hbC1Z

Pancracio Celdrán Gomáriz Inventario general de insultos
Vidaperdurable.
Persona sumamente pesada, que se eterniza contando algo. Alcalá Venceslada, en su Vocabulario
andaluz, documenta así esta expresión adjetiva: "Mi prima, hablando, es vidaperdurable: no se marchó
hasta las once". Se alude al individuo que puesto a hablar o hacer algo es tan prolijo que aburre a quien le
escucha. El origen de la expresión tiene que ver con el rezo del rosario, al final del cual se decía el credo,
siendo las últimas palabras de esa oración, antes de llegar al amén: .”.. y en la vida perdurable...”. Cuando
se dice de alguien que es vidaperdurable se asegura del sujeto en cuestión que es tipo aburrido cuyo
discurso va para largo.
Vil.
Hombre bajo y soez, de ruin casta y ninguna estima. Se aplica a la persona desleal, al traidor
probado. Siempre fue ofensa grave, e insulto serio. El dramaturgo Ruiz de Alarcón utiliza así el término
en el siglo XVII:
En vencer está la gloria,
no en matar;
que es vil acción
seguir la airada pasión,
y deslustra la victoria
la villana ejecución.
Procede del término latino vilis = cosa sin valor o muy barata. Es palabra de uso antiguo en
castellano, desde Gonzalo de Berceo y el resto de los autores medievales, hasta nuestro tiempo.
Villanchón.
Villano rufián y rústico; sujeto vil y rudo, tosco y grosero. Fue voz muy despectiva antaño.
Sebastián de Horozco, en su Cancionero, (mediados del siglo XVI), glosa un refrán que dice: "A fuerza
de villanchón, hierro en medio". Y definiendo el vocablo afirma que se trata de un "villano agestado y
reforzudo". Calderón de la Barca, en El Alcalde de Zalamea, pone en boca del capitán que anda buscando
a la hija del alcalde, estos versos, acusándole de querer esconder a su hija:
Vive Cristo, que con aquesse intento
no he dexado cocina ni aposento
y no la he encontrado:
sin duda el villanchón la ha retirado.
283