27.12.2023 Views

Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

378 Slavoljub Gacović<br />

H. Boxunos — Bacun Tioaenen, Hemopuzs na cpednosexosna Bvnzapun<br />

<strong>VII</strong>-XIV gex, Codus, 1999.<br />

An. BypmoB, Bvnpocu us ucmopusma Ha npabvnzapume, TCY U0, T.<br />

44,2 (1948).<br />

B. Bypmos, Hcmopus na Bonzapun no epeme a Llluwmanosyu (1323-<br />

1396), U36p. npowuss. I, Cocusi, 1968.<br />

B. Bbnon, 43 ucmopusma na ceseposanadna Buizapus npes pannomo<br />

cpedHosexosue, secTus Ha myseute B CepBepoaanajiHa Brirapus 8 (1983).<br />

B. Benkos, Ipadvm 6 Tpakunm u Jlakun npes kvchama awmuwHocm,<br />

Codpusi, 1959.<br />

B. Benkos, Bvsnomenamenen naonuc 3a umnepamop Anacmacuii (491-<br />

518) om Payuapua, Apxeonorus 2-3 (1984).<br />

H. Benenukos, [Ipsusm 6pax a I'aspun Pa<strong>do</strong>mup, C60pHUK B TaMeT Ha<br />

An. Bypmos, Codus, 1973.<br />

C. BurnaHoB, Konekmusna naxodka oO 3emedencku ceuuéa om ceno<br />

bBeproscku, in: Ilonoso 6 munanomo, BapHa, 1994.<br />

Busantuiickuii BpeMeHHHK, XIX (1915).<br />

B. M. Tauak, 9. A. Pukman, Jezenda o Jpazowe u ompasicenue 6 Heii<br />

CpedHesexosoii 9mHuueckoi cumyayuu & 6ocmourom Ilpuxapnamve,<br />

OrHuueckay ucropus H ponsknop, Mocksa, 1977.<br />

Tarosa, Tpaxus npes Obneapckomo cpednosekosue (Hcmopuuecka<br />

2eozpagpus), Codus, 1995.<br />

Cs. Teoprues, Hnepamop ®pudpux Bapbapoca Ha Baikancius<br />

nonyocmpog u 6vnzapckume semu, Bbnrapcka acropauecka 6ubnuorexa, <strong>III</strong>,<br />

2(1930).<br />

B. T'eoprues, Bvrzapcka emumonozus u onomacmuxa, Codus, 1960.<br />

B. T'eoprues, Bbnpocu na 6bnzapckama emumonozus, Codus, 1958.<br />

B. Teoprues, Haii-cmapume cnassncku umena na Bankanckus<br />

nomyocmpoe u manXHOmoO 3HA4YeHue HA Hawi e3uxk M Hawama ucmopus,<br />

Biyrapcku esuk <strong>VII</strong>I (1958).<br />

B. Teoprues, Tpakuiickama dyma IIAPA u noxodvm a Anexcandep<br />

Maxe<strong>do</strong>nciu KoM Hempoc, Wssectus 3a Gbnrapcku esux IX (1962).<br />

B. Tepos, Ilpoy4eanusn 6bpxy nosemnenume omHoueHus 6 Hawume 3emu<br />

npes pumcko epeme (I-HI 6.), Tomamwmak a Coduiickus VHBepcHTeT,<br />

Hcropuxo-¢punonorudecky daxynrer L, 2 (1955).<br />

B. I'epos, Pomanusmom meacdy JJynasa u Bankana 1. Om Aszycm <strong>do</strong><br />

Xaopuan, Tommumuk Ha Coduiickus Vuusepcurer, Kcropuxotunonornuecku<br />

daxynter 45 (1948/49).<br />

B. Tepon», Pomanuzsom mexcdy [ynasa u Barkana om Xadpuan <strong>do</strong><br />

Koncmanmun Benuku, Copuuank va Cobpuiickan YHusepcutet, HcropHko-<br />

Gunonormaeckn daxynrer XL<strong>VII</strong> (1950-52), 69; Ibid. XL<strong>VII</strong>I (1952/53).<br />

