36 Slavoljub Gacović pijanac“ (dr. bautor) < lat. bibitor; betiu s.f. „pijan, opijen“ (dr. befiv, /reg./ beffu) < lat. *bibitivus; beuturš s.f. „piće (alkoholno)“ (dr. bduturd, /reg./ beuturd) < lat. bibitura; sorbi vb.tranz. „srkati, ispiti“ (dr. sorbi) < lat. sorbire, sorbere; suge vb. tranz., refl. „(i)sisati, <strong>do</strong>jiti; (is)cediti (se)“ (dr. suge) < lat. sugere; linge vb. tranz., refl. „liznuti, o(b)liz(iv)ati (se), liznuti, polizati“ (dr. linge, mgl. ling, ir. linže) < lat. lingere; siée s.f. „žeđ, fig. žudnja“ (dr., it. sefe) < lat. sitis; sitos, -oasš adj. „žedan“ (dr. sefos) < lat. sitosus; caca vb. intranz. „(u)srati (se)“ (dr. /pop./ cdca, ar., mgl. cac, ir. cacd) < lat. cacare;'® cicat s.m. „govno“ (dr. cdcaf) < lat. cacatus; cžcžčos, -oasš adj. ,,usran; nemoćan“ (dr. cdcdcios) < lat. cacatosus; screme vb. refl. „napti se, naprezati se“ (dr. screme) < lat. exprimere;' besi vb. tranz. „prđiti“ (dr. bdsi) < lat. bissire (< vissire); besind s.f. „prdac“ (dr. bdsind, besind) < lat. *bissina (< *vissina);'® besinos, -oasi adj. „prdljiv“ (dr. beginos) < lat. *bissinosus; pisa vb. refl. „upišati se“ (dr. /pop./, ir. pisa, mgl. pis) < lat. *pissiare;'® fuće vb. tranz. „jebati, imati snošaj“ (dr. /pop., vulg./, ir. fute, ar., mgl. fur) < lat. fut(were, itd. Adurmi vb. intranz. tranz. ,,zaspati, usnuti; uspavati (se)“ (dr. a<strong>do</strong>rmi, adurmi) < lat. ad<strong>do</strong>rmire; somn s.n. „san“ (dr. somn) < lat. somnus; somnuros, -oasi adj. „pospan“ (dr. somnoros) < lat. somnosus; vis s.n. „san(jarenje)“ (dr., mgl., ir. vis) < lat. visum; visa vb. tranz., intranz. ,sanja(ri)ti; nadati se“ (dr. visa) < lat. visare; sufla vb. intranz., tranz. ,(o)duvati“ (dr. sufla) < lat. sufflare; risufla vb. tranz., intranz., refl. ,disati; odahnuti, odmoriti se; popuštati“ (dr. rasufla) < lat. *resufflare; sufl'et s.n. „duh, duša; srce“ (dr. suflef) < *sufflitus (< sufflare); cisca vb. tranz., intranz. ,zinuti, zabezeknuti (se); zevati; otvoriti (se), otskrinuti (dr. cdsca, ar. cascu, mgl. casc) < lat. *cascare (< gr. XGOKOQ); ! scjupja vb. tranz. „(o)pljunuti“ (dr. scuipa, scuipi, mgl. scup) < lat. *scuppire;' balš s.f. „bala, Zvala (u Zivotinje); – de cirie - pseca bala, – de copil - dečja bala“ (dr., ar. bald) < lat. bellua; sugit S.n. „štucanje“ (dr. sughif) < lat. singultus (= sugglutius, subgluttius); sugita vb. intranz. „štucati“ (dr. sughifa) < lat. singultare (= subgluttiare),!” itd. Sta vb. intranz. ,,(za)stati; ostati; stanovati, Ziveti“ (dr. sta, ar. stau /stare/) < lat. stare; zi€a vb. intranz. ,bolovati, biti bolestan; mugiti se (nalaziti se) - % REW, 1443; DELR, 206; DER, p. 122; DDA, p. 302; Capidan, Megl., IIl, p. 53; Puscariu, St. istr., 111, p. 105. '’ REW, 3057; DER, p. 739; DDA, p. 1108-1109. ' DELR, 138; DER, p. 70; DDA, p. 269. ' REW, 6544; DDA, p. 718; Capidan, Megl., <strong>III</strong>, p. 223; Puscariu, St. istr., <strong>III</strong>, p. 128. ' REW, 3622; DER, p. 739; DDA, p. 577; DELR, 707; Capidan, Megl., <strong>III</strong>, p. 134; Puscariu, St. istr., 111, p. 113. ! REW, 1733; DELR, 282; DER, p. 146; DDA, p. 318; Mihzescu, Infl. gr., p. 52; Capidan, Megl., <strong>III</strong>, p. 63. !? DER, p. 741; DEX, p. 