27.12.2023 Views

Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

|<br />

296 Slavoljub Gacović<br />

indicates that during the invasion of Germanic and Sarmatian tribes during<br />

the third centuries, the population of provinces of Moesia Prima and Dacia<br />

Nova had already been Romanized. .<br />

Decades-long struggle with the Germanic and other tribes in the third<br />

and the fourth centuries led to the formation of the prefecture of Illyria,<br />

although the formation did not go so easily, because the process of<br />

emergence was taking place from 379 to 395. In the newly formed prefecture<br />

of Illyricum, beside the usual border squads, commanded by dux Moesiae<br />

Prima and dux Daciae Ripensis, due to frequent fights with barbarians, a<br />

separate command was established, headed by a magister militum per<br />

Illyricum with one legio palatine, eight „movable“ legio comitatensis, nine<br />

legio pseu<strong>do</strong>comitatensis, six squads called Auxilia palatine and two special<br />

Cavalry Squads vexillatio comitatensis, which brought about a remarkably<br />

greater concentration of military forces than in other regions of the Roman<br />

Empire. If we add a number of forts, which were, at that time, probably reerected<br />

on the Danube border, which Justinian restored at the end of the first<br />

half of the sixth century, it seems that the provinces of Moesia Prima and<br />

Dacia Ripensis were densely populated with a settled Roman and native<br />

Romanized population, which was in contact with a population of Gothic<br />

foederati, who were themselves in the process of Romanization in the late<br />

fourth century, gave a special community in which the achievements of<br />

Roman civilization blended with elements of Chemnyakov - Santana de<br />

Mures culture in today's Timok zone.<br />

In addition to the defense of the border from the barbarians, one of the<br />

first tasks of the legions and auxiliary squads in Moesia Superior, and later<br />

in Moesia Prima and Dacia Ripensis, was the construction of highways and<br />

local roads (viae vicinales), military camps and settlements. On major roads<br />

(via militaris, via publica, Agger publicus or strata) a greater number of<br />

intermediate stations and settlements (mensiones, stationes) was created and<br />

developed between major cities and locations that provided timely<br />

acceptance of passengers. The names of these stations in part explain their<br />

purpose, so that mansiones were used for the recreation of passengers,<br />

stationes for acceptance and accommodation, mutatio to replace horse-drawn<br />

carts or cars, for example mutatio ad Sextum, mutatio ad Nonum, mutatio ad<br />

Octavum, mutatio Tricornia, mutatio Vingeio and the like, or castella and<br />

praesidio, for example, Praesidium Pompei and Praesidium Dasmini, with<br />

military territorial crews, kept travcicrs, traders and other people safe from<br />

robbers, and single guarding towers (turres) such as Turres (Turibas) in<br />

today's Pirot, were used for detection of movement of various robbing<br />

gangs. These stations on the roads also suggest various means of<br />

communication of natives with Roman population, which certainly<br />

contributed to an overall Romanization of the province.<br />

Romanizacija i romansko stanovništvo Timočke zone (I-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 297<br />

In addition to these intermediate stations, there were other areas that<br />

served passengers, such as barns and warehouses for merchants. In time,<br />

around some of these stations, small villages developed, and sometimes<br />

latifundia, and other objects which served passengers and permanently<br />

settled residents, such as wells (ad putea Bp<strong>do</strong>ic), as evidenced by mutatio<br />

Urisio near Bergule, public baths (thermae), restaurants (tabernae), resting<br />

places for travelling military and government officials (praeforia) or craft<br />

workshop (fabrica, officina), the aqueducts and buildings with facilities for<br />

accommodation and processing of agricultural products (villa rustica<br />

Jructuaria), as well as luxury housing with floor mosaics and paintings on<br />

the walls and sculptures (villa rustica habitatoria). A particularly significant<br />

progress was noticed in those villages where natural resources were<br />

abundant, so that there were spas (balneum), where there were hot springs,<br />

and mines (Metallum), where mineral resources were exploited. All this<br />

contributed to better economic development on the main routes as well as on<br />

the side. The residents of these settlements were in contact with the native<br />

inhabitants of nearby villages for mutual benefit in exchanging goods and<br />

thus contributed to the general Romanization of the province of Moesia<br />

Superior, i.e. Moesia Prima and Dacia Ripensis during Late Antiquity.<br />

At well-researched ancient archaeological settlements in the Balkan<br />

Peninsula, it was observed that the Roman military camps were usually<br />

brought up in nearby native villages (vicus), and around military camps, i.e.<br />

forts, we have resulting civilian settlements, some of which get status of a<br />

municipality or a colony, which is understandable, bearing in mind that the<br />

supply of camp food, water and other needs was first organized from local<br />

environment. It may be, more or less, said that all cities with native names<br />

(Thracian, Illyrian, Celtic) appeared near to or precisely at places of former<br />

native settlements, which certainly shows once again the overall<br />

Romanization of the native population.<br />

Universal Romanization of the ancient and classical Roman population<br />

took place with the development of economic activities. Upon retirement<br />

from the Army, veteran legions in the second and third century received<br />

substantial amounts of money that were invested in agriculture, to which<br />

they devoted special attention due to agricultural deities in Singidunum,<br />

Raciaria, Tricornium etc., then in trade, in places where they settled, to<br />

which the imperial decrees from the fifth century indirectly indicate, which<br />

knew of their activities undertaken in commercial activities and crafts via the<br />

liberated. That some of the veterans were well off, it can be observed by the<br />

fact that they had slaves, purchased or bred in their own home, and free<br />

people, by investing in the performance of public works, for example in

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!