03.05.2014 Views

Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Principio 5 y Directrices conexas:<br />

Intervención para<br />

abordar los factores<br />

que aumentan la<br />

vulnerabilidad a la<br />

trata 185<br />

Los Estados y las organizaciones intergubernamentales<br />

se asegurarán de tener en cuenta<br />

en su acción los factores que aumenten<br />

la vulnerabilidad a la trata, entre ellos la<br />

desigualdad, la pobreza y la discriminación en<br />

todas sus formas. 185<br />

5.1. Propósito y contexto<br />

Aunque nuestro conocimiento del proceso de la<br />

trata dista de ser completo, es evidente que algunos<br />

factores influyen en la vulnerabilidad de una<br />

persona, un grupo social, una comunidad o una<br />

sociedad a ese fenómeno. Esos factores incluyen<br />

violaciones de los derechos humanos como la pobreza,<br />

la desigualdad, la discriminación y la violencia<br />

de género, todos los cuales contribuyen a la<br />

privación económica y a condiciones sociales que<br />

limitan las opciones personales y abonan el terreno<br />

para los tratantes y los explotadores. Los factores<br />

que influyen en la vulnerabilidad a la trata suelen<br />

tener efectos distintos y desproporcionados en grupos<br />

que ya carecen de poder y de influencia en la<br />

sociedad, como las mujeres, los niños, los migrantes,<br />

los refugiados y los desplazados internos.<br />

185<br />

La presente sección se basa en el análisis más detallado<br />

de la obligación de abordar la vulnerabilidad a la trata de<br />

Gallagher, International Law of Human Trafficking, cap. 8.<br />

La vulnerabilidad a la trata puede ser a largo o<br />

corto plazo, específica o general, de procedimiento,<br />

política, económica o estructural. Para<br />

asegurar que las respuestas estén bien dirigidas<br />

y sean apropiadas y eficaces, es importante comprender<br />

la naturaleza de las formas particulares<br />

de vulnerabilidad. Un ejemplo de vulnerabilidad<br />

específica a corto plazo es la causada por la falta<br />

de información acerca de oportunidades seguras<br />

de migración y <strong>sobre</strong> los peligros asociados a<br />

la trata 186 . Esta vulnerabilidad podría abordarse<br />

mediante iniciativas encaminadas a mejorar el<br />

estado de información de los migrantes potenciales,<br />

incluidos los que podrían ser víctimas de trata,<br />

con las debidas precauciones y consejos para<br />

evitar caer en manos de los tratantes. La pobreza<br />

y la falta de acceso a canales de migración seguros,<br />

legales y no explotadores contribuyen a la<br />

vulnerabilidad de forma mucho más compleja; se<br />

necesitarán criterios más amplios y a más largo<br />

plazo para abordar eficazmente esos factores.<br />

186<br />

Este aspecto ha sido reconocido recientemente por<br />

la Asamblea General, que alentó a los gobiernos a que<br />

«emprendan o mejoren las campañas destinadas a dar<br />

a conocer mejor las oportunidades, las limitaciones y los<br />

derechos en caso de migración, así como la información<br />

<strong>sobre</strong> los riesgos de la migración irregular y los medios<br />

utilizados por los tratantes, a fin de que las mujeres<br />

puedan tomar decisiones con conocimiento de causa y no<br />

se conviertan en víctimas de la trata» (resolución 63/156<br />

de la Asamblea General, párr. 16).<br />

COMENTARIO<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!