Romanizacija i romansko stanovnistvo Timocke zone (I-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 379<br />

JI. A. Tuanun, K xpowonozuu u Kapakmepy cnaanHu3ayuu.kapnamo-<br />

Bankanckozo npocmpancmea (no uHZ6ucmeueCKuM U (UTONOZUYECKUM<br />

Oannvim) L. Crasanckue mononumst y Ilpoxonus Kecapuiickozo, ETHOreHe3<br />

napozoB BankaH 1 ceBepHoro IIpuuepHoMopss, Mocksa, 1984.<br />

E. Tonybunckuil, Kpamkuil ouepk ucmopuu npagociasHvlx yepkeei<br />

6Bonzapcxotl, cepbekoii u pyMbiHckoii, Mocksa, 1870.<br />

JL. B. Topuna, IToxodwm na zpaq Amedej VI Casojcku npomue Bvnzapust<br />

npe3 1366-67, Victopuuecku npernen, 6 (1970).<br />

B. IL T'paues, Cepbckas zocydapcmeennocms 6 X-XIV 6., Mocksa,<br />

1972.<br />

II.<br />

I's6itys, IIpuroc kem Obnzapckume matinu esuyu, C6HY, <strong>XVI</strong>-X<strong>VII</strong><br />

(1900).<br />

B. Tosenes, M3 ucmopusma Ha bBvneapus npes 1358-1365 2.,<br />

MHcropnHuecku npernex, 1 (1975).<br />

B. Tio3enen, 3 ucmopus na Bvnzapus npes nponemma Ha 1365 2., UIl,<br />

N° 1 (1975).<br />

B. Tozenes, IHonumuyecka ucmopus Ha JJoOPysjicanckomo KHaxcecmeo<br />

(cpedama na XIV — navanomo na XV eex.), Ouepuy Bbpxy HcropHyTa Ha<br />

6nirapckus Ceeponstok i UepHoMopuero (kpas Ha XII – Bauanoro Ha XV<br />

Bek), Codus, 1995.<br />

B. IioaeMeB, Cmonuyu, pesudenyuu u 080pyoéa Kyimypa 6<br />

cpednosexosna Bvneapus, Ot ČHOMAJICKHH CTAH KBM wapckus BoOp, X<br />

(1994).<br />

JI JuMurpoB, Ha0apo6Rume nnouu om puMCKO 6peme 6 CesepHa<br />

Btnzapua, Copax, 1942.<br />

Xp. JIMMHTDOB, Bwneapo-yneapcxu omHowenus npe3<br />

Cpednosexosuemo, Cobwx, 1998.<br />

M. JipuHBos, Hs6panu npouseedenus, 1, Codus, 1971.<br />

M. JipMHoB, 3acenenue KBankanckozo nomyocmposa cragsHamu,<br />

Hs36paHu ceumnenns I (1971).<br />

H. Nlyitues, Boazapcku OyMu 6vgh eusanmuiicku cmuxose om XIV eex,<br />

C6GopHHK Ha Bburapckara Akajemuiia Ha Haykute H H3KycTBaTa, XLI<br />

1945).<br />

( I/I) JlyiiaeB, Obedunenuemo na cnassHckume niemena 6 Musus npes <strong>VII</strong><br />

6., Bbnrapcko cpeJiHoBekoBHe, Codus, 1972.<br />

B. Nlyitues, Ipenuckama na nana Hnoxenmuii <strong>III</strong> c 6vnzapume, Yson,<br />

TeKcr H Genexku ot H. yitues, Nogumunk Ha CoduicKus yHUBEPCHTET,<br />

Vcropuxo-dunonornyecky dakyarer, XXX<strong>VII</strong>, 3 (1942).<br />

H. Jyitues, IIpenuckama a nana Hnokenmui II c Gboneapume,<br />

TonumuiHHk Ha Coduiickus yHHBepcHrer, FcropHKo-(HMoorHueckH<br />

(akynrer, XXX<strong>VII</strong>, 8 (1942).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!