose opere nei secoli successivi fino ad arrivare ai
giorni nostri, rielaborati in diversi generi e forme e diventando topoi propri di
questa tradizione.
La parola mito è qui intesa nella accezione di mito letterario, seguendo le
definizioni proposte da Philippe Sellier e Pierre Brunel.
11