842; Capidan, Megl., <strong>III</strong>, p. 261-262. '3 Mihaescu, Lg. lat., 279; DER, p. 807. Romanizacija i romansko stanovnistvo Timocke zone (I-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 37 u zatvoru; leZati, odmarati; počivati“ (dr. zdcea) < lat. jacere; seda vb. intranz. „sedeti, sesti; stanovati; boraviti“ (dr. sedea) < lat. sedere; aseza, agez vb. refl., tranz. „sesti; posaditi (se), smestiti (se), namestiti; smiriti se; pritisnuti; splasnuti (dr. aseza) < lat. *gssediare; culca vb. refl., tranz. „legnuti, leéi; prostirati se; savi(ja)ti se“ (dr. culca) < lat. collocare; scula vb. refl., tranz. ,probuditi se, ustati, diéi se; pobuniti se“ (dr. scula) < lat. *excub(u)lare; cida vb. intranz. ,(s)pasti, padati“ (dr. cddea) < lat. cadere; aluneca vb. intranz. ,skliznuti (se), okliznuti (se), pasti; provući se“ (dr. aluneca) < lat. ad + lubricare (< lubricus); merge vb. intranz. „ići, hodati; kretati se; 7pro(:i, prolaziti; pohadati (školu)“ (dr. merge) < lat. vulg. mergere = mergi;' pas s.m. „korak“ (dr., ar. pas) < lat. passus; pisi, pasesc vb. intranz. ,(za)koragiti, koradati; poéi; prekoračiti“ (dr. pdsi, pdsesc) < lat. *passare (< passus); umbla vb. intranz. „ići, kretati se“ (dr. umbla) < lat. ambulare; plimba vb. refl., tranz. „(pro)šetati (se)“ (dr. plimba) < lat. perambulare (per + ambulare); preumbla vb. refl. „(pro)šetati (se)“ (dr. reg. preumbla) < lat. perambulare (per + ambulare); urdina vb. intranz. „ići tamo-amo® (dr. urdina) < lat. ordinare; fugi vb. intranz. , tréati, juriti; bezati; uteći“ (dr. fugi) < lat. fugire (= fugere); fugž s.f. „trčanje, trk(a); bezanje, beekstvo“ (dr., ar., mgl. fugd) < lat. fuga, -am; alerga vb. intranz., tranz. ,(pro)juriti; goniti; bežati, trati, Zuriti; lunjati (dr. alerga) < lat. *allargare (ad + largare < largus); intra vb., intranz.,,ulaziti (dr. intra) < lat. intrare; jesi vb. intranz. ,,iZaéi; pojaviti se; rasti; uspeti“ (dr., ir. iegi) < lat. exire; sui vb. intranz., refl., tranz. ,,(po)peti se, penjati se; ići napred; (po)diéi (se); povisiti“ (dr., mgl. sui) < lat. subire (< ire); veni vb. intranz. „<strong>do</strong>ći, prilaziti, stiéi; posetiti; (pro)iz(i)laziti (dr. veni) < lat. venire; apropija vb. refl. „približiti (se), <strong>do</strong>ći; (<strong>do</strong>)nositi; <strong>do</strong>stići“ (dr. apropia) < lat. appropiare (< ad + propio < propius);""® apropijat, -š adj. ,blizak, intiman® (dr. apropiat, -&) < lat. appropiatus; ajunga vb. intranz., tranz. „(<strong>do</strong>)stići, (<strong>do</strong>)ziveti; prostirati se; prostirati se; (su)sresti (se); ispuniti; posta(ja)ti“ (dr. ajunge) < lat. adiungere; apl'eca vb. tranz., refl. ,,(na)kriviti (se), sagnuti se; savijati (se)“ (dr. apleca) < lat. applicare;'77 in<strong>do</strong>pleca vb. tranz. „sagnutri, pognuti“ (dr. indupleca) < lat. induplicare, scipa vb. intranz., tranz., refl. „izbeći, spas(i)ti se; (is)pustiti; osloboditi se“ (dr. scdpa) < lat. *excappare (< cappa); rštači vb. refl., intranz. „izgubiti se, zalutati, skitati“ (dr. ratdci) < lat. *erraticire (= *erraticare < erraticus < ! Mihžeescu, Lg. lat., 284; DER, p. 516. 173 Rosetti, ILR, p. 156, 504, 506. 7 Mihžescu, Lg. lat., 65. !! Mihaescu, Lg. lat., 25; DELR, p. 1402, 1403; DER, p. 29, 636.
