Alle origini del mito letterario di Maria Stuarda in Italia

sospetti, et massime per le cose della religione, et dubitandosi che
pubblicamente nel Regno non fossi posta la messa, alquanti Signori de’
principali si univano insieme, et fra gli altri il governatore di tutto il paese,
della casa di Amileton, nominato il duca di Castelleros, inimico di lunga mano
di quella casa di Lenox, che è la famiglia del nuovo Re in Scozia. Il qual
governatore è fratello di Monsignor Obigni, che segue la corona di Francia; et
con il detto duca erano li conti di Murai e d’Arghil, che son gran Signori ne’
paesi de’ salvatichi, con altri assai, et si crederono alla sprovista una notte di
prender la Reina et il Re, ma sendone subito la Reina avvisata, a mezza notta
partirono tutti due ritirandosi in luogo sicuro, dal quale hebbe tempo di
avvisare di molti Signori Catolici, et altri che pur tenean la parte di loro
Maestà; et così unita di molta gente si marciò alla volta di coloro gli quali
dimostrarono di voler dar la battaglia. Ma tuttavia appressandosi la Reina con
le sue genti armate, facendo ella officio di gran capitano e buon soldato, tutti i
nemici fuggirono in Inghilterra et furon da loro seguitati insino alla frontiera, et
ritirossi di poi a Edimborgo ove, per essere gravida, disegnava di tenere i Tre
Stati secondo il costume di quel Regno, et far dichiarare i fuoriusciti, et
applicar gli loro beni alla Corona, et rimettere in piedi la cattolica religione.
226
David era divenuto segretario di Stato, et haveva gran credito, et
governava assai, dove che sospettavano molti di qualche cosa che non è alle
volte difficile a credere delle principesse et altre signore importanti. La Reina
parlando col Re suo consorte di molte cose particolarmente le disse che i
fuoriusciti meritavano ogni castigo, et prima che lei lo sposasse havevano
contrastato et mostrato haverli malanimo, et che era bisogno usar gran rigore in
verso di loro. Il Re a quelli Tre Stati sperava esser coronato et con il consiglio
d’alcuni si dimostrava altiero, superbo, et in qualche parte arrogante, né
honorava, né carezzava quelli Signori come essi harriano voluto, di maniera
che diede principio a general odio contra se stesso, et alla Reina medesima
incominciarono a dire di molte cose. Intendendo gli Signori banditi che gli Tre
Stati si havevano da tenere così rigorosi contra di loro, il duca di Castelleros
mandò segretamente un suo al David offrendogli buona somma di denari per
fare offizio d’assolverlo da quella tal pena, obbligandosi di partire da quel
Regno di Scozia, et ritirarsi in Francia senza mai più intramettersi in cosa
alcuna contraria al volere di quella Reina, né ritornare in quel Regno senza