Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)
VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike
VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
i<br />
SADRZAJ VI 5. 6. Glagoli 100<br />
VI 5. 7. Prilozi 103<br />
OD ROMANSKOG S'I;ANOVNIŠTVA || VI 5.8. Predlozi i veznici 104<br />
DO RUMUNA TIMOCANA (<strong>VII</strong>-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 5 VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku · 104<br />
VI Nastanak i razvoj <strong>romanskog</strong>/rumunskog jezika VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom<br />
i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- | i rumunskom jeziku i obratno 107<br />
timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku 108<br />
Vlaha/<strong>Rumuna</strong> na prostoru Timocke zone 7 VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice 113<br />
VI 1. Jezik Vlaha/<strong>Rumuna</strong> Timotke zone | <strong>VII</strong> Fonetika rumunskog jezika 114<br />
- uvodne napomene 7 . . i<br />
.. i <strong>VII</strong>I Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika<br />
_VI 2. Istorijski izvori o ?o(·iunavskom latinitetu u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na<br />
i nastanku rumunskog jezika 8 _ prostoru Timok-Osogovo-Sara 117<br />
VI 3. Leksika Vlaha/<strong>Rumuna</strong> Timočke zone 15 | IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na<br />
; e 4<br />
VI 3. 1. Šta se od leksike iz supstrata Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu 148<br />
sačuvalo u jeziku 15 IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka<br />
VI 3.2. . 2. Leksika nasl nasleđena iz latinski jezil<br />
1467 godine<br />
edena iz latinskog jezika 20 | IX 1. 1. Registar frekventnosti<br />
”<br />
romansko-<br />
VI 3.3. Rekonstruisana leksika latinskog jezika 73 vlaških, srpsko-vlaških, kalendarskih i srpskih<br />
. | imena u viaškim selima Braničevskog<br />
VI 3. 4. Specifina leksika podunavskog latiniteta subagiluka 1467. godine - 185<br />
u rumunskom jeziku 77<br />
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka<br />
VI 3. 5. Učestalost leksike nasleđene i po popisu iz 1478/81. godine 187<br />
iz latinskog jezika 78 IX 2. 1. Registar frekventnosti kalendarskih,<br />
romansko-vlaških i srpsko-vlaških imena<br />
VI 3. 6. Semantika leksike nasleđene ¥<br />
po selima u popisu Vidinskog sandžaka<br />
iz latinskog jezika 7<br />
|| iz 1478/81. godine 192<br />
V1 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike 84 X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone<br />
VI 4. 1. Izvedenice sa prefiksima 84 , u svetlu toponomastike 196<br />
VI 4.2. Izvedenice sa sufiksima 87 ZAKLJUCAK 273<br />
VI 5. Morfologija rumunskog jezika 91 . i CONCLUSION 293<br />
VI5.1. Članovi 91 ) IZVORI 315<br />
VI 5. 2. Imenice 92 LITERATURA 331<br />
VI 5. 3. Zamenice 94 ) REFERAT O DOKTORSKOJ TEZI 387<br />
VI 5. 4. Pridevi 97 REFERAT ASUPRA TEZEI DE DOCTORAT 401<br />
VI 5. 5. Brojevi 99 \ REGISTAR GEOGRAFSKIH NAZIVA 415
Change language