Alle origini del mito letterario di Maria Stuarda in Italia

prima, la continua istanza del Reame intero affinché venisse giustiziata, per la
sicurezza stessa di Elisabetta, perché «ella no potea vivere (vivendo io) con
intera quiete e sicurezza sua»; la seconda «e forse anche la principale, e quello
che dicono chè dà maggior pena alla Reina» è che finché la Stuarda fosse
vissuta, la nuova Religione non poteva con uno stabile fondamento produrre le
radici, nè havere in se stessa sicurtà ò stabilità niuna in questo regno» 535 . La
presenza della Stuarda nel Regno inglese, dunque, turbava l’affermazione della
nuova religione, e la forza del suo principale referente, Elisabetta. In tutta la
lettera, la Regina si professa felice d’essere considerata «difenditora della fede
Cattolica» per la quale ben volentieri offre la propria vita: «Io sono e fui
sempre contenta di sagrificarmi e d’offerire la vita mia per la salute delle
povere anime di quest’Isola e il mantenimento dell’antica fede» 536 .
186
L’autore commenta così la condotta di Maria: «Da questa lettera si vede
agevolmente l’animo e la divozione di questa Reina, e quanto ella era
apparecchiata à morire per la fede Cattolica». Per lui le vere ragioni della sua
morte sono la costanza nella sua fede e «la paura che avevano gli eretici
d’Inghilterra, ministri di Elisabetta, che ella fosse vivuta, e avesse preso lo
scettro e la corona di quel Reame» 537 . Con l’eventuale salita al trono, Maria
non solo avrebbe ripristinato la antica religione, ma ne avrebbe punito
persecutori e nemici. E il ricordo della repressione durante il governo di Maria
Tudor era ancora troppo vivo.
Commentando un’altra lettera di Maria, indirizzata al cugino Enrico III,
re di Francia, e datata 24 novembre 1586, vengono sottolineate ancora la
«pazienza, costanzia, e magnanimità ch’ella ebbe in questi suoi travagli e
ultime fatiche» 538 . Anche qui Maria ribadisce la sua devozione per la causa del
Signore:
Spero che la mia morte renderà buona testimonianza della mia costanza
nella fede, e della prontezza dell’animo mio à voler morire per la
conservazione e mantenimento della Chiesa, e fede Cattolica, in questa
sfortunata Isola 539 .
535
Ivi, p. 548. Cfr. F. DINI, op. cit.
536
Ivi, p. 551.
537
Ivi, p. 552.
538
Ibid.
539
Ivi, p. 552.