Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)
VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike
VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-<br />
366 Slavoljub Gacović<br />
Đ. Sp. Ra<strong>do</strong>jičić, Feudalna poroidica Bagaš iz Vranja (XIV i početak XV<br />
<strong>vek</strong>a), Vranjski glasnik, I (1965).<br />
Đ. Sp. Ra<strong>do</strong>jičić, Srpske arhivske i rukopisne zbirke na Sv. Gori, Arhivist,<br />
V, sv. 2 (1955).<br />
Đ. Sp. Ra<strong>do</strong>jičić, Srpsko-rumunski odnosi XIV — X<strong>VII</strong> <strong>vek</strong>a, Godisnjak<br />
Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, knj. I (1956).<br />
J. Ra<strong>do</strong>nié, Zapadna Evropa i balkanski narodi prema Turcima u prvoj<br />
polovini XV <strong>vek</strong>a, Novi Sad, 1905.<br />
L. Ra<strong>do</strong>savljevi¢, Prevod Galerijevog edikta, Razvitak XL<strong>VII</strong>L, 229-230<br />
2008).<br />
¢ l)Rajié, Istorija raznih slavenskih naro<strong>do</strong>v najpace Bolgar, Horvatov i<br />
Serbov... knj. 111, V Viene, 1794; knj. IV, 1795.<br />
J. Rankov, Iskopavanja na Karatasu, Derdapske sveske I, Beograd,<br />
1980.<br />
1. Rankov, Karatas – Statio cataractarum Dianae, Derdapske sveske I,<br />
Beograd, 1984.<br />
J. Rankov, Statio cataractarum Diana, Derdapske sveske IV, Beograd,<br />
1987.<br />
D. Raskovié, Rimsko naselje Praesidium Pompei — Rimljani u<br />
Aleksinackoj kotlini, Ni§ i Vizantija: Zbornik ra<strong>do</strong>va. Peti nauéni skup „Niš i<br />
Vizantija®, Niš, 3-5. jun 2006, Niš, 2007.<br />
Recueil des Historiens des Croisades, Historiens Occidentaux, IV, Paris,<br />
1879.<br />
Rečnik Srpske akademije nauka i umetnosti, I-XV (1959-1996).<br />
W. Regel, Fontes rerum Byzantinarum, 1, 1, Petropoli, 1892.<br />
M. Ristié¢, Bosna od smrti bana Matije Ninoslava <strong>do</strong> viade sremskoga<br />
kralja Stefana Dragutina 1250-1284, Beograd, 1910.<br />
M. Ristié /M. Valtrovié/, Stara crkva u Strpcima, Starinar IIT (1889).<br />
S. Risti¢, J. Kangrga, Enciklopedijski nemacko-srpskohrvatski recnik sa<br />
srpskofonetiénom oznakom izgovora knjifevnoga nemackoga, Beograd,<br />
1936.<br />
S. Rizaj, Uloga Viaha primiéura u rudarstvu Kosova i Srbije u XV i <strong>XVI</strong><br />
<strong>vek</strong>u, Ra<strong>do</strong>vi ANUBiH LXX<strong>III</strong>, <strong>Od</strong>eljenje drustvenih nauka 22 (1983).<br />
M. St. Rizini¢, Manastir Vitovnica, Starinar, V (1888).<br />
M. St. Rizinié, Razvalinama manastira koroglaskog, Starinar, V, 3<br />
1888).<br />
( Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika JAZU, Zagreb, 1962.<br />
H. Robinson, Pofery of the Roman Period, The Athenian Agora V,<br />
Princeton, 1959.<br />
R. Roesler, Romaenische Studien, Leipzig, 1871.<br />
R. Rogosi¢, Veliki Ilirik (284-395) i njegova konacna dioba (396-437),<br />
Zagreb, 1962.<br />
Romanizacija i romansko stanovnistvo Timocke zone (I-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 367<br />
G. Rohlfs, Romanische Sprachgeographie, Miinchen, 1971.<br />
P. Rokai, Prilog istoriji Bugarske banovine, Godisnjak Filozofskog<br />
fakulteta u Novom Sadu, 13-1 (1970).<br />
J. C. Rolfe, Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Lon<strong>do</strong>n, 1913-<br />
14.<br />
Romdni de la sud de Dundre. Documente, Coor<strong>do</strong>nata de prof. univ. dr.<br />
Stelian Brezeanu; dr. Gheorghe Zbuchea, Bucuresti, 1997.<br />
A. Rosetti, Istoria limbi romdne de la origine pind in sec. al X<strong>VII</strong>I-lea,<br />
Bucuresti, 19782<br />
1. I. Russu, Limba traco-dacilor, Bucuresti, 1959.<br />
B. Rutkowski, 4 Fragment of a Mould for Decorated Sigillata from<br />
Margum, RCRF Acta X (1968).<br />
H. Ruvarac, Pop Nikodim, der erste Klostegrunder in der Walachei.<br />
1406. Archiv fur slavische Philologie Bd X1, Berlin, 1888.<br />
1. Ruvarac, Letopis Matice Srpske, 229 (1905).<br />
N. Ružičić, Istorija srpske crkve 11, Beograd, 1892.<br />
M. Ruzi¢, Rimsko staklo u Srbiji, Beograd, 1994.<br />
M. Ruzi¢, Slucajni nalazi iz kasnoantickog perioda sa lokaliteta Kljanc<br />
u Majdanpeku, Glasnik Srpskog arheoloskog drustva 10 (1995).<br />
Jean de Saint-Martin, Mémoires historiques et géographiques sur<br />
1"Arménie, vol. 11, Paris, 1819.<br />
D. C. Sandu, Poezia popidarč a romdnilor din Valea Timocului, [Sine<br />
loco], 1942.<br />
B. Saria, Beriht der Romisch-germanischen Kommission <strong>XVI</strong>,<br />
Frankfurt/M, 1925/26.<br />
B. Saria, Novae, RE X<strong>VII</strong> (1936).<br />
C. Sathas, Mesaionike Bibliotheke, vol. <strong>VII</strong>, Paris-Venetia, 1894,<br />
F. Saxl, Mithras, Leipzig, 1931.<br />
E. Scarlatoiu-Mihiila, Emprunts roumains dans le lexique serbo-croate,<br />
Revue des études sud-est européennes, XI/2 (Bucuresti, 1973).<br />
P. J. Schafarik's, Slawische Alterthumer, Zweyte Band, Leipzig, 1844.<br />
A. Scherer, Gestirnnamen bei den in<strong>do</strong>germanischen Volkern,<br />
Heidelberg, 1953.<br />
H. Schiltbergers, Reisebuch nach der Niirnberger Handschrift, Herausgegeben<br />
von Dr. Valentin Langmantel, Tiibingen, 1885 (Bugarski prevod<br />
glasi: Hewcku u ascmpucku nemenucu 3a Bankanume (XV-<strong>XVI</strong>), Codus,<br />
1979.<br />
G. Schramm, Eriberer und Eingesessene. Geographische Lehnnamen als<br />
Zeugen der Geschichte Su<strong>do</strong>steuropas im ersten Jahr tausend n. Chr.,<br />
Stuttgart, 1981.<br />
Schwandtner, Scriptores rerum hungaricarum veteres ac genuini, 11,<br />
Viena, 1746.
Change language