27.12.2023 Views

Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

380 Slavoljub Gacović<br />

.<br />

Ha. [lyitues, Ilpoyusanus wbpxy OGbnzapckomo cpeOHođekodue,<br />

C6opHuk Ha BbnrapckaTa akajgemus Ha HayKHTe, XI-I (1972).<br />

H. Nypunanos, Esukbm na Tpakume, Cobus, 1976.<br />

H. M. JKemeaHwK, [Jaeni cepboxopeamcvki iOemHoHiMiuHi<br />

anmpononimi, TeparopianbHu nianekTH i Bnachi Ha3BH, Kuis, 1965.<br />

H. M. XKenesnsak, K ucmopuu cepboxopeamckux nampoHuMMuWueCKux<br />

popm XII-XV aa., locnimkenns 3 MOBO3HaBcTBa, Kuis, AH YPCP, 1963.<br />

H. 3aiixos, EmHodemozpagpckusm xapakmep a Budunckus caHMaK<br />

npes XV-<strong>XVI</strong> eex, M3Becran Ha Myseute B CeBeposamagna Boirapus, V<br />

(1981).<br />

H. 3aiimos, Benzapcku umennuk, Codust, 1988.<br />

H. 3asxos, Tumouanume 6 pannama ucmopus Ha 6vizapckama<br />

Ovpoicasa, U3secTns, Ha My3euTe B ceBeposanazna Bearapus, 13 (1987).<br />

B. 3narapckH, Hemopus a Gwnzapckama Ovpocasa npes cpednume<br />

eexose 1/1, Codpus, 1970.<br />

B. H. 3narapcku, Hemopua Ha Gvrzapckama 0vpacasa npes cpednume<br />

eexoge 11, Codns, 1934.<br />

B. 3narapcku, Hemopun a Gbnzapckama Ovpiicasa npes cpednume<br />

sexoee, 111, Codusi, 1972.<br />

B. 3narapckn, Hemopus Ha Obnzapckama Ovpocasa npes cpednume<br />

sexose, 111, Cous, 1994,<br />

B. H. 3narapcku, Hcmopus na 6wrzapckama dvpocasa npes cpedrue<br />

gexose 1/2, ITbpBo Bbnrapcko mapcTBo, O ClaBsHU3aLUATA Ha AbPXKABaTa<br />

o najlaHeTo Ha IJbpBoro uapcrBo, Codus, 2002%<br />

B. 3narapckn, Hamepenusm 6 Anbanus RaOnuc c umemo Ha Gvnzapckus<br />

KHa3 Bopuc-Muxaun, Slavia, t. II (1923-1924).<br />

B. 3narapckn, 2Kumue u 2iCu3Hb npenod. omya Hauezo Teo<strong>do</strong>cus...<br />

conucauo... nampuapxom Kanucmo, C6 HYHK, 20, N° 1 (1904).<br />

HOH-nmacra, AGy-An AxMen Gem OMap, Hssecmus o xosapax,<br />

OGypmacax, Gonzapax, madespax, cnaesHax u pyccax, M3M. JU XombcoH,<br />

CII6, 1869.<br />

K. Hpeuekb, Boanzapcku yapb Cnpayuup», Ilepaonaato cnHcaHHe Ha<br />

Bbnrapcko KHHXKeBHO JIpy?KeBCTBO, I, Codus 1882.<br />

K. Hpeuek, Hemopus Boneap, Cobun, 1939.<br />

K. Hpeuek, Hemopus na 6bnzapume, Codus, 1973.<br />

K. Hpeuek, Hemopus na 6bnzapume, Cotus, 1978.<br />

Hemopun umnepamopa Hpakna — couunenue enuckona Cebeoca,<br />

nucamens <strong>VII</strong> éexa, nepesos c apMnHckoro K. ITarausua, CII6., 1862.<br />

Hcmopus na Bvnzapus, 1, Codus, 1961.<br />

A. HumpkKoBb, 3anadwume kpauuja Ha OGbnzapckume semu, Coodus,<br />

1915.<br />

. Visanos, Boazapcku cmapunu us Maxe<strong>do</strong>nus, Codus, 19707<br />

Romanizacija i romansko stanovnistvo Timocke zone (I-XV1I <strong>vek</strong>) 381<br />

