27.12.2023 Views

Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

364 Slavoljub Gacović<br />

j<br />

1. Popović, Contribufie la studierea cuvintelor romdnesti m limba sirbocroatd,<br />

Lumina IX/3-4 (Pančevo, 1955).<br />

1. Popovié, Geschichte der serbokroatischen Sprache, Wiesbaden, 1960.<br />

1. Popović, Istorija srpskohrvatskog jezika, Novi Sad, 1955.<br />

J. Popovié, Zitija svetih za avgust, Beograd, 1976.<br />

K. Popovié, Put licejskih pitomaca po Srbiji 1863, Beograd, 1867.<br />

Lj. Popovi¢, Malo i Veliko Golubinje, rimsko vizantijsko nalaziste,<br />

Starinar XXX<strong>III</strong>-XXXIV (1982-1983), Beograd, 1984.<br />

P. Popovi¢, Novac Skordiska, Beograd - Novi Sad, 1987.<br />

R. Popovi¢, Rano hriséanstvo na Balkanu pre <strong>do</strong>seljenja Slovena<br />

(Srbija, Povardarje, Crna Gora), Beograd, 1995.<br />

S. Popovié, Anticki pokretni nalazi sa lokaliteta Horreum Margi —<br />

Cuprija, Vesnik Vojnog muzeja 33 (1989).<br />

V. Popovié, La descente des Koutrigours, des Slaves et des Avaresvers<br />

la Mer Egee: le temoignage de l'archeologie, Acad. des inscr. et belles<br />

lettres (juillet-octobre 1978).<br />

V. Popović, Donji Milanovac — Veliki Gradac (Taliata), rimsko i<br />

ranovizantijsko utvrdenje, Starinar XXXII-XXXIV (1982-1983), Beograd,<br />

1984.<br />

V. Popović, Le dernier eveque de Sirmium, Revue des etudes<br />

augustiniennes 21 (1975).<br />

V. Popovié, Les temoignes archeologiques des invasions avaro-slaves,<br />

Melanges de I'ecole francaise de Rome. Antiquite, 87 (1975).<br />

V. Popovi¢, Mélanges de 'Ecole Francaise de Rome 87/1, Paris-Roma,<br />

1975 (= MEFRA 87/1)<br />

V. L Popović, Zeitschrift fur slavische Philologie 28 (1960).<br />

V. M. Popovi¢, Manastir Lapusnja, Glasnik eparhije timočke, IV, 1<br />

(1998).<br />

. S. Popšović, Anticki pokretni nalazi sa lokaliteta Horreum Margi —<br />

Cuprija, Vesnik Vojnog muzeja 33, Beograd, 1989.<br />

Poviest Hrvatska, po vrelih napisao Tade Smičiklas, dio prvi (<strong>do</strong> 1526),<br />

Zagreb, 1882.<br />

Pravopis srpskohrvatskog knjizevnog jezika sa pravopisnim recnikom,<br />

Novi Sad – Zagreb, 1960.<br />

L. Previale, Un Panegirico inedito per Michele <strong>VII</strong>I Palaeologo.<br />

Byzantinische Zeitschrift, 42 (1942).<br />

D. Pribakovi¢, Cezava – anticko utvrdenje, Arheološki pregled 9 (1967).<br />

D. Pribakovi¢, Cezava — rimsko-ranovizantijsko utvrdenje, Arheoloski<br />

pregled 11 (1969).<br />

D. Pribakovié-D. Pileti¢, Cezava, Dobra, Veliko Gradiste — rimskovizantijsko<br />

utvrdenje, Arheoloski pregled 7 (1965); Ibid, 8 (1966).<br />

Romanizacija i romansko stanovnistvo Timocke zone (I-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 365<br />

D. Pribakovi¢, M. Vasi¢, B. Rasi¢, Cezava — rimsko-ranovizantijsko<br />

utvrdenje, Arheoloski pregled 10 (1968).<br />

B. Primov, Crearea celui de-al <strong>do</strong>ilea farat bulgar si participarea<br />

viahilor, u: Relatii romdno-bulgare de-a lungul veacurilor. Sec. XII-XIX,<br />

vol. I, Bucuresti, 1971.<br />

D. Protase, Taga. Doud agezdri din perioada finald a etnogenezei<br />

romanilor (sec. IV-VI si sec. <strong>VII</strong>-<strong>VII</strong>I, Cluj-Napoca, 2003.<br />

S. M. Prvanovi¢, Ko je bio hrvatski knez Borna (Da li je poreklom iz<br />

Istocne Srbije), Rad 311, Zagreb, 1957.<br />

S. Prvanovié, Timocke starine i jezik, Zaječar, 1973.<br />

S. Prvanovié, Tragom starih <strong>Timocana</strong> i timockog govora, Razvitak,<br />

'<strong>VII</strong>I, 2, Zaječar, 1968.<br />

L Pudi¢, Seoba i iS¢ezavanje Istoénih Germana, Anali Filoloskog<br />

fakulteta <strong>VII</strong>, Beograd, 1967.<br />

J. Puhvel, 'Mea<strong>do</strong>w of Otherworld’ in In<strong>do</strong>-European tradition,<br />

Zeitschrift fur vergleishende Sprachforschung (1969).<br />

M. Purkovié, Srpski episkopi i mitropoliti srednjega <strong>vek</strong>a, Hrišćansko<br />

delo <strong>III</strong> (Skoplje, 1937).<br />

M. Purkovié, Viminacium i Branidevo, Branievski vesnik II-1<br />

(Pozarevac, 1934)<br />

S. Puscariu, Die Rumanische Sprache, Leipzig, 1943.<br />

S. Puscariu, Efymologischds Worterbuch der rumdnischen Sprache, 1.<br />

Lateinisches Element, Heidelberg, 1905.<br />

S. Puscariu, Limba romand, t. I (ed. Ilie Dan), Bucuresti, 1976; t. II,<br />

Bucuresti, 1959..<br />

S. Puscariu, Studii istroromane, 11, 111, Bucuresti, 1926, 1929.<br />

V. Putanec, Refleksi starodalmatskog pridjeva sanctus u onomastici<br />

obalne Hrvatske, Slovo X<strong>III</strong>, Zagreb, 1963.<br />

F. Racki, Hrvatska prije XII vieka..., Rad JAZU 56, Zagreb, 1881.<br />

Fr. Ragki, Rad JAZU X<strong>VII</strong>I, Zagreb, 1870.<br />

Lj. Radenkovi¢, Narodne basme i bajanja, Ni§-Pristina-Kragujevac,<br />

1982.<br />

R. Radenkovi¢, O etimologiji nekih toponima jugoistocne Srbije,<br />

Razvitak, 1 (Zajegar, 1979).<br />

R. Radić, Jovan V Paleolog (1332-1391), Beograd, 1993.<br />

'W. Radimski, Rimska naseobina u Majdanu kod Varcar-Vakufa, GZM 5<br />

(1893).<br />

N. Ra<strong>do</strong>j¢ié, Zakon o rudnicima despota Stefana Lazarevića, Beograd,<br />

1962.<br />

Dj. Sp. Ra<strong>do</strong>ji¢i¢, ,Bulgaralbanitoblahos” i ,Serbalbanitobulgaroblahos”,<br />

Romanoslavica, 13 (1966).<br />

Đ. Sp. Ra<strong>do</strong>jčić, Crkva Sv. Nikole u Vranju, Starinar 13 (1938).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!