27.12.2023 Views

Gacovic Od romanskog stanovnistva do Rumuna Timocana (VII-XVI vek) knjiga III (1)

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike VI 5. Morfologija rumunskog jezika VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

VI Nastanak i razvoj romanskog/rumunskog jezika i (supstratni) leksički ostaci ovog u prizrensko- timočkom dijalektu kao pokazatelji kontinuiteta Vlaha/Rumuna na prostoru Timocke zone
VI - 1. Jezik Vlaha/Rumuna Timotke zone uvodne napomene
VI 2. Istorijski izvori o podunavskom latinitetu i nastanku rumunskog jezika
VI 3. Leksika Vlaha/Rumuna Timočke zone
VI 4. Formiranje leksike - Izvedene ili nasleđene leksike
VI 5. Morfologija rumunskog jezika
VI 6. Grčke pozajmice u latinskom i rumunskom jeziku
VI 7. Slovenske pozajmice u latinskom rumunskom jeziku i obratno
VI 8. Turske pozajmice u rumunskom jeziku
VI 9. Druge leksi¢ke pozajmice
VII Fonetika rumunskog jezika . VIII Balkanizmi i leksički ostaci rumunskog jezika u prizrensko-timočkom dijalektu i argoima na _ prostoru Timok-Osogovo-Sara
IX Onomastika Vlaha kao pokazatelj romaniteta na Balkanu sa posebnim osvrtom na Timočku zonu
IX 1. Lična imena Braničevskog subašiluka 1467 godine
IX 2. Lična imena Vidinskog sandžaka po popisu iz 1478/81. godine
X Romansko/Rumunsko i drugo stanovništvo Timočke zone u svetlu toponomastike

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

436 Slavoljub Gacović<br />

Chilom 196 Corici 196 Čučul 172, 232, 270 Deruš 175<br />

Chipcea 196 Corvinus 234 Čučulović 232 Desoj 190<br />

Chuchiula 232 Costita 196 Čučuljaga 232 Detschew 203,<br />

Chuchula 232 Cosara 196 Čučuljeće 232 213,218<br />

Chucula 232 Cotiga 235 Cudar 174 Dibka 180, 185<br />

Cica 170 Covila 196, 255 Cu<strong>do</strong>r 183 Dida 170<br />

Ciceron 12 Cračul 228 Čungu 262 Di<strong>do</strong>j 170<br />

Cicic 246 Crčur 228 Čušman 174 Diga 192<br />

Ciortan 262 Creoleanu 196 Celat 175 Dig(a) 187<br />

Ciuciul 232, Crjen 180, 186 Celun-ovié 176 Digan 187, 193<br />

254,270 Crusevan Cucera Cirié 268, 269 Digu 187, 192<br />

Ciuciulean 262 196 Cipren 174 Dilga 187, 191,<br />

Ciul/u/ 262 Crusila 196 Cirjak 175 192<br />

Ciungaru 196, Cubeica 196 Cudler 174 Dima 182<br />

246 Cucera 235 D. Bojani¢ 179 Diman 182<br />

Ciungu 262 Cucurigovi¢ 109 D. Gamulesku 143, Dimirasin 182<br />

Clemens 258 Curin 174 243 Dimitar 180,<br />

Climente 258 Curtul 251 Daba 270 186<br />

Clesu 196 Cvejin 174 Da<strong>do</strong>je 174 Dimitar<br />

Cloata 196 Cvet-i¢ 176 Dajša 154 primicur<br />

Cocoi/u/ 255 Cvetko 180, 186 Dajul 151, 152 180, 186<br />

Cocor 227 Cvet-kovi¢ 176 Dala 196 Dimitar Radan<br />

Cocora 227 Cvetoje 174 Danciul 258 184<br />

Cocor/u/ 255 Cika 170 Dan¢ul 172, 179, 181, Dimiter 165<br />

Cocorul 227 Cabar 174 185 Dimitradin 174<br />

Coiman 196 Cabila 173 Dandul 247 Dimitragco 262<br />

Colita 237 Carul 172 Dan-i¢176 Dimitri 190,<br />

Comata 259 Caugesku 178, Danoj 182 192,193,<br />

Conete 196 245 Danul 172 194,195,<br />

Co/n/stan- Cebuc 109 Damijan 167 196,<br />

din/w/ 251, Cebukovié 109 Damjan 174, 190, Dimitri Ledan<br />

254 Ceprna 160 192, 193, 194, 195 184<br />

Copil 263,270 Cerkezu 110 Damjan sin Kumana Dimitri Vitač<br />

Corbaci 196 Češljar 174 192 184<br />

Corbea 196, Cicu 66 David 167, 177, 190, Dimitrij 179,<br />

234 Čičoje 174 193,195 180, 185,<br />

Corbescu 234 Čičoje 174 Ded 154 193<br />

Corbeu 234 Cigut-ko 174 De<strong>do</strong>l 154, 157, 169 Dimitrije 177,<br />

