Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

PARTE 2.4
Puede exigir el establecimiento de órganos de
coordinación 474 ;
• Los organismos de justicia penal especializados
que se ocupen de casos de trata de personas
deben colaborar estrechamente con los
organismos de apoyo a las víctimas, incluidas
ONG, para garantizar el respeto de los derechos
de las víctimas y para que éstas reciban
la protección y el apoyo que necesitan 475 .
• Deben existir medidas legislativas o de otro
tipo para garantizar que los procedimientos
judiciales protejan la intimidad y la seguridad
de las víctimas hasta el punto en que ello sea
compatible con el derecho a un juicio imparcial.
En los procedimientos judiciales debe
darse la máxima prioridad a los derechos y
las necesidades de los niños víctimas de la
trata 476 .
Perspectiva de género en la respuesta
de la justicia penal
Las normas contenidas en tratados internacionales
y regionales destacan la importancia de
garantizar la integración de una perspectiva
474
Convenio Europeo sobre la trata de seres humanos,
art. 29 2). El Comité para la Eliminación de la
Discriminación contra la Mujer ha elogiado repetidas
veces a los Estados que han establecido grupos
nacionales encargados de coordinar las medidas de
lucha contra la trata en sus observaciones finales:
Luxemburgo (CEDAW/C/LUX/CO/5, párr. 31);
Austria (CEDAW/C/AUT/CO/6, párr. 25); Kazajstán
(CEDAW/C/KAZ/CO/2, párr. 6); Georgia (CEDAW/C/
GEO/CO/3, párr. 6); Tailandia (CEDAW/C/THA/
CO/5, párr. 5).
475
Protocolo sobre la trata de personas, arts. 6 3) y 9 3);
Convenio Europeo sobre la trata de seres humanos, art.
35. La Asamblea General y la Comisión de Derechos
Humanos/Consejo de Derechos Humanos han pedido
de forma repetida que se estreche la colaboración entre
los gobiernos y las ONG para prestar apoyo a las
víctimas (véanse las resoluciones 61/144 (párrs. 15 y
17), 59/166 (párr. 13 y 15) y 58/137 (párr. 9) de la
Asamblea General; y resolución 2004/45 (párrs. 3, 20 y
23) de la Comisión de Derechos Humanos.
476
Véanse supra más referencias y citas en relación con el
Principio 10 y las directrices conexas.
de género en las respuestas a la trata de personas
477 . Esta necesidad es particularmente aguda
en el contexto de las respuestas de la justicia
penal. Los hombres y los niños a menudo no
reciben la debida atención como víctimas de la
trata. En muchos casos, el daño que se les ha
causado queda sin notificar, o puede ser que los
organismos de justicia penal pueden estar menos
dispuestos a investigar y enjuiciar esos casos 478 .
Las mujeres y las niñas a menudo son objeto de
formas de trata específicas de su sexo y con repercusiones
que también pueden ser muy específicas
por ese motivo. Muchos sistemas de justicia
penal no están bien equipados para hacer frente
a esta realidad. Si los organismos nacionales
de justicia penal no integran una perspectiva de
género en su labor, puede agravarse el daño
que sufren las víctimas y hacer que las respuestas
sean menos eficaces a la hora de poner fin
a la impunidad y garantizar la justicia.
Mientras que la investigación insuficiente de
la trata de varones es un problema grave que
debe abordarse, la discriminación y los perjuicios
conexos en la respuesta de justicia penal
a la trata son particularmente evidentes en relación
con las mujeres y las niñas. Entre los ejemplos
de perjuicios reales o potenciales figuran
los siguientes:
• La detención arbitraria de mujeres y niñas
víctimas de trata 479 ;
• Investigaciones discriminatorias e inapropiadas
que penalizan a las mujeres y las niñas,
en especial de grupos vulnerables, como las
477
Véase, por ejemplo, Protocolo sobre la trata de
personas, art. 10 2); Convenio Europeo sobre la trata de
seres humanos, art. 17.
478
Véase, por ejemplo, Rebecca Surtees, «Trafficked men
as unwilling victims», St Antony’s International Review, vol.
4, Nº 1 (2008), pág. 16; Proyecto interinstitucional de las
Naciones Unidas sobre la trata de personas, Exploitation
of Cambodian Men at Sea (2007).
479
Véase el análisis que se hace en relación con el
Principio 7 y las directrices conexas.
210 Principios y Directrices recomendados sobre los derechos humanos y la trata de personas