Principios y directrices recomendados sobre Derechos Humanos y

ción o exclusión debe ir dirigida a un objetivo
legítimo del Estado y ser proporcional al logro de
ese objetivo. Una distinción o exclusión que menoscabe
en la práctica los derechos humanos de
la persona afectada probablemente no sea justificable.
En ninguna circunstancia un Estado podría
de forma válida excluir a los no ciudadanos de
la protección que ofrecen los derechos fundamentales
antes enumerados 82 .
1.4. Derechos humanos aplicables a
grupos especiales de personas
víctimas de la trata
El derecho internacional de los derechos humanos
reconoce que ciertos grupos necesitan
protección añadida o especial. Esto puede
deberse a que en el pasado han sido víctimas
de discriminación o porque los miembros del
grupo comparten vulnerabilidades particulares.
Obsérvese que la cuestión de la vulnerabilidad
en el contexto particular de la trata de personas
se aborda en más detalle en el Principio 5 y las
directrices correspondientes.
violaciones de los derechos humanos basadas en
motivos de género, en particular contra las mujeres
y las niñas, son una de las causas fundamentales
de la trata de personas y una característica
básica del proceso de la trata. Como se examina
en relación con el Principio 5 y las directrices conexas,
la violencia de género y otras formas de
discriminación contra las mujeres y las niñas pueden
tanto crear como agravar la vulnerabilidad
a la trata y a los perjuicios que ésta conlleva. Es
indispensable comprender esto para elaborar y
aplicar de forma efectiva a la trata de personas
una perspectiva basada en los derechos.
Las mujeres y las niñas que son objeto de trata
se encuentran en situaciones de explotación
específicas de su género (por ejemplo, la prostitución
bajo condiciones de explotación y el
turismo sexual, y el trabajo forzoso en el servicio
doméstico y la industria). Las mujeres y las niñas
también sufren formas de daño y consecuencias
de la trata específicas de su género (por ejemplo,
la violación, el matrimonio forzoso, el embarazo
no deseado o forzado, el aborto forzoso
y las enfermedades de transmisión sexual, entre
ellas el VIH/SIDA).
1.4.1. Derechos humanos de la mujer
Sin restar importancia a la penosa y muy real
situación de los varones objeto de trata (así como
los aspectos de género de la respuesta a la trata,
que se examinan más adelante, y que pueden
tener un efecto negativo en los hombres y los
niños varones), es importante reconocer que las
El funcionamiento de ciertas leyes puede tener
un efecto particularmente dañino en la situación
de las mujeres y niñas víctimas de la trata.
Ejemplo de ello son las leyes en materia de nacionalidad
y ciudadanía que deniegan la ciudadanía
a los niños nacidos en el extranjero o que
hacen que las mujeres migrantes estén expuestas
a perder la nacionalidad 83 .
82
Véase además, Prevención de la discriminación: los
derechos de los no ciudadanos: Informe final del Relator
Especial, Sr. David Weissbrodt, presentado en cumplimiento
de la decisión 2000/103 de la Subcomisión,
la resolución 2000/104 de la Comisión y la decisión
2000/283 del Consejo Económico y Social (E/CN.4/
Sub.2/2003/23). Véase también la Declaración sobre
los derechos humanos de los individuos que no son nacionales
del país en que viven, en particular los artículos 5
y 6, que enumeran los derechos fundamentales de los no
ciudadanos.
En lo que atañe a las respuestas a la trata,
las percepciones del género desempeñan un
papel importante y no siempre positivo. La idea
83
Estos dos tipos de situaciones han llegado al Comité
para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer.
Véase Comité para la Eliminación de la Discriminación
contra la Mujer, Observaciones finales: Indonesia
(CEDAW/C/IDN/CO/5, párr. 28) y Viet Nam
(CEDAW/C/VNM/CO/6, párr. 18).
COMENTARIO
63