Corbul 247 Ciran 174 Dejan 174, 182, 189 190, 194,<br />

Corbu/l/ 234 Civit 109 Dejan-ko 182 195,256<br />

Corbuleanu Civitovié 109 Delgica 191, 195 Dimitr(u) 187,<br />

234 Cokojevié 136 Demeskij 182 194<br />

Corbulet 234 Cokojonji 136 Demetrius 256 Dimjan 182<br />

Corbut 234 Cortan 262 Denal 189 Dina 187, 193<br />

Corda 259 Čmil 189 Denal 196 Dinko 192<br />

Cordan 247 Čuč 157 Derman 174 Din-ko 191<br />

Romanizacija i romansko stanovnistvo Timocke zone (I-<strong>XVI</strong> <strong>vek</strong>) 437<br />

Dinu 251 Dokoj 174 Dragomir 158 Dudin 192, 193<br />

Din/u 254 Dokrin-i¢ 176 Dragoslav 180, 185 Dudin Purin<br />

Dirman 247 Dolaš-ević 176 Dragoslav Batavala 189<br />

Dirvig 110 Dolsko 166 168 Dudman 174<br />

Dirvisoanki Dolesa 183 Dragoslav Droginja Du<strong>do</strong>s 165,<br />

110 Domani¢ 189 150 238<br />

Dminko 153 Domanica 193 Dragoslav Gagul 159 Dud’l 168<br />

Dmitsr 166 Dona 187 Dragoslav Glotanovié | Dugno 176<br />

Dmiter Dona 194, 195 159 Duhoj 182<br />

Lepčinović Donča 191, 193, Dragoš 157, 158, 163, Dujak 175<br />

166 194 180, 183, 185, 190 Dujča 194<br />

Dmitri 193 Dončo 195 Dragošin Dujin 174 Dujka 180, 186<br />

Dobrašin 174 Doniga 187, 193, Dragota 175 Dukata 174<br />

Dobrav 161 195 Dragšan 157, 158 Duko 174<br />

Dobrihna Doniga sin Dragul 172, 181,227 Dukoj 174, 182<br />

Gr<strong>do</strong>mančić Kumaniče 192 Dragun 157 Dulan 174<br />

159 Donka 195 Dragus 158 Duleta 174,<br />

Dobrij 182 Donko 192, 194 Draguš 157, 158, 163 175<br />

Dobril 173, Don-ko 191 Draguša 155, 157 Dumča 191,<br />

180,186 Dorin Gamulesku Dragušla 154, 157 195<br />

Dobrilo Burlet 136 Draj 182 Dumic 168<br />

166 Dorlan-ovi¢ 176 Drajin 189 Dumitrasco 92<br />

Dobrisal 173 Doroturma 230 Drakul 172 Durak 175<br />

Dobrivoj 180, Dostoj 174 Drakul-ovi¢176 Durbat 175<br />

185 Dosa 165, 238 Draza 180, 186 Durlan 254<br />

Dobrivoj Dotuturma 230 Drazan 153 Dusa 194<br />

Kucevac Dovedin 174 Drazul 151 Duser 174<br />

184 Dradlin 189, 194 Drazul Mréina 150 Dusan 229,<br />

Dobrogost 153 Dragal 173 Drman 174, 179, 181 234<br />

Dobroljan 174 Dragas 175, 180, Drman primiéur 181, Dusanka<br />

Dobromir 183, 185, 190 185 Bojanic 164,<br />

180,185 Dragij 189 Droča 166 205,207<br />

Dobrosal 173 Dragija 191 Drokun 153, 166, 167 Dusman 189,<br />

Dobroslav Dragin 174, 189 Dubisa 173 194,195<br />

161, 180, Dragoman 157 Duca 247 Dusoj 182<br />

185, 186 Dragomir 163 Duča 193, 194 Diora 177<br />

Dobruj 190 Drago 158 Dug(a) 187 Dzordzij 182<br />

Dobrul 172 Dragoj 174, 180, Duče 194 Dzorkan 182<br />

Dod 161, 162 182,185 Duć-ević 176 Dzura 190,<br />

Doda 157, Dragojil 173, Duč-ić 176 194,195<br />

169, 170 180, 185 Dučin 187, 193 Dzuran 182<br />

Doda 254, 262 Dragoljub Dugina 175 Džuraš 180,<br />

Doinia 228 Petrović 148 Duc-ko 174 186, 190,<br />

Dojčin 174 Dragoljub Zlatko- . Dud 162 195<br />

Dojéul 181 vić 261 Duda 186 Dzurdz 180,<br />

Doj-ko 191 Dragoman 189 Dudes 190, 194 186

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!