H. HaaHoB, Oxpudckama apxuenuckonus npez XI eex, Cn BAH, 1<br />

1911).<br />

¢ 171? MHnaHon, Cesepra Maxe<strong>do</strong>nuja. Hemopuuecku usoupsanus. C o6pasu<br />

u Kapru, Codus, 1906.<br />

B. B. Usanos, B. H. Tonopos, Mccre<strong>do</strong>sarus a obnacmu chnadqHCKUuX<br />

Opesnocmeii, Mocksa, 1974.<br />

B. B. Hnagon, B. H. Tonopos, K eonpocy o npoucxosicoenuu 9mHoOHuMa<br />

„Banaxu”, AHCCCP, WHCTHTYT CHaBSHOBENCHHA M OaIKaHMCTHKH,<br />

Mocksa, 1979.<br />

K. Jupeuex, Hcmopus ia 6onzapume, Codus, 1978.<br />

K. Jupeuek, Hcmopus na Gvnzapume c nonpasku u <strong>do</strong>basku om camus<br />

asmop (nox pexakuusta Ha npod. Ierbp Xp. Iletpos), Codus, 1978.<br />

J. Jypyxosa, Cpebpru cnumuyu u cy0 om Koncmanyuii I, Apxeonorus<br />

XV/4 (1973).<br />

H. A. Kanyxckas, Ilareobankanckue penukmsl 6 COBDEMEHHbIX<br />

GankaHcKux #3bikax (K mpoGneMe pyMPMIHO-aJOaHCKHX — JIEKCHUECKHX<br />

napannenei), Mocksa, 2001.<br />

TL KomemapoB, JJomomuuecka zeozpapun Ha cpeOHogekoeHama<br />

Gbnzapcka Ovporcasa, T. 2, Codus, 1989.<br />

E. Kouena, Haxou ocobenocmu Ha HaOmucume Ha ibpkeama „Ce.<br />

Bozopoduya” a c. Jorna Kaenuyja, IAY, 14 (1970).<br />

Xp. Konos, Onuc na cnaeiHckume pokonucu 6 Gu6nuomekama Ha<br />

Bwneapckama axademus Ha naykume, Codust, 1969.<br />

IL Konenapos, [Tonumuuecka zeozpagus Ha cpedHosexosHama<br />

6wnzapcka Ovpaicasa, IbpBa aacr, Ot 681 no 1018, Codus, BAH, 1979.<br />

J. K. Konocosckast, Bemepatckoe semneenadenue 6 IlanHonuu, BecHux<br />

npesueii uctopuu (1963).<br />

II. KoucraHrHHoB, Taiien a3uk Ha CMuno6cKu neuan06apu, TIpunosu, H. 1,<br />

HayuHo apywmrrso, burona, 1960.<br />

B. . Kopoiniok, K uccne<strong>do</strong>eanusm 6 obnacmu 3mHozeHe3a CRagsH u<br />

ocmouHbix poMaHyes, Bonpocbt STHOreHe3a H STHUYECKOH HCTOpHH cJIaBRH<br />

H BOCTOYHBIX poMaHLieB, MockBa, 1976.<br />

B. [I. Kopomok, JepeeujeHue cnaesH 6 ITodynasve u na BankaHbi :<br />

(Cnaaate u 6onoxu 6 VI — cepedune <strong>VII</strong> 6.), CoBerckoe cnaBaHoBeneHue, 6<br />

1976).<br />

¢ B.) I Kopomok, Tepmun «Bonowckas 3emis» 6 paHHecpeOHeGeKO6bIX<br />

NUCbMEHHBIX UCMOYHUKAX, OrHHueckas HCTOpHH BOCTOYHBIX POMaHIEB,<br />

JipenHocrb H cpemHMe Beka, Axamemus wayk CCCP, MHucrayr<br />

ClIaBSHOBE/IEHH H GarkaHHcrHKH, Mocksa, 1979.<br />

JO Kperuy, Topnaku 6 Cepbuu, Etnoses and cultures on the Balkans<br />

(Internasional Conference, Trojan, 23-26. 08. 2000), Vol. 1, Sofia, 2000.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!