Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y
Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y
Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
Introducción a los<br />
<strong>Principios</strong> y Directrices<br />
<strong>sobre</strong> la trata de personas<br />
En esta sección se presenta una introducción a<br />
los <strong>Principios</strong> y Directrices <strong>recomendados</strong> <strong>sobre</strong><br />
los derechos humanos y la trata de personas<br />
(<strong>Principios</strong> y Directrices <strong>sobre</strong> la trata de<br />
personas), que comienza con un breve repaso<br />
de su elaboración y su propósito y esboza<br />
su ámbito y su estructura. A continuación se<br />
ofrece un breve análisis de su situación jurídica,<br />
cuestión que se examina varias veces a lo largo<br />
del Comentario.<br />
1.1. Desarrollo y propósito<br />
En julio de 2002, la Alta Comisionada de las<br />
Naciones Unidas para los <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong><br />
presentó un conjunto de principios y <strong>directrices</strong><br />
<strong>sobre</strong> la trata de personas al Consejo Económico<br />
y Social de las Naciones Unidas. En el informe<br />
que acompañaba a este documento, la Alta<br />
Comisionada explicaba que la elaboración<br />
de los principios y <strong>directrices</strong> representaba la<br />
respuesta de su Oficina a la clara necesidad de<br />
orientación normativa de tipo práctico y basada<br />
en los derechos respecto de la cuestión de la<br />
trata de personas.<br />
amplias en las que han participado expertos<br />
y especialistas, así como representantes de<br />
organismos y programas de las Naciones Unidas<br />
y otras organizaciones intergubernamentales que<br />
trabajan en este campo y otros campos afines. Su<br />
propósito es promover y facilitar la integración<br />
de una perspectiva de derechos humanos en<br />
las leyes, políticas e intervenciones nacionales,<br />
regionales e internacionales contra la trata de<br />
personas. En su presentación de los <strong>Principios</strong><br />
y Directrices al Consejo Económico y Social,<br />
la Alta Comisionada señaló que su Oficina los<br />
había adoptado como marco y referencia para su<br />
propio trabajo al respecto. Alentó a los Estados<br />
y a las organizaciones intergubernamentales a<br />
hacer uso de los <strong>Principios</strong> y Directrices <strong>sobre</strong> la<br />
trata de personas en sus actividades dirigidas<br />
a impedir la trata de personas y proteger los<br />
derechos de quienes son objeto de la misma 1 .<br />
1.2. Ámbito y estructura<br />
Como sugiere el título, los <strong>Principios</strong> y Directrices<br />
se dividen en dos partes. La primera contiene 17<br />
Los <strong>Principios</strong> y Directrices <strong>sobre</strong> la trata de<br />
personas son el resultado de consultas oficiosas<br />
1<br />
Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas<br />
para los <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong>, Mary Robinson, al Consejo<br />
Económico y Social (E/2002/68, párr. 62).<br />
COMENTARIO<br />
15