38 Slavoljub Gacović erro, -are);* chlca vb. intranz. „(z)gaziti se, ugaziti“ (dr. calea) < lat. calcare (< calx, calcis); treče vb. intranz., tranz. „proći, preći“ (dr. trece, ar., mgl. trec, ir. trece) < lat. treicere (= traicere); siri vb.intranz., tranz. „(od)skočiti, (u)skakati; upasti; preskogiti; iskočiti“ (dr. sari) < lat. salire; sšlta vb. intranz., refl., tranz. „skočiti; dici se; rasti“ (dr. sdlta) < lat. saltare; innota vb. intranz. ,(pre)plivati (dr. inota, innota) < lat. *innotare (= innatare);'” prinde vb. tranz., refl. ,hvatati, (2)grabiti; prihvatiti (se)“ (dr. prinde) < lat. pre(he)ndere; cuprinde vb. tranz., refl. „obuhvatiti; zagrliti (se); zauzeti“ (dr. cuprinde) < lat. compre(he)ndere; apuca vb. tranz., refl., intranz. ,hvatati, uzeti; (pri)kaiti (se); zahvatiti; <strong>do</strong>ziveti, (po)krenuti, ići“ (dr. apuca, ar. apuc, apucare) < lat. aucupare (= capere);'® atinge vb. tranz., refl. ,,(<strong>do</strong>)taknuti, <strong>do</strong>ticati; udariti, (za)interesovati (se); (<strong>do</strong>)stici; fig. (o)štetiti“ (dr. atinge) < lat. attingere; trage vb. tranz., intranz., refl. „(po)vući (se); poticati, voditi poreklo“ (dr. trage, ar., mgl. frag, ir. traze) < lat. tragere, trahere;' fihe/tihea vb. tranz., intranz. »(0)drZati (se); zadrzati se“ (dr. fine/a/, tine/a/) < lat. tenere; arunca vb. tranz. „(<strong>do</strong>)baciti, izbaciti; gurati (u nesto), skoéiti; posejati“ (dr. arunca, ar. aruncu)
- Page 1 and 2: Autor dr Slavoljub Gacovié Recenze
- Page 3 and 4: VI Nastanak i razvoj romanskog/rumu
- Page 5 and 6: 10 Slavoljub Gacović vreme norma j
- Page 7 and 8: I 14 Slavoljub Gacović numeros —
- Page 9 and 10: nsıs— r — 18 Slavoljub Gacovi
- Page 11 and 12: 2 Slavoljub Gacovié *resalire < sa
- Page 13 and 14: 26 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 15 and 16: 30 Slavoljub Gacović s.m. „čvor
- Page 17: 34 Slavoljub Gacović 'Romanizacija
- Page 21 and 22: 42 Slavoljub Gacović cdpata) < lat
- Page 23 and 24: s 46 Slavoljub Gacović petur) < la
- Page 25 and 26: 50 Slavoljub Gacović pomdt) < lat.
