Alle origini del mito letterario di Maria Stuarda in Italia

perdonarli. Il che ostinatamente ricusarono di voler fare, dicendo di non voler
riconoscere altra autorità che quella che essi havevano istituita per il loro
parlamento, et approvata per sottoscrittione della Regina, mostrandosi resoluti
di volersi fermare in questo; non ostante che fussi già notorio a tutti che, come
cosa fatta per forza et per timore, Sua Maestà l'havesse per pubblico bando
revocata. Essendo recusata questa offerta, et vedendo Sua Maestà che non vi
era modo di accordo, deliberò di ritirarsi nel castello di Dumbertam per starvi
sicura fintanto che senza effusione di sangue (se fossi possibile) havessi riunito
il suo regno; ma, essendo in cammino et trovandosi un fiume fra essa et li suoi
ribelli, essi la costeggiarono con gran numero di archibusieri, inoltre molti altri
soldati, li quali assaltati quelli di Sua Maestà che non erano molti, et
ammazzatone assai, la costrinsero a mutare proposito et pigliare altro cammino,
et, vedendo di non poter guadagnare luogo alcuno sicuro nel suo regno, risolse
Sua Maestà, per opinione del suo Consiglio, di passare in Inghilterra, essendo
che quella Regina molte volte li haveva promesso di ajutarla, et sperava che
dovesse farlo, tanto per il parentado che è fra loro Maestà, quanto che la detta
di Scotia era ingiustamente et cosi mal trattaia dalli suoi sudditi ribelli:
l'esempio del qual fatto non solo riguarda la Regina d'Inghilterra ma tutti li altri
principi ancora. Essendosi la Regina cosi ritirata in Inghilterra, li suddetti
ribelli et usurpatori della sua autorità, persistendo di più in più nella perversa et
disleale impresa loro, hanno fatto un esercito col quale vanno qua et là,
ammazzando et facendo prigioni tutti li sudditi fedeli di Sua Maestà, li quali
possono havere in mano; et dove non li trovano, abbrucciano, saccheggiano et
rovinano le case loro, et usano tutti gli atti d'inimicizia crudele contra di loro,
di modo che dopo havere prima rovinati et messi per terra tanti belli et ricchi
edifizj di chiese et monasterij, hora voltandosi a rovinar le fortezze et li palazzi
della nobiltà, haranno al fine rovinato tutto il regno, con tanto detrimento et
perdita del pubblico bene che malamente et con lungo tempo si potrà ristorare.
238
Ecco l'opera di questo bastardo, il quale con questa sua ultima actione ha
ben mostrato di essere stato sempre partecipe della congiura, poichè la simulata
sua innocenza che egli fingeva innanzi agli occhi del semplice et rozzo populo,
allegando che ciò che faceva era per seguire la suddelta sottoscrizione, non ha
più luogo, essendo che Sua Maestà l'ha publicamente revocata, come di ragion
può fare, et insieme ha revocato tutto quello che è seguito per mezzo di essa , et