MEW-Band-31 - Marx wirklich studieren!

Continentals mit mir gestimmt hätten. But I did not like any such division. 28
Ich habe also durch Privatbriefe 29 an die Principal English members 30 es
dahin gebracht, daß der proposer 31 des Beales seine Motion 32 nicht wieder
vorbrachte. Als „offizieller" Grund ward angegeben, 1. daß Beales bei der
nächsten Parlamentswahl will stand for Marylebone 33 und daß unsre Gesellschaft
durchaus den Schein vermeiden muß, to serve the interests of any
Parliamentary ambition 34; 2. daß Beales und wir uns wechselseitig besser
in die Hände arbeiten können, wenn wir in verschiednen Fahrzeugen segeln.
So ist diese Gefahr zunächst beseitigt. Übrigens hatten sich auch schon
andre Parlamentler, wie Taylor etc. (Kerls, die mit Mazzini zusammenhängen),
beigehn lassen uns mitzuteilen, daß jetzt die time für ein Polnisch
Meeting nicht opportune sei. Ich antwortete durch unsern Council, daß die
Working Class its own Foreign Policy 35 habe, die sich durchaus nicht danach
kehre, was die Middle Class für opportune halte. Sie hielten es immer
für opportune to goad on the Poles at the beginning of a new outbreak, to
betray them during its progress by their diplomacy, and to desert them
when Russia had thrown them down 36. In der Tat, das Meeting bezweckt
vor allem Geldunterstützung. Sollen die armen emigres (diesmal meist
workingmen und peasants 37 und daher keineswegs protected by Prince
Zamoyski et Co. 38) verhungern, weil es der English middle class just now
inopportune scheint, to mention even the name of Poland 39?
Einliegender Ausschnitt des Herrn Blind aus „Morning Star" S nsi Mazzini,
der doch dem Fontana den B[lind] für einen Lügner erklärte, war doch
wütend darüber, daß seine hiesige italienische Arbeitergesellschaft [15] meine
„Address" 40 italienisch in die Welt schickte, ohne die von Herrn Mazzini
ausdrücklich verlangten Auslässe, z.B. der Stellen gegen die Middle Class,
zu machen. r» .
n K.M.
Apropos. Einiger Portwein und Ciaret wird mir sehr wohl tun under
present circumstances 41.
28 Aber ich wollte keine solche Teilung. - 29 siehe vorl. Band, S. 447/448 - 30 führenden englischen
Mitglieder - 31 Antragsteller (William Dell) - 32 seinen Antrag - 33 für Marylebone
kandidieren wird - 34 den Interessen irgendeines parlamentarischen Ehrgeizes zu dienen -
36 Arbeiterklasse ihre eigene Außenpolitik - 36 für opportun, die Polen bei Beginn eines neuen
Ausbruchs anzustacheln, sie während seines Verlaufs durch ihre Diplomatie zu verraten, und
sie im Stich zu lassen, wenn Rußland sie niedergeschlagen hatte - 37 Arbeiter und Bauern -
38 durch den Fürsten Zamoyski und Co. unterstützt, - 39 englischen Mittelklasse gerade jetzt
ungelegen scheint, den Namen Polen auch nur zu erwähnen - 40 „Inauguraladresse der
Internationalen Arbeiter-Assoziation" - 41 unter den gegenwärtigen Umständen