Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)
VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike
VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
452 Slavoljub Gacović<br />
Romanum 71<br />
Romanus 252, 260<br />
Rumžšri 239<br />
Rumeri 239<br />
Rumuni 7, 8, 15, 20, 21,<br />
59, 64, 70,76, 79, 83,<br />
113, 120, 121, 122,<br />
125,126, 127, 128,<br />
130, 132, 136, 150,<br />
157, 178, 196, 220,<br />
223,224,227, 229,<br />
232,233,237, 241,<br />
242,244<br />
Rumuni Timočani 7,<br />
18,20, 66, 71, 87,<br />
108, 147<br />
Sarmati 197, 200<br />
Sasi 217<br />
Serdi 196, 200<br />
Sermani 241<br />
Sermisiani 240<br />
Sikulci 217<br />
Sin<strong>do</strong>i 200<br />
Singi 199<br />
Skordisci 196<br />
Sloveni 118, 122, 123,<br />
150, 151, 152, 170,<br />
216,221,222, 225,<br />
226<br />
Srb(Ij)i 170<br />
Srbi 123, 151, 152, 153,<br />
154,173,191, 234,<br />
241,242,243<br />
Sremci 240, 241<br />
Sopovi 121, 147<br />
Sop(ov)i 133, 269<br />
Tajfali 197<br />
Tauri 200<br />
Timachi 199<br />
Timahi 196<br />
Timočani 132<br />
Torlaci 133, 147, 269<br />
Tracani 15, 204, 220<br />
Tribali 196, 221<br />
Tricornensi 200<br />
Trikomenzi 196<br />
Turci 171, 177, 196, 239,<br />
243,245<br />
Turci-Osmanlije 197<br />
Turcoajge 113<br />
Turč 113<br />
Ugri 178<br />
Ungureani 10<br />
Vandali 197<br />
Velebitski Vlasi 239<br />
Vizigoti 197<br />
Vlahinje 134, 135<br />
Vlajne 242<br />
Vlasi 7, 8, 14, 15, 18, 20,<br />
21, 64, 66, 76, 79, 87,<br />
122, 124, 127, 128, 130,<br />
135, 138, 148, 149, 150,<br />
151, 153, 154, 155, 156,<br />
157, 158, 159, 160, 161,<br />
163, 164,<br />
165, 166, 167, 168, 169,<br />
170,171,172, 173,177,<br />
178, 179, 181, 183, 185,<br />
190, 191, 196, 208, 223,<br />
224,226,234, 239, 241,<br />
242,249, 268, 269, 270<br />
Vlasi Carani 177, 178<br />
Vlasi Čiči 239<br />
Vlasi dukatnici 227<br />
'Vlasi Ppsoderbci 239<br />
Vlasi Radivojci 172<br />
Vlasi Sremljani 172, 177,<br />
178, 240, 241<br />
Vlasi Vojkovei 172<br />
Vlasi Zarvince 177<br />
Vlasi-Aromuni 241<br />
Vlasi-Rumuni 241<br />
Zapadni Sloveni 122<br />
Zi<strong>do</strong>vi 200<br />
REGISTAR LEKSIKE I POJMOVA<br />
&yyehog 62 xduniog 106 pnxevi 105<br />
dyvog 63 xopiolov 46 HiK(K)6c 105<br />
G&yovičo 106 xdvdapog pikpée 105<br />
aywvifopor &vipat 218 popé 121<br />
106 kdvvepig 44 pmpé 121<br />
apydng 106 xogobAe 12 popifw 106<br />
&ppaBovac 106 xatadpopti 15 puotdkiov 32<br />
Gppcdv 106 xepapide 106 piotag 32<br />
Padag 246 KiAAdg 129, 133 vike 237<br />
BaArée 20, 246 xiy6prov 27 o &deppdg 121<br />
BdAiog 20 Agigovpa 13 o pidag 106<br />
BdArog 20 'dun 26 batpdkivog 106<br />
Boantifw 62 dn 15 obAtipog 15<br />
Bépe 204 kovdvit 106 ČqgAoc 106<br />
Baoidikh otoć xéppt 235 mmupoc 105<br />
62 x6ptn 106 mo:po 201, 204<br />
Bdtpayog 105 'KOpric 106 mocpoA{a 265<br />
Diroo 50 'opovn 63 Tapapévn 265<br />
ppoeyoc 212 xottifew 42 Tepenw 106<br />
Bpéyog 205 xotti{w 106 T<strong>do</strong>yo 63,265<br />
Bpdrayog 105 'oUkoupov 106 mepiDoAogc 256<br />
Y6yyviog 106 XpiKog 66, 141 nétpa 26<br />
Yp&Po 206 kpivov 106 niBnxog 106<br />
Yyopoc 105 KOpa 35 me 121<br />
Siddxiwv 106 Aaoo 237 TAakodg 43<br />
ČiŠ&oKoAoc 251 Aeimw 106 m6pro 260<br />
Siotpre 13 Hoye(o 61 TipooTĆyHOTG<br />
Šog 121 pdyog 105 15<br />
ŠGuko 247 Hovođia 14 mpđoqoroc 105<br />
Boxrj 44 pavie 41,106 Twtivy 105<br />
Epévg 121 Hdvika 46 poyxičevv 52<br />
čuneTtoc 15 pepyopitng pdyžoc 52<br />
£oydtov 15 248,264 povodAie 63<br />
£0Buviic 106 péptup 105 odpPatov 64<br />
(&P 61 péprtug 60 ocalapodpa 43<br />
Cépo 44 peotiyivog 28, odut 121<br />
7 xépe 121 105 OKOUAKO 13<br />
Bepéiog 106 paxevé 105 okpifwve 13<br />
Brjxn 60 poyavéope 105 oovadput 121<br />
xe<strong>do</strong>te 233 pfi<strong>do</strong>v Kvddvio omdfn 32,45<br />
xdparog 106 v 50 grep6c 129<br />
otolnme 45<br />
otdAog 105<br />
otimog 51, 105<br />
otunnn 45<br />
Tdyiatpov 106<br />
Triyavov 106<br />
tobA<strong>do</strong>v 13<br />
Tolppa 53<br />
Tobppa 230<br />
tpiBovvo 15<br />
Tođmoc 53<br />
Qaiveter 121<br />
@dppakov 61<br />
qoo6Au 257<br />
plrozprov 140<br />
qooo&tov 59<br />
@ovpvdplog 55<br />
@pddyxog 59<br />
ppikn 106<br />
Qwoedpog 21<br />
Xdpinmc 57<br />
X<strong>do</strong>ko) 36<br />
xopd1i 57<br />
xopdc 106<br />
XuA6c 105<br />
PR<br />
*abellona 28<br />
*accaptare 12<br />
*ad de verum 40<br />
*ad surdire 35<br />
*adancare 23<br />
*adancus 23<br />
*addepositum 61,<br />
86<br />
*ad(de)ueram 40<br />
*adlatrare 52<br />
*adlenare 43<br />
*admisticare 43<br />
*admortire 34, 73
Change language