- Page 27 and 28: 54 Slavoljub Gacović povraćati“
- Page 29 and 30: i 58 Slavoljub Gacović s.n. „kol
- Page 31 and 32: —— || i B 62 Slavoljub Gacović
- Page 33 and 34: 66 Slavoljub Gacović broaćec (bro
- Page 35 and 36: 70 Slavoljub Gacović N negot/šl (
- Page 37 and 38: 74 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 39 and 40: 78 Slavoljub Gacović Tingura/lingu
- Page 41 and 42: 82 Slavoljub Gacović inima/inimš
- Page 43 and 44: 86 Slavoljub Gacović trans-: trans
- Page 45 and 46: 90 Slavoljub Gacović —tas > dr.
- Page 47 and 48: 94 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 49 and 50: — 98 Slavoljub Gacović Romanizac
- Page 51 and 52: 102 Slavoljub Gacović habutus —
- Page 53 and 54: - 106 Slavoljub Gacović y6yYuUAoc
- Page 55 and 56: 110 Slavoljub Gacović uživanje“
- Page 57 and 58: 114 Slavoljub Gacović red (u škol
- Page 59 and 60: 118 Slavoljub Gacović samim tim i
- Page 61 and 62: 122 Slavoljub Gacović jezika“, o
- Page 63 and 64: . 126 Slavoljub Gacović i i svom R
- Page 65 and 66: 130 Slavoljub Gacović iz XVII veka
- Page 67 and 68: 134 Slavoljub Gacović pričeti „
- Page 69 and 70:
138 Slavoljub Gacović kvalitetno n
- Page 71 and 72:
—_ 142 Slavoljub Gacović e) mle
- Page 73 and 74:
146 Slavoljub Gacović lingura „k
- Page 75 and 76:
150 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 77 and 78:
154 Slavoljub Gacović srednjovekov
- Page 79 and 80:
158 Slavoljub Gacović u Zaslužuje
- Page 81 and 82:
162 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 83 and 84:
166 Slavoljub Gacović namjena da t
- Page 85 and 86:
170 Slavoljub Gacović može dolazi
- Page 87 and 88:
174 Slavoljub Gacović karakteristi
- Page 89 and 90:
178 Slavoljub Gacović 1593-1606. g
- Page 91 and 92:
182 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 93 and 94:
186 Slavoljub Gacović (9,8%); srps
- Page 95 and 96:
190 Slavoljub Gacović Bogoj, Brato
- Page 97 and 98:
194 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 99 and 100:
198 Slavoljub Gacović Vidina (Bono
- Page 101 and 102:
202 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 103 and 104:
206 Slavoljub Gacović Kravje, opš
- Page 105 and 106:
210 Slavoljub Gacović od imena Gal
- Page 107 and 108:
214 Slavoljub Gacović Ri ma'm). Pr
- Page 109 and 110:
i 218 Slavoljub Gacović opštini.
