hbC1Z

Pancracio Celdrán Gomáriz Inventario general de insultos
En esto, con su capa colorada
sale a la plaza un malcarado pillo,
puesto en jarras, la vista atravesada,
y escupiendo al través por el colmillo.
Malcontento.
Bulle-bulle; persona inquieta y revoltosa, amiga de broncas y alboroto, que por todo muestra
disgusto y a todo pone malas caras, siendo de difícil trato y contentamiento. Jerónimo Cáncer, en una
comedia suya de la primera mitad del siglo XVII, escribe:
De vos estoy mal pagado;
y aunque quejoso me muestro,
no imaginéis, gran Señor,
que soy de los malcontentos.
Y a finales del XVIII, Jovellanos emplea las formas "malcontentadizo" y "malcontento" en
contextos similares: "En aquel teatro, sobre estar lleno de gentes melindrosas y malcontentadizas, hay
muchos figurones y envidiosos".
En cuanto a "malcontento, descontento", el mismo autor escribe: "Tendremos el gusto de hacer
muchas cosas útiles y buenas en beneficio de ese hermoso país, a pesar de los envidiosos y
malcontentos".
Malcriado.
Maleducado; que carece de educación adecuada; descortés e incivil, que no ha aprendido a
comportarse en público, mostrándose antojadizo, caprichoso, arbitrario e insolidario. Se dice
normalmente de niños y muchachos consentidos, de mala crianza. El jesuita del siglo XVII, Juan
Martínez de la Parra, en su Luz de verdades, describe así a dos individuos de pésima conducta pública:
"Tan adelantados, por no decir tan atrevidos; tan iguales en todo, por no decir tan malcriados; tan llanos,
por no decir tan groseros que apenas se podrá distinguir cuál es el padre y cuál el hijo".
Maldiciente.
Malandrín que tiene por costumbre maldecir de todo; persona crónicamente descontenta y aviesa
que anda buscando motivos de queja, blasfemando y jurando de continuo, sin encontrar cosa que sea de
su agrado. Lucas Gracián Dantisco, en su Galateo Español (1582), hace la siguiente consideración al
respecto de los maldicientes: "No se debe decir (...) mal de nadie, pues al fin cada uno se guarda del
caballo que tira coces. Por esto, las personas cuerdas huyen de las lenguas de los maldicientes".
También se dice del detractor, del malsín, de quien acusa por hábito. Lope de Vega emplea así el
término:
158