27.12.2023 Views

Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

376 Slavoljub Gacović<br />

Romanizacija i romansko stanovništvo Timočke zone (I-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 377<br />

Lj. Zotović, N. Petrović, P. Petrović, Niš, Jagodin Mala — kasnoantička<br />

nekropola, Atheoloski pregled, 9 (1967).<br />

Lj. Zotovié-Petrovié, Boljetin — Gradac na Lepeni, Stare Kulture u<br />

Perdapu, Beograd, 1969.<br />

Ziva antika 10 (Skoplje, 1960).<br />

S. Zivanovié, Ostaci ljudskih kostura iz grobnice u KarataSu kod<br />

Kla<strong>do</strong>va, Derdapske sveske II, Beograd, 1984.<br />

V. Zivkovié, Torlak, Pirot, 1994.<br />

S. Zivkovié, Communication sur les squeletteshumains de la nécropole I<br />

et II Vajuga, Derdapske sveske 111, Beograd, 1984.<br />

T. Zivkovié, Crkvena organizacija u srpskim zemljama, Beograd, 2004.<br />

T. Zivkovié, Juzni Sloveni pod vizantijskom viaséu (600-1025), Beograd,<br />

2002.<br />

T. Zivkovié, Sloveni i Romeji, Beograd, Istorijski institut SANU,<br />

Posebna izdanja, knj. 33, 2000.<br />

J. W. Walvasor, Die Ehre des Herzogstums Krain, 1689 (prema<br />

Rupelovom izdanju Valvasorjevo berilo), Ljubljana, 1951.<br />

1. B. Ward Perkins, Roman garland sarkopfagi from the quaries of<br />

Proconesus (Marmara), Smithsonian Report for 1957, ‘Washington, 1958.<br />

T. Wasilewski, Stefan Vojislav de Zahumlje, Stefan Dobroslav de Zeta et<br />

Byzance au milieu du XT° siécle, Zbornik ra<strong>do</strong>va Vizantoloskog instituta, 13<br />

(1971).<br />

G. Weigand, Die Aromunen-Ethnographisch-philologisch-hystoriche<br />

Untersuch-ungen ueber das Volk der sogenannten Make<strong>do</strong>romanen oder<br />

Cinzacer, Leipzig, 1894-1895.<br />

G. Weigand, Ethnographie von Make<strong>do</strong>nien, Leipzig, 1924.<br />

G. Weigand, Vlacho-Meglen, Leipzig, 1892.<br />

L. Weisgerber, Deutsch als Volksname. Ursprung und Bedeutung,<br />

Darmstadt, 1953. .<br />

H. Vetters, Der Vogel auf der Stange-ein Kultzeichen, Jahreshefte des<br />

Osterreichischen archaologischen Institutes XXX<strong>VII</strong> (Wien, 1948).<br />

Linn White jr., Tecnica e societa nel medioevo, Milano, 1967.<br />

N. van Wijk, Taalkundige en historiese gegevens betreffende de ondste<br />

betrekkingen tussen Serven en Bulgaren, Amsterdam, 1923.<br />

A. D. Xenopol, Teoria lui Roesler. Studii asupra stdruinei romdnilor in<br />

Dacia Traiand, Bucuresti, 1998.<br />

E. Cabej, Unele probleme aie isioriei limbii albaneze, Studii si cercetari<br />

lingvistice X/1 (Bucuresti, 1959).<br />

F}<br />

ĆIRILICA<br />

T. Anexcaunpos, 4Hmuuna euna H" 2 xpail Mowmana, Vi3sectus Ha<br />

My3eHTe B Ceneposanana Bonrapus, 4 (1980).<br />

B. AurenoB, Kom ucmopusma wa Gbnzapckama, pycka u cpbOcka<br />

sumepamypa, 11, Codus, 1964.<br />

TIL AHremoB, Ipavomume na Cmegpan [Jywan 3a manacmupa „ Ce.<br />

Huxona Mpauku” u 6onzapo-cpb6ckume omHoueHus, I, N° 1 (1979).<br />

A. Aprupos, Keu 6bazapckume maiinu esuyu, C6opBak Ha Bbyirapcko-<br />

TO KHFDKOBHO JpyxecTso, I (1901).<br />

M. H. Apramoros, Hcmopus xasap, Mockpa, 1962.<br />

1. Atanacosa, Apxeonozuuecku npoyueaHus Ha 3anaOHama KPenocmHa<br />

cmena Ha Payuapus (1976-1985 2.), Vi3ecTus Ha My3eHTe B CEBEpO3anajHa<br />

Buarapus, 23 (Bpaua, 1995).<br />

1. Aranacosa, Buia pycmuka 0o c. Maxpew, Budutcko, VI3BecTus Ha<br />

myseure B CeBeposanajuia Buirapus, 4 (1980).<br />

Belgarski etimologicen recnik. I-V, Ssstavili V1. Georgiev, Iv. Gbibbov,<br />

J. Zaimov, St. Ilgev, Softs, 1971- '<br />

T. Benacuen, Hosu useecmus 3a 4epKogHOMO 6e00MCMe0 Ha Buduncka u<br />

Coduiicka enapxus wnpe3 nepgume 200UHU Ha MAXHOMO 3aenadseane 00<br />

mypyume, C6 HYHK, 18 (1901).<br />

C. B. Bepuwreitn – T. TI2Knennkosa, BocmouHopomarckoe enusnue 6<br />

JIEI(CIIKU·CEMGHMMVČCKOČ cd)epe WHympu u 6He banKancKozo AA3bIKOBO20<br />

cowsa (BAC), Marepuanst K VI MexayHapoaHOMy KOHTpeccy IO<br />

M3YHEHHIO CTPaH IOTO-BOCTOMHOji EBpOTIbI, Mocksa, 1989.<br />

B. Bewesnves, Jlamunckume MecmHu umena 6 Musus u Tpaxus,<br />

C6oprux B uecr T.. H. Kanaposa I, Codus, 1955.<br />

B. Bemepnuen, I7bpso6bazapume – 6um u kynmypa, Copus, 1981.<br />

H. Bunspcku, HHcmumyiuume a cpednosexosna Bvnzapu, Bropo<br />

6narapeko uapcrgo (XII-XIV 8.), Codus, 1998.<br />

I/I.2 BoxunoB, Bunzapume eve Busanmuiickama umnepus, Codus, 1985<br />

(1994%).<br />

H. BoxxunoB, @amunuiiama Ha Acenesyu (1186-1460), I'encanorus M<br />

npoconorpadus, Codus, 1985 (1994%).<br />

H. Boxunos, ITopmpemume a BosHckama iyvpkea, IIpoGmeMH Ha<br />

H3KyCTBOTO, 1 (1995).<br />

WM. Boxunos, Paxcdawemo Ha cpednosexosna Bunzapus (Hosa<br />

unmepnpemayus), in: V. Boxwnos, Cedem emioda no cpedHoseKosHa<br />

ucmopus, N® 1, Codust, 1995.<br />

1. BoxxuutoB, Cedem emioda no cpeOHo6eko6Ha UCMOPUSL, Codms, 1995.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!