- Page 111 and 112:
222 Slavoljub Gacović od Niša, za
- Page 113 and 114:
226 Slavoljub Gacović kao ime dana
- Page 115 and 116:
230 Slavoljub Gacović povelji Stef
- Page 117 and 118:
234 Slavoljub Gacović i top. Krabu
- Page 119 and 120:
238 Slavoljub Gacović Su + Martin
- Page 121 and 122:
242 Slavoljub Gacović Eflak „naz
- Page 123 and 124:
246 Slavoljub Gacović Koželjca! n
- Page 125 and 126:
250 Slavoljub Gacović Na isti nač
- Page 127 and 128:
254 Slavoljub Gacović na Butul + a
- Page 129 and 130:
258 Slavoljub Gacović voljenom“
- Page 131 and 132:
__ i 26! 2 Slavoljub Gacovié virč
- Page 133 and 134:
266 Slavoljub Gacović dica“), Pl
- Page 135 and 136:
270 Slavoljub Gacović okoline, Ino
- Page 137 and 138:
v 274 Slavoljub Gacović Tako su sv
- Page 139 and 140:
278 Slavoljub Gacović svome gospod
- Page 141 and 142:
282 Slavoljub Gacović uporednom Zi
- Page 143 and 144:
286 Slavoljub Gacović Plahe. Isti
- Page 145 and 146:
290 Slavoljub Gacović rasute u ši
- Page 147 and 148:
294 Slavoljub Gacović in the nearb
- Page 149 and 150:
298 Slavoljub Gacović Viminacium,
- Page 151 and 152:
__ — 302 Slavoljub Gacović the T
- Page 153 and 154:
306 Slavoljub Gacović his History
- Page 155 and 156:
310 Slavoljub Gacović scientists,
- Page 157 and 158:
m OE OO i IZVORI Acta Innocentii PP
- Page 159 and 160:
318 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 161 and 162:
322 Slavoljub Gacović Lucije Cecil
- Page 163 and 164:
326 Slavoljub Gacović Georgius Ced
- Page 165 and 166:
LITERATURA LATINICA R. Agatonović,
- Page 167 and 168:
334 Slavoljub Gacović D. Bojović,
- Page 169 and 170:
338 Slavoljub Gacović Ž. Demo, O
- Page 171 and 172:
342 Slavoljub Gacović J. Ferluga,
- Page 173 and 174:
346 Slavoljub Gacović ' Historija
- Page 175 and 176:
350 Slavoljub Gacović P. Jovanovi
- Page 177 and 178:
354 Slavoljub Gacović A. Loma, Oka
- Page 179 and 180:
j 358 Slavoljub Gacović A. j Moéc
- Page 181 and 182:
362 Slavoljub Gacović S. Petković
- Page 183 and 184:
- 366 Slavoljub Gacović Đ. Sp. Ra
- Page 185 and 186:
370 Slavoljub Gacović E. Stinescu,
- Page 187 and 188:
374 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 189 and 190:
378 Slavoljub Gacović H. Boxunos
- Page 191 and 192:
- o 382 Slavoljub Gacovié A. Kyses
- Page 193 and 194:
REFERAT O DOKTORSKOJ TEZI „RUMUNI
- Page 195 and 196:
— | 390 Slavoljub Gacović i i ut
- Page 197 and 198:
394 Slavoljub Gacović Analizirao s
- Page 199 and 200:
398 Slavoljub Gacovié Bukurest, 15
- Page 201 and 202:
402 Slavoljub Gacović Puscariu, S.
- Page 203 and 204:
406 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 205 and 206:
410 Slavoljub Gacović ipoteze care
- Page 207 and 208:
REGISTAR GEOGRAFSKIH NAZIVA 'Akugvi
- Page 209 and 210:
— 418 Budžum 232 Bugari 107 Buga
- Page 211 and 212:
422 Slavoljub Gacović ! i ı Katun
- Page 213 and 214:
426 Slavoljub Gacovié Romanizacija
- Page 215 and 216:
430 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 217 and 218:
434 Slavoljub Gacovié Romanizacija
- Page 219 and 220:
438 Slavoljub Gacović ! | . Džurg
- Page 221 and 222:
442 Slavoljub Gacović Mauricius 14
- Page 223 and 224:
446 Slavoljub Gacović 181,192, Raj
- Page 225 and 226:
REGISTAR ETNONIMA Beooot 199 Bnooot
- Page 227 and 228:
454 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 229 and 230:
R 458 Slavoljub Gacovié¢ Romaniza
- Page 231 and 232:
462 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 233 and 234:
466 Slavoljub Gacović coardž 14,
- Page 235 and 236:
470 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 237 and 238:
474 Slavoljub Gacović fulgera 23 f
- Page 239 and 240:
478 Slavoljub Gacović inkide-re 85
- Page 241 and 242:
k- _— ] 482 Slavoljub Gacović m
- Page 243 and 244:
486 Slavoljub Gacović paene-ad 104
- Page 245 and 246:
490 Slavoljub Gacović Romanizacija
- Page 247 and 248:
494 Slavoljub Gacović ¢ spinus 27
- Page 249 and 250:
498 Slavoljub Gacović umbla 37 unq
- Page 251 and 252:
i SADRZAJ VI 5. 6. Glagoli 100 VI 5