Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

conceptos fundamentales que se han recogido en
instrumentos posteriores como el Protocolo sobre
la trata de personas:
• El Convenio sobre la Esclavitud de 1926;
• La Convención suplementaria sobre la abolición
de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones
y prácticas análogas a la esclavitud de
1956.
Cabe señalar que todos los tratados internacionales
y regionales importantes en materia de derechos
humanos también prohíben la esclavitud, la servidumbre
y todo un conjunto de prácticas conexas.
Aunque muchas veces se alude a la trata de personas
como una forma de esclavitud, los límites
precisos de esa relación distan de ser claros. Sin
duda, la «esclavitud» es uno de los propósitos finales
para los que las personas son objeto de trata.
No obstante, la situación de muchas de las víctimas
de trata puede no corresponder a la definición
jurídica internacional de esclavitud; por tanto, en
el ámbito de la prohibición jurídica internacional,
esta cuestión ha sido objeto de intensos debates en
los últimos tiempos 5 . Se examina en mayor detalle
más adelante (parte 1, sección 4.3) en el contexto
particular del derecho internacional humanitario y
el derecho penal internacional.
2.2.4. TRATADOS QUE PROHÍBEN EL
TRABAJO FORZOSO Y EL TRABAJO
INFANTIL
refieren al trabajo forzoso y el trabajo infantil,
estas cuestiones se han tratado primordialmente
en los instrumentos que aparecen enumerados, y
que han sido elaborados bajo los auspicios de la
Organización Internacional del Trabajo (OIT):
• Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930 (Nº 29);
• Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso,
1957 (Nº 105);
• Convenio sobre la prohibición del trabajo infantil,
1999 (Nº 182) (que define la trata de niños
como una de las «peores formas de trabajo
infantil»).
2.2.5. Tratados pertinentes en materia
de derechos humanos: ámbito
internacional
Los tratados internacionales de derechos humanos
forman una parte importante del marco jurídico
aplicable a la trata de personas. Dos de los
tratados internacionales de derechos humanos
«fundamentales» contienen referencias sustanciales
y específicas a la trata de personas y la explotación
conexa:
• Convención sobre la eliminación de todas las
formas de discriminación contra la mujer, de
1979: el artículo 6 exige a los Estados Partes
que tomen todas las medidas apropiadas, incluso
de carácter legislativo, para suprimir todas las
formas de trata de mujeres y explotación de la
prostitución de la mujer, y
Aunque varios de los tratados de derechos humanos
que se citan a continuación también se
5
Véase, por ejemplo, James C. Hathaway, «The human
rights quagmire of human trafficking», Virginia Journal of
International Law, vol. 49, Nº. 1, pág. 1 y Anne Gallagher,
«Human rights and human trafficking: quagmire or firm
ground? A response to James Hathaway», Virginia Journal
of International Law, vol. 49, Nº 4, pág. 789 (en adelante
citado como Gallagher, «Human rights and human
trafficking: quagmire or firm ground?»).
• Convención sobre los Derechos del Niño, de
1989: prohíbe la trata de niños con cualquier
propósito, así como la explotación sexual de los
niños y el trabajo forzoso o en condiciones de
explotación. También contiene importantes medidas
de protección para los niños que han sido
víctimas de trata.
COMENTARIO
21