03.05.2014 Views

Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tos fundamentales de ese programa se examinan<br />

en detalle a continuación, en el contexto de un<br />

estudio más amplio del derecho a vías de recurso<br />

tal y como se establece en el Principio 17 y<br />

las <strong>directrices</strong> conexas.<br />

no obstante, que esas medidas en general no<br />

son sostenibles y sólo deben tenerse en consideración<br />

como complemento de un programa de<br />

apoyo y protección a las víctimas institucionalizado<br />

y debidamente financiado 558 . Los elemenresolución<br />

40/34 de la Asamblea General, por la que se<br />

adopta la Declaración <strong>sobre</strong> los principios fundamentales<br />

de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder,<br />

preámbulo: «[Insta a los Estados] a cooperar con otros<br />

Estados, mediante la asistencia judicial y administrativa<br />

mutua, en asuntos tales como la búsqueda y el enjuiciamiento<br />

de delincuentes, su extradición y la incautación de sus<br />

bienes, para destinarlos al resarcimiento de las víctimas.»<br />

558<br />

Véase Gallagher y Holmes, loc. cit.<br />

Véase además:<br />

• Asistencia jurídica mutua: parte 2.4, sección<br />

14.4<br />

• Penalización de la trata de personas y los<br />

delitos conexos: parte 2.4, sección 12.2<br />

• Programas de apoyo y protección a las<br />

víctimas: parte 2.3, sección 8.5; parte 2.4,<br />

sección 17.5<br />

COMENTARIO<br />

235

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!