Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

parte 2.1
La primacía de
los derechos
humanos
Introducción
El derecho de los derechos humanos proporciona
normas universales que se aplican a todas
las personas. Mientras que los medios para
alcanzar las garantías en materia de derechos
humanos pueden y deben ser apropiadas a las
condiciones locales y venir determinadas por
el contexto, la universalidad de su aplicación a
todas las personas, incluidas todas las que han
sido víctimas de trata, es indiscutible.
Los Principios y Directrices sobre la trata de
personas promueven explícitamente un enfoque
basado en los derechos humanos respecto de
la trata. La importancia de ese enfoque ha sido
confirmado por la comunidad internacional 66
y por los órganos internacionales de derechos
humanos 67 . Como marco conceptual para hacer
66
Véase, por ejemplo, la resolución 11/3 del Consejo
de Derechos Humanos sobre la trata de personas,
especialmente mujeres y niños; resoluciones 63/156,
61/144 y 59/166 de la Asamblea General sobre trata
de mujeres y niñas; resolución 2004/45 de la Comisión
de Derechos Humanos sobre trata de mujeres y niñas, y
resolución 58/137 de la Asamblea General.
67
Véanse, por ejemplo, Comité de Derechos Humanos,
observaciones finales: Barbados (CCPR/C/BRB/CO/3,
párr. 8); Yemen (CCPR/CO/84/YEM, párr. 17); Tayikistán
frente a un fenómeno como la trata de personas,
el enfoque basado en los derechos humanos
es un enfoque basado desde el punto de vista
normativo en las normas internacionales de
derechos humanos y dirigido desde el punto de
vista operacional a la promoción y la protección
de los derechos humanos. Un enfoque de ese
tipo requiere un análisis de las formas en que
(CCPR/CO/84/TJK, párr. 24); Tailandia (CCPR/CO/84/
THA, párr. 20); Kenya (CCPR/CO/83/KEN, párr. 25);
Grecia (CCPR/CO/83/GRC, párr. 10). Véase también
Comité para la Eliminación de la Discriminación contra
la Mujer, observaciones finales: Brasil (CEDAW/C/
BRA/CO/6, párr. 24); Serbia (CEDAW/C/SCG/
CO/1, párr. 26). Véanse, además, Promoción y
protección de todos los derechos humanos, civiles,
políticos, económicos, sociales y culturales, incluido el
derecho al desarrollo: Informe de la Relatora Especial
sobre la trata de personas, especialmente mujeres y
niños, Sra. Joy Ngozi Ezeilo (A/HRC/10/16, párr. 44
y parte V, conclusiones y recomendaciones); Integración
de los derechos y la perspectiva de género: Informe
de la Relatora Especial sobre los derechos humanos
de las víctimas de la trata de personas, especialmente
mujeres y niños, Sra. Sigma Huda (E/CN.4/2006/62,
párr. 81); Informe de la Relatora Especial sobre los
derechos humanos de las víctimas de la trata de personas,
especialmente mujeres y niños, Sra. Sigma Huda: Misión
al Líbano (E/CN.4/2006/62/Add.3, párrs. 71, 75
y 103); Integración de los derechos y la perspectiva
de género: Informe de la Relatora Especial sobre los
derechos humanos de las víctimas de la trata de personas,
especialmente mujeres y niños, Sra. Sigma Huda
(E/ CN.4/2005/71, párrs. 10, 11 y 55 a 57).
COMENTARIO
51